Какво е " ЦЕРВИКАЛНИ " на Румънски - превод на Румънски

• cervicale
• de col uterin
• cervicali
• cervicală
• cervical

Примери за използване на Цервикални на Български и техните преводи на Румънски

Това са култури, идентични култури, от цервикални ракови клетки.
Acestea sunt două culturi identice de cancer cervical.

Наличието на силни цервикални мускули ще бъде предимство за поддържане на добрата стойка.
Având musculare puternice de col uterin va fi un avantaj pentru a menține poziția bună.

Лимфните съдове са насочени към дълбоките цервикални лимфни възли.
Vasele limfatice sunt trimise la ganglionii limfatici cervicali adanci.

Има осем цервикални нерва, дванадесет гръдни нерва, пет лумбални нерва и пет сакрални нерва.
Există opt nervi cervicali, doisprezece nervi toracici, cinci nervi lombari și cinci nervi sacrali.

Климактериална гърбица(мастни натрупвания около 7 цервикални прешлена);
Migrenă climacterică(depunerea de grăsime în vertebra cervicală 7);

Има осем цервикални нерва, дванадесет гръдни нерва, пет лумбални нерва и пет сакрални нерва.
Există opt nervi de col uterin, doisprezece nervi toracici, cinci nervi lombari și cinci nervi sacrali.

Цервикална(ежедневно наблюдение на естествени цервикални секрети).
Cervical(monitorizarea zilnică a secrețiilor naturale ale colului uterin).

Тя също се развива увеличаване субмандибуларните и цервикални лимфни възли, които стават болезнени и здраво.
De asemenea, o creștere a ganglionilor limfatici submaxilare și de col uterin, care devin dureroși și densi.

Има дори специални помещения за профилактика и лечение на цервикални заболявания.
Există chiar camere speciale pentru prevenirea și tratamentul bolilor de col uterin.

По време на интервенцията променените цервикални тъкани се отстраняват под формата на конус, насочен нагоре към вътрешното гърло на матката.
În timpul intervenției, țesuturile cervicale modificate sunt îndepărtate sub forma unui con de dirijat în sus spre gâtul interior al uterului.

Най-често нервите в гръбначния стълб са засегнати- цервикални и седалищни(лумбални).
Cel mai adesea, nervii din coloana vertebrală sunt blocați- cervical și sciatic(lombar).

В допълнение към щитовидната жлеза, лекарят задължително палпира регионалните(цервикални) лимфни възли.
În plus față de glanda tiroidă în sine, medicul va palpa în mod necesar ganglionii limfatici regionali(cervicali).

Въпреки това, мотика няколко щама на HPV са свързани с цервикални ракови клетки в дами.
Cu toate acestea, o alegere câteva tulpini de HPV sunt legate cu celulele de cancer de col uterin la femei.

Тук на разширените цервикални лимфни възли е възможно и необходимо да се поставят топли компреси- водка или камфор и растителни масла.
Aici, pe ganglionii limfatici cervicali lărgiți, este posibil și necesar să se pună comprese de încălzire- vodcă sau folosind uleiuri de camfor și vegetale.

Налице е увеличение и болезненост на субмаксималните и различни групи цервикални лимфни възли.
Există o creștere și o durere a grupurilor submaxilare și a diferitelor ganglioni limfatici cervicali.

Въпреки това, пикап няколко щама на HPV са свързани с цервикални ракови клетки при жените.
Cu toate acestea, un cuplu alege de tulpini de HPV sunt legate cu celulele de cancer de col uterin la femei.

Лекари по света признават със съжаление, че цервикални полипи могат да настъпят при жените от всяка възраст като юноши и възрастни жени.
Medicii din intreaga lume recunosc cu regret că polipi de col uterin poate aparea la femeile de orice varsta ca adolescenți și femeile în vârstă.

Честата менструация с различна природа се среща на фона на хиперплазия, цервикални полипи и цервикален канал.
Menstruația frecventă de altă natură are loc pe fundalul hiperplaziei, polipilor cervicali și a canalului cervical.

Няколко маточни или цервикални причини могат да повлияят на фертилността, като повлияят на имплантирането или увеличат вероятността от спонтанен аборт:.
Mai multe cauze uterine sau cervicale pot afecta fertilitatea prin împiedicarea implantării sau creșterea probabilității unui avort spontan:.

Това явление се наблюдава, например, в присъствието на ерозия или цервикални полипи, миоми и други заболявания.
Acest fenomen este observat, de exemplu, în prezența eroziunii sau a polipilor de col uterin, miomi și alte boli.

Фрактура на„водолаза“ например е травма от 4 до 5 цервикални прешлени със силен наклон на главата и шията с удар по гръбнака.
O fractură"scafandru", de exemplu, este o traumă de 4-5 vertebră cervicală atunci când capul și gâtul sunt puternic înclinate cu o lovitură de-a lungul coloanei vertebrale.

