Какво е " CINAM " на Български - превод на Български

• вечеряхме

Примери за използване на Cinam на Румънски и техните преводи на Български

Când cinam?
Кога ще вечеряме?

Cinam şi a leşinat.
Вечеряхме и той просто припадна.

Vrei sa cinam dupa?
Вечеря след това?

Ei bine, unde sa cinam?
Къде ли ще вечеряме?

Vrea sa cinam împreuna!
Той иска да вечеряме заедно!

Trebuia sa cinam.
Трябваше да вечеряме заедно.

Cinam la Franklin acum o săptămână.
Преди седмица, вечерям с Франклин.

Trebuie sa cinam impreuna.
Трябва да вечеряме заедно.

M-a invitat la ea sa cinam.
Покани ме на вечеря в дома си.

Ştiai că cinam cu Barbara.
Знаеш, че бях на вечеря с Барбара.

D'Artagnan, Athos şi cu mine cinam.
Д'Артанян, Атос и аз вечеряхме.

In seara asta cinam în Gell!
Тази вечер ние се хранят в Гел!

Dacă cinam aici, ai fi venit, nu-i aşa?
Ако вечеряхме тук, вие щяхте да дойдете?

Cand mama ta are tura de noapte, noi cinam.
Когато майка ти е нощна смяна, имаме вечеря.

Nu vreau sa cinam, vreau sa merg la petrecere.
Не искам вечеря, искам да отида на купона.

Cred ca… Cred ca Jane dorea sa mergem sa cinam mai întâi.
Джейн искаше първо да отидем на вечеря.

Buna iubito. Cinam la tine in jurul orei 19:00?~.
Здрасти, скъпа, вечеря при теб, около 19:00.

O sa beau o bere, si dupa mergem sa cinam.
Ще отида за бира, и след това хайде да отидем на вечеря.

Când cinam aseară, mi-a venit o idee senzaţională.
Снощи, докато вечерях, ми хрумна поразителна идея.

Vorbesc cu Julie si David Eisenhower… sa cinam la Maxim.
Ще водя Джули и Дейвид Айзенхауър… на вечеря в"Максим".

Într-o seară cinam cu Ryan şi"iubita" lui.
Така една вечер, ние сме на вечеря с Райън и неговата"приятелка".

Cinam suc de roșii din sticlă, 200 g de pește preparate prin orice metodă.
Ние обядвам стъкло доматен сок, 200 г риба, приготвени по всеки метод.

Iubire, hai sa ceri scuze acelor domni cu care trebiue sa cinam, sunt la bar.
Скъпи, отиди да се извиниш на онзи господин, с когото трябваше да вечеряме.

Prietenii cu care cinam la apartamentul nostru au venit… si i-am servit. Ai idee cum e?
Приятелките, които приемах на вечеря идваха и аз трябваше да ги обслужвам?

Uite, am lucrat foarte bine împreuna la strângerea de fonduri, ma întrebam daca nu vrei sa cinam dupa ce se termina.
Виж, наистина добре поработихме върху тази благотворителна кампания, чудех се дали искаш да вечеряме след като приключим.

Noi cinam şi bombele cădeau, vorbeam cu toţii despre hitler îI comparam cu napoleon, şi eram cu toţii nemaipomeniţi.
Вечеряхме и бомбите си падаха, говорехме за Хитлер, сравнявахме го с Наполеон и наистина бяхме блестящи.

Chiar si in ravisanta dumneavoastra companie, mi-e greu sa nu ma gandesc la ciuma ce vuieste cat noi stam aici si cinam.
Дори в прекрасната ви компания, намирам за трудно да не мисля за чумата, която вилнее, докато ние седим тук и вечеряме.

Seara cinam de unul singur în gangul meu, cînd intră Domenico, care mai reuşea să surîdă, deşi era mort de oboseală.
Днес на здрачаване вечерях сам в палатката си, когато влезе Грегорио- все още намираше сили да се усмихва, макар и мъртво уморен.

În anul care a urmat întâlnirii mele cu Coleman, anul în care a început scrierea cărţii lui, cinam împreună de câteva ori pe săptămână.
В годината, след като се запознахме, Колман написа книгата си. Вечеряхме заедно по няколко пъти седмично.

Cina e servită.
Обядът е сервиран.