Какво е " CHIRII " на Български - превод на Български

• наеми
• наем
• наемите
• наема

Примери за използване на Chirii на Румънски и техните преводи на Български

Două chirii deja s-au dus.
Това са два неплатени наема.

Închirieri birouri chirii moderate.
Канцеларии под наем умерени цени.

Grăbeşte-te, Den. Nu pot să plătesc două chirii.
Скоро, Ден, не мога да плащам 2 наема.

In loc sa plateşti chirii, plateşti cu hainele.
Вместо наем, ще плащаме с дрехи.

Chirii mai mici la siturile istorice din Grecia.
Гърция сваля наемите за историческите си обекти.

Preţurile la chirii sunt de 4 ori mai mici.
Там цените на наема са 4 пъти по-ниски.

După 2-3 zile, începe a doua etapă de maturare a chirii.
След 2- 3 дни започва втората фаза на зреене на хирия.

Chirii mai scumpe cu până la 20% în Centrul Capitalei față de periferie.
С 120% по-скъпи имоти в центъра спрямо периферията.

Până pe-ntâi, ca să nu plătim două chirii luna viitoare.
До първи трябва да сме се изнесли, за да не плащаме два наема.

Nu cumva ceri chirii excesive fraţilor şi surorilor mele, domnule Brown?
Не взимате ли абсурден наем от моите братя и сестри, г-н Браун?

Impozitul național pe venit sau impozitul pe venit din chirii.
Национален данък върху доходите или данък върху доходите от наем.

Serviciu Activități comerciale Chirii Investiții/depozite Pensie?
Трудова заетост Стопанска дейност Наем Инвестиции/депозити Пенсия?

Trebuie să existe înregistrări ale plăţilor de impozite sau de chirii.
Навярно има платени данъци, или документи от наем, или друго.

Chirii sau rambursarea chiriilor 126 de milioane de euro- 76% Figura 1.
Наеми или възстановяване на разходи за наеми 126 млн. евро- 76% Фигура 1.

Este o clădire goală, Angela, care generează aproape un milion de dolari venituri din chirii.
Сградата е празна, Анджела, а има почти милион приход от наем.

Lease uscare a lemnului chirii fixe pentru uscarea lemnului pe teritoriul întreprinderii.
Лизинговите сушене дърво фиксиран наем за сушене на дървесина на територията на предприятието.

Venituri din activități generale- Acestea includ veniturile din angajare, pensii și veniturile din chirii.
Приходи от общи дейности- Това включва доходи от заетост, пенсия и доходи от наем.

Cine are puterea de a impune pedeapsa contractuală în valoare de două chirii lunare(până la 10 milioane de coroane)?
Кой има правомощието да присъди договорна санкция от два месечни наема(до 10 милиона крони)?

Sunt împreună de un an şi jumătate, alergând de la apartamentul unui la al celuilalt, plătind două chirii.
Те са заедно година и половина, тичайки между апартаментите си, плащайки два наема.

Am fost întotdeauna doar eu şi mama, mereu pe fugă. Nu am plătit chirii, ferindu-ne de foştii iubiţi ai mamei mele.
Бяхме само аз и майка ми, винаги в движение, не плащахме наеми, бягахме от лудите бивши гаджета на мама.

Şi muncitorii aceştia vor fi plătiţi ca să stea degeaba cât cercetaţi dvs o neînţelegere legată de chirii?
И тези работници ще бездействат на пълна надница, докато вие разкривате детайлите на един спор за наем?

Lipsa relațiilor pe un contract de muncă este adesea înlocuită cu venituri din chirii, o pensie sau alt fel de venit.
Неналичието на взаимоотношения по трудов договор често се замества с приход от наем, пенсия или друг вид.

Salariu Chirii Prime si/sau bonusuri la salariu Dobânzi si/sau dividende din investiții I do not have additional source of income.
Заплата Наеми Премии и/или бонуси върху заплатата Дивиденти и/или лихви от инвестиции Нямам допълнителен източник на доходи.

Multe alte orașe din Germania și-au exprimat solidaritatea față de demonstrația pentru chirii juste din aprilie.
Жителите на много градове в Германия изразиха солидарността си към демонстрацията за справедливи наеми през април.

În plus, chiriaşii care pot dovedi că plătesc chirii nejustificat de mari vor avea dreptul să ceară proprietarului o reducere.
Освен това, наемателите, които могат да докажат, че плащат неоснователно висок наем, ще могат да поискат намаляване на цената от своите хазяи.

Pentru a face acest lucru, este imperativ ca proprietatea dvs. să fie închiriată rapid pentru a vă maximiza venitul din chirii.
За да направите това, е наложително вашият имот да бъде нает бързо, за да увеличите доходите си от наеми.

În plus, chiriaşii care pot dovedi că plătesc chirii nejustificat de mari vor avea dreptul să ceară proprietarului o reducere.
В допълнение на това наемателите, които могат да докажат, че плащат необосновано висок наем, ще могат да поискат от наемодателите си намаляване на цената.

Și acolo, această companie a avut grijă de tot, nu am plătit un ban și taxele au fost luate pe 3 luni de chirii după….
И там, тази компания се погрижи за всичко, не платих нито стотинка и таксите бяха взети на 3 месеца на наеми след….

Acesta este cel mai drag mi o femeie care este chirii lunare stabile hemogramă completă, controale de coagulare, colesterol, si mai este ceva.
Това е най-скъпо за мен една жена, която е стабилна месечни наеми пълна кръвна картина, проверки на кръвосъсирването, холестерол, и има нещо друго.

Când inchirierea unui apartament va fi obligat să plătească imediat un depozit, de obicei 2 sau 3 chirii lunare și chiria pentru prima luna in avans.
При наемане на плосък вас ще се изисква незабавно да внесе депозит, обикновено 2 или 3 месечни наеми и наема за първия месец по-рано.