Какво е " CICLISTUL " на Български - превод на Български

• велосипедист
• колоездач
• велосипедистът
• колоездача

Примери за използване на Ciclistul на Румънски и техните преводи на Български

Eroul nostru, ciclistul!
Нашият колоездач герой!

Pentru ciclistul pe care l-a lovit.
За колоездача, който блъсна.

Acum prezintă Ciclistul Crest".
Сега показване на ездач Crest".

Am fost plătit pentru numai o treabă: ciclistul.
Беше ми платено за една работа- колоездача.

Hei! Hei! Ciclistul: Cine eşti?
Хей! Хей! Моторист: Кой си ти?

Ai citit articoulul ăla în ziar săptămâna trecută despre ciclistul ăla, Major Taylor?
Знаете ли, прочетете статията във вестника миналата седмица за колоездача, майор Тейлър?

Ciclistul a spus că osul ăsta i s-a înfipt în braţ.
Велосипедистът каза, че тази кост се е пъхнала в ръката му.

Durerea și recuperarea incompletă fac sarcina pe care ciclistul trebuie să o facă în următoarele zile mai greu.
Болката и непълното възстановяване правят задачата, която велосипедистът трябва да посрещне през следващите дни по-трудна.

Ciclistul canadian, în grabă, a uitat sa-și ia bicicleta….
Канадски велосипедист в бързината си забрави велосипеда….

Această scurtă serie de yoga este proiectat pentru ciclistul de agrement și ar trebui să se facă atunci când mușchii sunt deja calde.
Тази кратка поредица от пози от йога е предназначена за отдих колоездач и трябва да се направи, когато мускулите вече са топли.

Ciclistul italian Michele Scarponi a murit în timpul unui antrenament.
Колоездачът Микеле Скарпони загина по време на тренировка.

De exemplu, ciclistul Lance Armstrong, el se află în intervalul de 35-38 de pulsații.
Например, велосипедистът Ланс Армстронг, той е в диапазона от 35-38 пулсации.

Ciclistul care a fentat moartea de doua ori cu Malaysia Airlines.
Холандец два пъти избягва смъртта от полети на Маlaysia Airlines.

Ciclistul britanic Mark Beaumont a călătorit în jurul lumii în 79 de zile.
Британският колоездач Марк Бомонт обиколи целия свят за 79 дни.

Ciclistul care ajunge în primul rând este câștigătorul concursului.
Велосипедистът, който пристига на първо място, е победител в състезанието.

Ciclistul devine mai mult și mai greu ca te duci astfel încât să fie gata!
Водачът получава повече и по-трудно, както и да отидеш, така че бъдете готови!

Ciclistul compromis Lance Armstrong se zice că e pregătit să spună tot.
Опозореният колоездач Ланс Армстронг заяви, че е готов да каже всичко в шоуто на Опра Уинфри.

Ciclistul descoperit o bicicleta pe traseul acolo și o cască, atunci văzut cadavrul aici.
Велосипедист е открил колело и каска на пътеката горе, после видял и тялото тук долу.

Pentru ciclistul mediu, suma de 1400 de lire sterline este locul dulce unde performanța atinge valoare.
За средния велосипедист £ 1400 е сладкото място, където представянето отговаря на стойността.

Ciclistul nepalez Pushkar Shah şi-a încheiat călătoria de 11 ani în jurul lumii în Croaţia, pe 30 iulie.
Непалският велосипедист Пушкар Шах завърши 11-годишното си пътуване около света на 30 юли в Хърватия.

Ciclistul canadian, în grabă, a uitat sa-și ia bicicleta… dar acest lucru nu-l împiedică să ajungă primul la linia de sosire!
Канадският велосипедист в бързината си забрави велосипеда, но това не му попречи да подобри световния рекорд!

Ciclistul danez Knud Enemark-Jensen s-a prăbuşit în timpul cursei sub influenţa amfetaminelor şi mai târziu a murit la spital.
Датският колоездач Кнуд Енемарк Йенсен колабира по време на състезание под влиянието на наркотици и по-късно умря в болницата.

Ciclistul danez Knud Jensen s-a prăbușit în timpul cursei sub influența amfetaminelor și mai târziu a murit la spital.
Датският колоездач Кнуд Енемарк колабира по време на състезание поради въздействието на амфетамини и по-късно умира в болницата на Рим.

Vezi tu, ciclistul are nevoie de restul echipei sale Să iasă în față, oferă o trezire, Astfel încât el poate elabora pe ele.
Разбираш ли, колоездачът има нужда останалите от отбора да застанат най-отпред, за да му осигурят път, така че той да може да се опре на тях и да спечели.

Ciclistul norvegian Oskar Svendsen a înregistrat cel mai mare scor VO2 maxim- cantitatea maximă de oxigen pe care corpul dumneavoastră o poate folosi, cel mai adevărat test de fitness- cu un nivel destul de ridicol de 97,5 ml/ kg/ min.
Норвежкият велосипедист Оскар Сендсен е публикувал най-високия резултат на VO2 максимум- максималният обем кислород, който тялото ви може да използва- най-истинският тест за фитнес- с доста смешен 97, 5 ml/ kg/ min.

Depășind ciclist este posibil, la o distanță minimă de 1,5 m;
Изпреварване колоездач е възможно на минимално разстояние от 1, 5 м;

Depășind ciclist este posibil, la o distanță de cel puțin 1,5 metri;
Изпреварване колоездач е възможно на разстояние най-малко 1, 5 m;

Depășind ciclist este permis un minim de 1,5 metri.
Изпреварване колоездач се допуска минимум 1, 5 метра.

Ciclist belgian decedat la 23 de ani din cauza unui infarct.
Белгийски колоездач на 22 години почина от инфаркт.