Въпреки това, избрана двойка от щамове на HPV са свързани с цервикални ракови клетки при жените.
Cu toate acestea, un cuplu select de tulpini de HPV sunt legate cu celulele de cancer de col uterin la femei.

Ефикасността на ваксината срещу високостепенни цервикални лезии, свързани с HPV-16/18, наблюдавани в TVC в края на проучването, е представена в Таблица 3.
Eficacitatea vaccinului împotriva leziunilor cervicale de grad înalt asociate cu HPV-16/18 observată în TVC la finalul studiului este prezentată în Tabelul 3.

Преходът на тумора в четвъртия стадий се изразява чрез наличието на ултразвукови, цервикални и аксиларни ракови лимфни възли.
Trecerea tumorii în a patra etapă este exprimată prin prezența ganglionilor limfatici de cancer supraclavicular, cervical și axilar.

Фрактура на 5-6 цервикални прешлени често се образува при гмуркане, когато човек, който не изчислява дълбочината на скока, удари главата му на дъното или клопките.
O fractură de 5-6 vertebre cervicale se formează adesea când se scufundă, când o persoană, care nu a calculat adâncimea saltului, lovește capul în fund sau capcanele.

Мед- редовно използване на малко количество медена или медена масажна основа 7 цервикални прешлени, помагат за намаляване на сърдечната честота и кръвното налягане;
Miere- utilizarea regulată a unei cantități mici de bază de miere sau miere de miere 7 vertebra cervicală, ajuta la reducerea ritmului cardiac și a tensiunii arteriale;

В проучване HPV-008 честотата на високостепенни цервикални лезии е сравнена между плацебо групата и групата на ваксината, независимо от HPV ДНК типа в лезията.
În studiul HPV-008, incidenţa leziunilor cervicale de grad înalt a fost comparată între placebo şi grupul persoanelor vaccinate, indiferent de tipul de ADN HPV prezent în leziune.

Той се предписва на жени със съмнения за неопластични лезии, псевдоерозия или ектропия само при абнормни цитонамазки и/ или видими цервикални лезии.
El este prescris femeilor cu suspiciune de leziuni tumorale ale colului uterin, pseudo-eroziune sau ectropionă numai cu rezultate anormale ale frotiului Papanicolau și/ sau leziuni cervicale vizibile.

Поражението на тази или онази група от цервикални лимфни възли може да се превърне във важен диагностичен и прогностичен признак на различни патологични състояния в организма.
Înfrângerea acestui sau acelui grup de ganglioni limfatici cervicali poate deveni un semn important de diagnostic și prognostic al diferitelor afecțiuni patologice din organism.

Белези по вътрешната облицовка на шийката на матката се формират поради насилственото разширение при производството на аборти или възпалителни лезии на цервикални клетки с трихомонална инфекция.
Cicatricile pe căptușeala interioară a cervixului se formează datorită expansiunii sale violente în producerea de avorturi sau leziuni inflamatorii ale celulelor cervicale în timpul infecției cu trichomonas.

Как да използвам "цервикални" в изречение

промени в размера на лимфните възли по един голям начин - най-често в патологията са включени цервикални лимфни възли;

локализиране на първичен тумор при пациенти с цервикални метастази, стадиране или рестадиране при авансирал локорегионално тумор или съмнение за дисеминация.

‘‘Значение за формирането на комуникативна компетентност на лекаря- цервиколог за оптимизиране лечението на цервикални интраепителни неоплази с използване на хексапептида Имунофан‘‘

Клиничните последици на HPV инфекцията включват цервикален рак, цервикални предракови състояния, други видове карциноми, анални и генитални кондиломи и рецидивираща респираторна папиломатоза.

4.1. Фишът за цитологично онкопрофилактично изследване на цервикални намазки се състои от две части: искане за изследване и резултат от изследването (отговор).

Няма да сгрешим, ако кажем, че озонотерапията днес е най-леката и в същото време най-ефикасната терапия за дисковите хернии (дорсални, цервикални или лумбални).

Цервикални миоми. Откриват се в шийката на матката и променят нейната форма. Понякога израждащ се субмукозен миомен възел може да бъде объркан с цервикален.

Cervarix е ваксина за приложение от деветгодишна възраст, за превенция на премалигнени цервикални лезии и цервикален карцином, свързани с определени онкогенни типове на HPV.

ИНДИКАЦИИ: Прилага се при цервикални дискови хернии, спазми и претоварвания на шийните мускули, следоперативни намеси, изменения в структурата и нарушения във функцията на прешлените.

Една доза четири до шест пъти дневно. Да, ето в тези аптеки и дрогерии: Има разсейки в гръбнака, ребрата и шийните цервикални лимфни възли.