Примери за използване на Cum vei на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cum vei acţiona?
Какво ще правите?Ştiu eu cum vei mânca!
Знам какво ще ядеш там.- Мамо,!Cum vei supravietui?
Как би оцелял,?Arată-mi cum vei câştiga Brigades.
Cum vei proceda?
Хората също превеждат
Gândiți-vă, băieți- cum vei bate laser tag?
Замислете се- какво ще победи лазерите?Şi cum vei face asta?
И какво ще направите?Nu mă feresc de riscuri, Harry, dar nu ştiu cum vei reuşi.
Тази перспектива ми харесва, но не съм сигурен как ще успееш.Uite cum vei proceda.
Ето какво ще направиш.Cum vei face asta?
Как смяташ да го направиш?Dacă demisionezi cum vei putea returna banii împrumutaţi?
Ако напуснеш, от къде ще платиш този заем?Cum vei face asta?
Singura întrebare este cum vei petrece restul vieţii tale?
Въпросът е, какво ще стане с остатъка от живота Ви?Cum vei face rost de bani?
От къде ще вземеш пари?Şi cum vei face asta?
И как смяташ да го сториш?Cum vei gasi banii aceia?
От къде ще намериш пари?Şi cum vei face asta?
Cum vei face rost de bani?
Откъде ще намериш пари?Atunci cum vei schimba mintea ei?
Тогава как възнамеряваш да промениш решението и?Cum vei face asta?
Как възнамеряваш да го направиш?Si cum vei plati negrii?
И как смяташ да платиш на неграта?Cum vei lupta cu Sanchez?
Как смяташ да се биеш със Санчес?Şi cum vei scoate pământul afară?
Как смяташ да изхвърляш пръстта?Cum vei face asta, Mumble?
Как смяташ да го сториш, Мъмбъл?Murli cum vei trata tuberculoza pulmonara?
Мурли, как би третирал белодробна туберкулоза?Cum vei găsi acele chei de lansare?
Как смяташ да намериш ключовете?Nu ştiu cum vei supravieţui fără cineva pe care să păcăleşti.
Не знам как би оцелял, без някой да те надхитри.Cum vei putea trăi fără MP3-ul tău?
Какво ще правиш без MP3 плейъра си?Cum vei sti în cazul în care nu încerci?
Откъде ще знаеш, ако не пробваш?Cum vei proceda in urmatoarea situatie?
Как бихте постъпили в следната ситуация?
