Какво е " CHIAR TE IUBEŞTE " на Български - превод на Български

• наистина те обича
• много те обича

Примери за използване на Chiar te iubeşte на Румънски и техните преводи на Български

Chiar te iubeşte.
Тя наистина те обича.

Şi el chiar te iubeşte.
И той наистина ви обича.

Chiar te iubeşte.
Той наистина те обича.

Adică, chiar te iubeşte.
Тоест, наистина те обича.

Chiar te iubeşte.
Наистина те е обичала.

Se pare că chiar te iubeşte.
Май наистина те обича.

Chiar te iubeşte.
Той наистина ви обича.

Fratele meu chiar te iubeşte.
Той наистина те обича.

Chiar te iubeşte, Barry.
Много те обича, Бари.

Se pare că chiar te iubeşte.
Сякаш, те обича истински!

El chiar te iubeşte foarte mult!
Той наистина те обича!

Pentru că el chiar te iubeşte.
Защото той наистина те обича!

Poate chiar te iubeşte, dar îl sperie.
Може наистина да те обича, но да се е уплашил.

Nu, vreau să spun, el chiar te iubeşte!
Не, той наистина те обича!

Nu! El chiar te iubeşte.
Той много те обича.

Diferenţa e că tata chiar te iubeşte.
Разликата е, че татко наистина те обича.

Poate chiar te iubeşte.
Може би дори те обича.

Lucrul cel mai important… PJ chiar te iubeşte?
По важното е дали Пи Джей наистина те обича?

Soţia chiar te iubeşte.
Жена Ви действително Ви обича.

Ce credeai, David? Credeai că chiar te iubeşte?
Да не мислеше, че наистина те обича, Дейвид?

În plus, cred că chiar te iubeşte, şi vreau să fii fericită.
Освен това мисля че той наистина те обича и искам да бъдеш щастлива.

Înţeleg de ce faci cea ce faci, dar ea chiar te iubeşte.
Разбирам защо правиш това, но тя наистина те обича.

E grozav. Chiar te iubeşte.
Супер е, наистина те обича.

Tu… Dacă eram în locul lui Casey, te-aş fi abandonat în soare până acum, dar ea, pentru un motiv necunoscut de Dumnezeu sau om, chiar te iubeşte!
Ти… ако аз бях Кейси, досега да съм те изселила на Луната, но тя, поради някаква причина, Господ знае каква, наистина те обича!

Cineva care chiar te iubeşte.
Някой, който наистина те обича.

Uite, uite… dacă Sam chiar te iubeşte şi tu chiar îl iubeşti pe el… atunci nu te mai prosti şi fi cu el! Stai cu el!
Виж… ако Сам наистина те обича и ти го обичаш… спри да се оплакваш и бъди с него!

Da, Beckett, camera chiar te iubeşte.
Да, Бекет, камерата наистина те обича.

Şi ştiu că Akash chiar te iubeşte, Ishkq.
Знам, че Акаш наистина те обича, Ишки.

Da, adică femeia aia chiar te iubeşte.
Да, тази жена трябва наистина да те обича.

Vom afla dacă focul divin chiar te iubeşte, preotule?
Искаш ли да разберем дали огнения бог наистина те обича, жрецо?