Примери за използване на Ce urmează на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ce urmează?
И какво сега?Şi ce urmează?
И какво сега?Ce urmează după India și Nepal?
Какво ще последва между Индия и Пакистан?Stiti ce urmează.
Ce urmează după victoria lui Macron.
Какво ще стане след зрелищната победа на Макрон.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
urmați instrucțiunile
să urmați instrucțiunile
urmați pașii
urmați acești pași
să urmeze exemplul
să urmați recomandările
urmând instrucţiunile
urmați aceste sfaturi
urmezi inima
urmați linkul
Повече
Използване със наречия
Ştiu ce urmează.
Ce urmează, poate că vrea să facă sex cu tine!
Ştiţi ce urmează.
Знаете какво ще последва.Ceea ce urmează să-ți spun, îți spun cu iubire.
Това, което ще ви кажа сега, е изпълнено с любов.Nu ştii niciodată ce urmează în viaţă.
Човек никога не знае какво ще се случи в живота му.Află ce urmează în perioada….
Познайте какво ще стане през този период….Fiica mea nu știa niciodată ce urmează să se întâmple.
Дъщеря ми просто никога не знаеше какво ще се случи след това.Ce urmează în continuare după acest prim succes?
Защото какво ще последва след тази първа стъпка?Sigur v-aţi întrebat ce urmează să se întâmple.
Вероятно сте се запитали какво ще последва.Ceea ce urmează să-ţi spun trebuie să rămână între noi.
Това, което ще Ви кажа, нека си остане между нас.Totuşi ezit, căci ce urmează din aceasta?
И все пак се колебая, понеже какво следва от това?Stii ce urmează să se-ntâmple? Deja ai făcut toate astea?
Знаеш ли какво ще се случи, правил ли си го вече?Şi dacă nu merge, ce urmează Kiera Cameron?
А ако и това не проработи, какво следва, Кийра Камерън?Ştiu ce urmează să spuneţi… dar n-ar trebui să sunăm poliţia?
Знам какво ще кажете, но да се обадим ли в полицията?Lnima mea se întreabă: Ce urmează să se întâmple astăzi?".
Сърцето ми се чуди, какво ще се случи днес.".Ştiu ce urmează cunoscând principiul după care e construit.
Dar mi s-a oferit o şansă Acum, ce urmează depinde de mine.
Но ми беше даден шанс и сега от мен зависи какво предстои.Toţi ştiu ce urmează, dar oricum îşi fac treaba până la capăt.
Всеки знае какво предстои. И пак си правят тоя труд.Din prima clipă, explică-i copilului ce urmează să se întâmple.
Още от първия момент обяснете на детето De ce nu ne spui ce urmează să se întâmple pe 19 octombrie?
Защо не ни кажеш какво ще се случи на 19-ти Октомври?Când mergeţi cu maşina, conduceţi la viteză constantă şi anticipaţi ce urmează să se întâmple.
Когато шофирате, карайте с постоянна скорост и предвиждайте какво предстои.Ceea ce urmează să facem este primul pas în izgonirea demonului în lumea de dincolo.
Това, което ще направим е да прогоним демона в отвъдното.Ceea ce urmează să vedeţi nu a fost arătat niciodată cuiva din afara Consiliului Gri.
Това, което ще видите не е показвано на никой извън Сивия съвет.Iar ceea ce urmează să schimbe această planetă este conștiința, conștiența conștienței.
И това, което ще промени тази планета- това е съзнанието, осъзнатото съзнание.Ce urmează privind regimele legislative pentru navigare după terminarea proiectului?
Какво предстои по отношение на правните режими на корабоплаването след приключването на проекта?
