Примери за използване на Vreau sa stiu на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vreau sa stiu!
Jack, chiar vreau sa stiu despre--.
Джак, наистина искам да узная за--.Vreau sa stiu de ce.
Imi vei spune ceea ce vreau sa stiu.
Vreau sa stiu mai mult.
Искам да науча повече.
Хората също превеждат
Cu o tara care produce diamante, Vreau sa stiu despre el.
Vreau sa stiu unde te duci.
Искам да узная къде отиваш.In primul rand vreau sa stiu ceva in cazul in care ne duceti?
Първо искам да узная нещо. Къде ни водиш?Vreau sa stiu despre fratele tau.
Spune-mi ce vreau sa stiu sau baiatul moare incet!
Кажете ми това, което искам да зная… иначе момчето ще умре от бавна смърт!Vreau sa stiu totul despre tine.
Asculta, vreau sa stiu ce se petrece cu tine.
Виж, искам да разбера какво става с теб.Vreau sa stiu ce stii.
Искам да зная какво Vreau sa stiu daca se intoarce, bine?
Трябва да знам ако се върне, добре?Vreau sa stiu unde este Hayden, acum.
Трябва да знам къде е Хейдън, сега.Vreau sa stiu unde te gasesc!
Трябва да знам къде Vreau sa stiu cum sa-l ajut.
Искам да разбера как Vreau sa stiu daca e fiul meu, Violet?
Трябва да знам, Ваялет, това бебе мой син ли е?Vreau sa stiu exact cine este omul asta si ce stie.
Искам да знам кой е той и какво знае.Vreau sa stiu, dar nu-mi pot aminti.
Искам да разбера, но не мога Si vreau sa stiu de ce vreti sa-l prindeti.
Бих искал да знам какво Vreau sa stiu daca ii vom duce pe o alta planeta.
Трябва да знаем, щом ще ги изселваме.Vreau sa stiu de ce n-a mers relatia noastra.
Трябва да знам, веднага, защо не се получи между нас.Vreau sa stiu de ce ai fost plecat atâta timp.
Искам да разбера защо те нямаше толкова дълго, Джим.Vreau sa stiu ce i s-a intamplat prietenei mele.
Искам да разбера какво се е случило с приятелката ми.Vreau sa stiu exact cu ce avem de-a face aici.
Искам да зная точно как ние Vreau sa stiu cine esti si ce stii despre Goa'uid.
Бих искал да знам кой сте вие… и какво знаете за Гоа'Улдите.Vreau sa stiu daca e ultima lovitura a vietii mele.
Искам да зная, дали този изстрел ще сложи край на живота ми.Vreau sa stiu daca vreunul dintre ei are un permis de transport secret. Ok.
Искам да разбера дали някой от тях има разрешително за оръжие.Vreau sa stiu daca el este Strangulatorul, ca sa pot sa respir.
Трябва да знам дали е Удушвача. За 
