Какво е " CERVIXULUI " на Български - превод на Български

• на шийката на матката

Примери за използване на Cervixului на Румънски и техните преводи на Български

Eroziunea cervixului, efectele, manifestarea și diagnosticul.
Ерозия на шийката на матката, ефекти, проява и диагноза.

Conform indicațiilor- o biopsie a cervixului sau mucoasei corpului ei.
Според показанията- биопсия на шийката или лигавицата на тялото.

Eroziunea cervixului se"ascunde" mult timp până devine mare.
Ерозията на шийката на матката"се крие" дълго време, докато се увеличи.

Adesea, în timpul unei operații, specialistul dăunează corpului sau cervixului uterului.
Често, по време на операцията, специалистът уврежда тялото или шийката на матката.

Aceasta este o examinare a cervixului cu un dispozitiv optic care dă o creștere de 15 ori sau mai mult.
Това изследване на шията с оптично устройство, което води до увеличение от 15 или повече пъти.

Cervicometria înseamnă o procedură concepută pentru a determina lungimea cervixului.
Сървичометрия означава процедура, предназначена да определи дължината на шийката на матката.

La examinare, un specialist va evalua starea cervixului, va lua frotiurile și testele necesare.
При преглед специалистът ще прецени състоянието на шийката на матката, ще вземе необходимите мазила и тестове.

Principalul avantaj este că nu există nici o traumă mecanică a uterului și cervixului.
Основното предимство е, че няма механична травма на матката и шийката на матката.

Buza superioară a cervixului este captată de o clemă medicală, după care medicul o scoate puțin.
Горната устна на шийката на матката се улавя от медицинска скоба, след което лекарят я изважда малко.

În unele cazuri, cu o eroziune foarte gravă sau o recurență obișnuită, poate fi efectuată conizarea cervixului.
В някои случаи, с много силна ерозия или редовни рецидиви, може да се появи конизация на шийката на матката.

Tratamentul eroziunii cervixului cu aloe vera poate ajuta chiar și în cele mai neglijate cazuri.
Лечението на ерозията на шийката на матката с алое вера може да помогне дори и в най-пренебрегваните случаи.

Forma se datorează și faptului că secretul mucoasei cervixului se află în canalul cervical cilindric.
Формата се дължи и на факта, че тайната на лигавицата на шийката на матката е в цилиндричния цервикален канал.

Eroziunea cervixului este predispusă la recădere, astfel încât toate măsurile terapeutice trebuie să fie convenite cu medicul.
Ерозията на шийката на матката е податлива на рецидив, така че всички терапевтични мерки трябва да бъдат съгласувани с лекаря.

Această metodă de tratament este că zona afectată a epiteliului cervixului este afectată de azotul lichid.
Този метод на лечение е, че увредената област на епитела на шийката на матката е засегната от течен азот.

Această reacție permite cervixului să elibereze niște bacterii acumulate, ceea ce este esențial pentru a evita acest tip de problemă.
Реакцията позволява на шийката на матката да освободи натрупаните бактерии, което е важно за избягване на такива инфекции.

Criteriul pentru diferențierea lor este poziția gâtului exterior al cervixului- deschiderea organului care leagă vaginul și uterul însuși.
Критерият за тяхната диференциация е позицията на външния фаринкс на шийката на матката- отварянето на органа, който свързва влагалището и самата матка..

Eroziunea congenitală a cervixului ocupă de obicei o zonă mică de-a lungul liniei faringelui extern, are o culoare roșie aprinsă, o suprafață plană.
Вродена ерозия на шийката на матката обикновено заема малка площ по протежение на линията на външния ос, има яркочервен цвят и гладка повърхност.

Cervixul produce mucus cervical care acumulează și acoperă crăpăturile cervixului în timpul ciclului menstrual pentru a promova sau preveni sarcina.
Шийката на матката произвежда цервикална слуз, която натрупва и покрива пукнатините на шийката на матката по време на менструалния цикъл, за да насърчи или предотврати бременността.

Nu subestimați rolul cervixului în rulment, acesta asigură în multe feluri păstrarea oului fetal în locul potrivit.
Не подценявайте ролята на шийката на матката по време на бременност, тя е тази, която до голяма степен гарантира задържането на яйцеклетката на подходящото място.

Laparaporizarea laserului sau"cauterizarea" eroziunii cervixului cu un fascicul laser se efectuează în ziua a 5-7 a ciclului menstrual.
Лазеровизация или"изгаряне" на ерозия на шийката на матката от лазерен лъч се извършва в продължение на 5-7 дни от менструалния цикъл.

Pentru a porni cervixului sunt tratate cu acid acetic și apoi o soluție de Lugol- acest lucru face posibilă diferențierea țesutului normal din grupuri de celule anormale.
За стартиране на шийката на матката се третира с оцетна киселина и след това разтвор на Lugol- това дава възможност за разграничаване на нормалната тъкан от анормална клетъчна групи.

De asemenea, se recomandă tratarea locală a cervixului cu medicamente care pot provoca coagularea chimică în zona afectată.
Шийката на матката също може да бъде лекувана с локални препарати, които са предназначени за химическа коагулация в засегнатата област.

Tratamentul eroziunii cervixului cu unde radio este o metodă relativ nouă de tratament, astfel încât eficacitatea și efectele sale secundare nu sunt pe deplin înțelese.
Лечението на ерозията на шийката на матката с радиовълни е сравнително нов метод на лечение, така че неговата ефективност и странични ефекти не са напълно разбрани.

În timpul intervenției, țesuturile modificate ale cervixului sunt îndepărtate sub forma unui con, îndreptat în sus, spre axa internă a uterului.
По време на интервенцията променените цервикални тъкани се отстраняват под формата на конус, насочен нагоре към вътрешното гърло на матката.

În mod normal, suprafața vaginală a cervixului este căptușită cu un epiteliu plat format din mai multe straturi și are o colorare uniformă în roz deschis.
Обикновено вагиналната повърхност на шийката на матката е облицована с плосък епител, състоящ се от много слоеве и има едноцветен розов цвят.

Un obstacol apare la nivelul cervixului sau uretrei, care împiedică curgerea urinei în timpul urinării.
Препятствие възниква на ниво на шийката на матката или уретрата, което предотвратява свободното протичане на урината по време на уриниране.

Aici se efectuează o procedură de dilatare a cervixului și eliminarea fizică a conținutului acestuia- oul este îndepărtat împreună cu orice țesut rămas.
Това е мястото, където се провежда процедура за разширяване на маточната шийка и физическо отстраняване на съдържанието й- яйцето се отстранява заедно с останалата тъкан.

Cancer de cervix De asemenea, cancerul cervixului a fost diagnosticat mai frecvent la femeile care utilizează contraceptive hormonale combinate.
Рак на шийката на матката(цервикален рак) Ракът на шийката на матката също се наблюдава по- често при жени, използващи комбинирани хормонални противозачатъчни средства.

Influența mecanică activă asupra cervixului în primele zile sau în mijlocul ciclului ajută la încetinirea formării stratului funcțional al endometrului.
Активният механичен ефект върху шийката на матката в първите дни или в средата на цикъла спомага за забавяне на образуването на функционалния слой на ендометриума.

Cicatricile pe căptușeala interioară a cervixului se formează datorită expansiunii sale violente în producerea de avorturi sau leziuni inflamatorii ale celulelor cervicale în timpul infecției cu trichomonas.
Белези по вътрешната облицовка на шийката на матката се формират поради насилственото разширение при производството на аборти или възпалителни лезии на цервикални клетки с трихомонална инфекция.