Какво е " CHIRIILOR " на Български - превод на Български

• наемите
• наеми
• наем

Примери за използване на Chiriilor на Румънски и техните преводи на Български

A targului piața chiriilor.
На наемите справедливата пазарна.

Pretul chiriilor din Capitala sare din nou in aer.
Цените на имотите в столицата са скочили отново.

Berlinul a îngheațat prețul chiriilor.
Берлин замразява цените на наемите.

Presiunea pe reducerea chiriilor se menţine.
Тенденцията към спад на наемите се запазва.

Împreună împotriva dislocării și nebunia chiriilor.
Заедно срещу изтласкването и покачването на наемите.

Site excelent pentru gestionarea chiriilor. Super eficient!
Отличен сайт за управление на наеми. Супер ефективен!

Autoritățile din Berlin au aprobat înghețarea chiriilor.
Управата на Берлин одобри замразяване на наемите.

Cereri pentru plata chiriilor, dobânzilor și a altor plăți periodice.
Вземания за наем, лихви и други периодични плащания.

Proprietarii corupti ca el mereu ocolesc legea chiriilor.
Хазяин като Морти Брил избягва контрола на наемите.

Cereri pentru plata chiriilor, dobânzilor și a altor plăți periodice.
Вземанията за наем, за лихви и за други периодични плащания.

Există factori care au încurajat trezirea vânzărilor și a chiriilor.
Има фактори, които насърчиха пробуждането на продажбите и наемите.

Controlul chiriilor. Ca şi cum ai urmări un vis.
Контрол на наемите. Прилича повече на преследване на мечта.

Guvernul federal consideră că înghețarea chiriilor în Berlin este neconstituțională.
Замразяването на наемите в Берлин се оказа противоконституционно.

Nivelul chiriilor va fi reglementat printr-o noua lege.
Бонусите на висшите държавни служители ще бъдат регламентирани с нов закон.

Efectul rasei și etnicității asupra chiriilor de locuințe Hogan and Berry(2011).
Ефект на расата и етническата принадлежност върху жилищните наеми Hogan and Berry(2011).

Între 0% la alimente și alte bunuri și ajungând până aproape de dublare în cazul serviciilor sau al chiriilor.
Поскъпването ще е между 0% за храните и други блага, до почти двойно за услугите и наемите.

Chirii sau rambursarea chiriilor 126 de milioane de euro- 76% Figura 1.
Наеми или възстановяване на разходи за наеми 126 млн. евро- 76% Фигура 1.

La nivelul UE, în 2016, ponderea celor care aveau arierate la plata chiriilor şi ipotecilor era de 3,5%.
Например делът на гражданите на ЕС със забавени плащания по ипотеки или договори за наем през 2016 г. е бил 3.5%.

Sub presiunea creşterii chiriilor, aceştia se scufundă în datorii şi sunt frecvent evacuaţi.
Под натиска на рязко повишените наеми, те затъват в дългове и често биват изгонвани от квартирата.

Clasamentul general al Overland Park a fost destul de bun, dar acest oraș a reușit să ajungă în primele cinci locuri din categoria chiriilor mai ieftine.
Общото класиране на Overland Park е доста добро, но този град също успя да достигне първите пет в категорията на по-евтините наеми.

Guvernul federal consideră că înghețarea chiriilor în Berlin este neconstituțională.
Германското вътрешно министерство: Замразяването на наеми в Берлин е противоконституционно.

Indicele chiriilor al oraşului Heilbronn dă o imagine de ansamblu a obișnuitelor rate de închiriere locale din Heilbronn.
Статистиката на наемите в град Хайлброн дава обща представа за обичайните местни цени на наемите в Хайлброн.

In fiecare an, HUD compilează o listă a targului piața chiriilor pentru peste 2.500 de judete metropolitane si non-metropolitane.
Всяка година HUD съставя списък на наемите справедливата пазарна продължение на повече от 2500 столични и не-градски окръзи.

Creșterea chiriilor crește nu numai din cauza schimbărilor demografice și a nevoilor de locuințe în creștere, ci și prin majorarea mijloacelor fixe.
Строителният наем нараства не само поради демографските промени и нарастващите нужди от жилища, но и увеличаването на дълготрайните активи.

În rîndul statelor membre, aproape jumătate(47,9%) din populaţia Greciei avea arierate la plata ipotecilor, chiriilor, facturilor la utilităţi sau a cumpărăturilor cu plata în rate.
В Гърция например почти половината от населението(47,9%) има просрочвания по ипотеки, наем или комунални услуги.

Creșterea anuală a chiriilor a fost cea mai ridicată din capitala portugheză Lisabona, unde prețurile au crescut cu mai mult de 20%.
Годишният ръст на наемите е най-висок в португалската столица Лисабон, където цените нарастват с повече от 20%.

Aceste reglementari vin dupa o lege nationala adoptata in luna martie, care plafoneaza majorarea anuala a chiriilor la rata inflatiei, care in prezent este de 1,5%.
Регулацията следва задействан през март закон на национално равнище, определящ лимит на годишното повишаване на наемите до темпа на инфлацията, която в момента е 1,5%.

Rețineți: nu suntem responsabili pentru supraîncărcarea chiriilor în care voucherul nu a fost prezentat agentului local la colectarea vehiculului.
Имайте предвид: Ние не носим отговорност за презареждане на наеми, когато ваучерът не е бил представен на местния агент при събирането на превозното средство.

Primarul Michael Mueller a dat asigurări că tranzacţia- cea mai mare operaţiune de renaţionalizare din capitala germană- vizează menţinerea unui nivel stabil al chiriilor la Berlin.
При все това кметът на Берлин Михаел Мюлер заяви, че изкупуването- най-мащабната операция по ренационализация в Берлин- цели да запази стабилни наемите в Берлин.

Aceste reglementari vin dupa o lege nationala adoptata in luna martie, care plafoneaza majorarea anuala a chiriilor la rata inflatiei, care in prezent este de 1,5%.
Регулацията следва задействан през март закон на национално ниво, определящ лимит на годишното повишаване на наемите с темпа на инфлацията, възлизаща на 1,5% към момента.