Какво е " CHICAGO TRIBUNE " на Български - превод на Български

• чикаго трибюн
• chicago tribune

Примери за използване на Chicago tribune на Румънски и техните преводи на Български

Chicago Tribune.
Чикаго Трибиюн.

Scriu pentru Chicago Tribune.
Пиша за"Чикаго Трибюн".

Chicago Tribune nu este Armata Salvării.
Чикаго трибюн" да не е Армията на спасението.

Ai văzut"Chicago Tribune"?
Прегледа ли"Чикаго Трибюн"?

Vrei să citesti despre conventie în Chicago Tribune?
Искаш ли да четеш за конгреса в Чикаго Трибюн?

Sun de la Chicago Tribune.
Обаждам се от Chicago Tribune.

Intr-adevăr o carte foarte bună…”- Chicago Tribune.
Едно наистина рядко удоволствие“- Chicago Tribune.

Chicago Tribune Ziarul poate Chicago Sun-Times.
Чикаго Трибюн вестници може придобива Чикаго Сън-Таймс.

Aţi văzut"Chicago Tribune"?
Четохте ли"Чикаго Трибюн"?

Chicago Tribune a fost înființată în 1847 și Chicago Sun-Times a fost fondat sub diferite nume în 1844.
Чикаго Трибюн е създадена през 1847 и Чикаго Сън-Таймс е основан под различни имена в 1844.

Eddie Corrigan,"Chicago Tribune".
Еди Кориган,"Чикаго трибюн".

(Washington Post, Chicago Tribune- 16/05/07; AP, Reuters, DPA, FT, BBC, Departamentul de Stat al SUA- 15/05/07).
(Уошингтън Поуст, Чикаго Трибюн- 16/05/07; АП, Ройтерс, ДПА, ФТ, Би Би Си, Държавен департамент на САЩ- 15/05/07).

Sunt Nigel Tuffnel, de la Chicago Tribune.
Аз съм… Найджъл Тюфнъл от Чикаго Трибюн.

CC Frazier vrea ca Chicago Tribune să facă un reportaj despre protejatul său.
Си Си Фрейжър иска Чикаго Трибюн да напише статия за протежето му.

M-a sunat azi un reporter de la Chicago Tribune.
Един репортер ми се обади днес от"Чикаго трибюн".

I-a spus unui reporter de la Chicago Tribune:„Mi-a picat foarte bine oul și mă simt pe deplin sătul.”.
Според публикация в Chicago Tribune, на следващия ден той е казал на репортер следното:„Насладих се изцяло на яйцето.

Sunt Marjorie Goodman, de la"Chicago Tribune".
Казвам се Марджъри Гудман и се обаждам от"Чикаго трибюн".

Musk a obtinut contracte cu The New York Times si Chicago Tribune si a convins board-ul director sa abandoneze planurile privind fuziunea cu o companie denumita CitySearch.
Мъск подписва договори с The New York Times и Chicago Tribune и успява да убеди борда на директорите да изоставят идеята за сливане с компания на име CitySearch.

Ai fost un reporter de senzatie la Chicago Tribune.
Ти беше голяма клечка като разследващ журналист в"Чикаго Трибун".

Nu mă deranjează să cumpăr The New York Times şi The Chicago Tribune şi The Atlanta Journal şi The Denver Post şi the L. A. Times dacă măcar mi-ai spune ce anume cauţi.
Нямам против да купя Ню Йорк Таймс и Чикаго Трибюн, и Атланта Джърнъл, и Денвър Поуст, и Ел. Ей. Таймс, но поне ми кажи какво търсиш.

Domeniul de specialitate al lui Strobel era Analist Juridic si a fost promovat la rangul de Editor Juridic la Chicago Tribune.
Областта на изследване на Стробел е анализатор на съдебни дела и се издига до ранга на правен редактор на Чикаго Трибюн.

Grupul media Tribune, din care fac parte Los Angeles Times si Chicago Tribune, ia masuri pentru a preveni falimentul.
Медийният конгломерат Tribune Company, който притежава The Los Angeles Times и Chicago Tribune, може да обяви банкрут още тази седмица.

Astăzi, Ferro este de cotitură înapoi pentru a obtine compania a folosit pentru a fi președinte, rapoarte de la Chicago Tribune.
Днес, Феро е връщане назад, за да придобие компанията, която той използва, за да бъде неговия председател, Чикаго Трибюн доклади.

Billy Graham, Chicago Tribune, 8 iunie 1963,, Papa Ioan Paul al II-lea a celebrat in spaniola o mesa in aer liber pentru peste un milion de oameni din Mexico City”.
Били Греъм,„Чикаго Трибюн”, 8 юни 1963„Папа Йоан Павел II ръководи меса на открито на испански език за повече от милион души в Мексико сити.”„Ню Йорк Таймс”, 25 януари 1999.

Dle senator Coto, un reporter de la"The Star" e aici şi vrea să vorbească cu dvs, un tip de la"The Chicago Tribune" şi soţia dvs pe linia 1.
Сенатор Кото има репортер от"The Star", който чака за да говори с вас, човек от"The Chicago Tribune" и жена ви е на първа линия.

Contactat ulterior de Chicago Tribune, nepotul Colonelului a fost mai rezervat, spunand ca nu poate afirma"cu siguranta" daca aceasta este misterioasa reteta care se serveste in prezent in 20.000 de locuri din 123 de tari.
Помолен по-късно да потвърди историята, племенникът на полковника проявил предпазливост, като казал пред Tribune, че не може да е напълно сигурен дали това е мистериозната рецепта, сервирана днес в близо 20 000 заведения в 123 страни.

Telefoanele Apple și Samsung lansate în ultimii trei ani se pare că depășesc limita de radiații admisă de Comisia Federala de Comunicații(FCC), anuntă un raport făcut de Chicago Tribune.
Телефоните на Apple и Samsung, анонсирани през последните три години, може да произвеждат радиочестотно излъчване на нива, по-високи от допустимите от настоящите граници, наложени от Федералната комисия за комуникациите(FCC), според доклад на Chicago Tribune.

In orice caz, în cazul în care Chicago Tribune se mută înainte de a achiziționa Chicago Sun-Times, acest lucru înseamnă că ambele ziare zilnice vor fi doar doi au plecat în Chicago, dar operate de același grup de proprietar.
Въпреки това, ако Чикаго Трибюн се движи напред, за да придобие Чикаго Сън-Таймс, Това означава както ежедневници ще бъдат само двамата останали в Чикаго, но управлявана от един и същи собственик групата.

Telefoanele Apple si Samsung lansate in ultimii trei ani ar putea produce RADIATII de frecventa radio la niveluri mai mari decat limitele permise in prezent de Comisia Federala a Comunicatiilor(FCC), potrivit unui articol al Chicago Tribune.
Телефоните на Apple и Samsung, анонсирани през последните три години, може да произвеждат радиочестотно излъчване на нива, по-високи от допустимите от настоящите граници, наложени от Федералната комисия за комуникациите(FCC), според доклад на Chicago Tribune.

Michael Ferro, președintele Tronc folosit pentru a fi președinte al Wrapports, dar a demisionat în 2014 după plata $44.4 milioane de 16.6% miza în publicarii Tribune(Trunk-l redenumirea), editorii de la Chicago Tribune, Los Angeles Times și alte nouă ziare.
Майкъл Ferro, председателят на Tronc използва, за да бъде председател на Wrapports но напусна поста си в 2014 след заплащане $44. 4 милиона за 16.6% дял в Tribune Publishing(Trunk преименуването), издатели на Чикаго Трибюн, Лос Анджелис Таймс и девет други всекидневници.