Примери за използване на Cerc al iadului на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Această platformă reprezintă acel ultim cerc al Iadului.
Тази платформа символизира последния кръг на ада.Деветият кръг на Ада.Dacă ar fi adevărat,aici suntem într-al şaptelea cerc al Iadului.
В такъв случай съм в седмия кръг на ада.Четвъртият кръг на ада.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Aşa cum artrebui să fie. Este aproape de al noulea cerc al Iadului.
Така и трябва, намира се до деветия кръг на ада.În care Cerc al Iadului ati fi?
В кой кръг на Ада бихте били вие?Lumea îi spune"al 9-lea cerc al Iadului".
Наричат го 9-ият кръг на ада.Деветият кръг на Ада е запазен за най-грешните.Sunt în al şaptelea cerc al iadului.
В седмия кръг на ада съм.O intrare… spre al şaptelea cerc al iadului, unde 72 de suflete condamnate aştepta pe un ţărm de nisip în flăcări.
Портал. Към седмия кръг на Ада, където 72 проклети души чакат Sunt în al şaptelea cerc al iadului.
Аз съм в седмия кръг на ада.La Canton, Ohio, la al Treilea Cerc al Iadului, sau oriunde ei se vor decide să construiască acest lucru blestemat!
В Кентън, Охайо или в третия кръг на ада. Или където и да поискат да построят това проклето нещо!Locul meu e în al nouălea cerc al Iadului.
Моето място е в деветия кръг на Ада.WITSEC e ca al 9-lea cerc al iadului pentru tipii ca el.
Програмата за защита Petrecerea asta parca a fost al noualea cerc al iadului.
Това парти беше като деветия кръг на ада.Нещо като втория кръг на Ада?Dar în lumea legală estesituat undeva între al 6lea şi al 7lea cerc al iadului.
Но в правния свят,е разположен между шестия и седмия кръг на Ада.Ești în primul cerc al iadului, și acolo a fost foarte plin de zombie, în cazul în care acestea au fost doar de sute și se simt foarte bine, bine, este mai mult de a lor de origine.
Ти си в първия кръг на ада, и имаше много от зомбита, където те са просто стотици и те се чувстват много добре, добре, има ли нещо в дома си.Doamne, asta e al 7-lea cerc al iadului.'.
Боже, това ще бъдат седемте кръга на Ада.Ești în primul cerc al iadului, și acolo a fost foarte plin de zombie, în cazul în care acestea au fost doar de sute și se simt foarte bine, bine, este mai mult de a lor de origine.
Зомби Game Еволюция Charon ne va purta prin primul cerc al Iadului, Limbo.
Харон ще ни откара до първий кръг на Ада, Преддверието.În Divina Comedie,Dante vede umbra soției lui Putifar în al optulea cerc al Iadului.
В своята Божественакомедия Данте Алигиери вижда Синон в осмия кръг на ада.Punctul culminant al călătoriei lor sosește atunci când intră cel mai de jos cerc al Iadului și pentru a găsi Lucifer însuși în ring centrală, numit Judecca.
Кулминацията Oficial, anul 2009 este al şaptelea cerc al iadului meu.
Вече е официално 2009 е моят личен седми кръг на ада.Reprezintă cele nouă cercuri ale Iadului.
Символизират деветте кръга на ада.Aceste cercuri ale iadului au fost rearanjate.
Кръговете на Ада са преподредени.Cele nouă cercuri ale iadului sunt pentru nepocăiţii care încearcă să-şi justifice păcatele.
Деветте кръга на ада са за непокаялите се, които трябва да разберат греховете си.Daca ai fi fost in cele noua cercuri ale iadului nici tu n-ai arata prea bine.
Ако преминеш през деветте кръга на Ада… и ти няма да изглеждаш прекалено готин.El călătorește prin cele nouă cercuri ale iadului și este descrierea sa de foc, pucioasă, tortură veșnică și Satana ca o creatură asemănătoare bâtelor care a influențat foarte mult cele mai moderne reprezentări ale iadului și ale lui Satana.
Той пътува през деветте кръга на Ада и това е описанието му 
