Какво е " CLONATĂ " на Български - превод на Български

• клонирана
• клонирано
• клонирани
• клонинг

Примери за използване на Clonată на Румънски и техните преводи на Български

Sela putea fi clonată.
Села е може би клонинг.

DISPOZITIV clonată HOWARD CARPENTER.
Клонирани УСТРОЙСТВО HOWARD CARPENTER.

Prima maimuță clonată.
Първите клонирани маймунки.

Amprenta clonată a deschis toate fişierele.
Клонираният отпечатък отвори всички файлове.

Dolly e oaia clonată acum….
Доли, клонираната овца.

Europenii nu vor să consume carne clonată.
ЕС не иска клонирани пържоли.

Prima vacă clonată a murit de bătrânețe.
Първата клонирана крава в света умря от старост.

Doar sesiunea 1 va fi clonată.
Ще бъде клонирана само сесия 1.

Nu dorim carne clonată din țările Mercosur.
Не желаем клонирано месо от държавите от Меркосур.

Gena receptorului sulfoniluree este clonată.
Генът на сулфонилуреен рецептор се клонира.

FOTO| Prima vacă clonată din lume a murit la 21 de ani.
Първата клонирана крава се спомина на 21 години.

S-a născut Dolly, prima oaie clonată din lume.
Овцата Доли, първият клониран бозайник в света.

Aïl” este prima pisică clonată de Sinogene, o companie care a clonat deja aproximativ 40 de câini.
Става въпрос за първата клонирана котка от компанията"Синоджин", която е клонирала около 40 кучета от 2017 г.

Aceasta a fost prima pisică clonată de companie.
Тя е първата клонирана котка.

CRL-1586 este linia celulară clonată din Vero 76 și este utilizată în cercetarea coronavirusurilor SARS-CoV și SARS-CoV-2.
CRL-1586 е клонинг клетъчна линия от Vero 76 и се използва в изследването на SARS-CoV и SARS-CoV-2 coronaviruss.

A murit prima vacă clonată din lume.
Умря едната от първите две клонирани крави в света.

Prima oaie clonată din Turcia-- şi a doua din lume-- s-a născut marţi(21 noiembrie) în clinica veterinară a Universităţii din Istanbul.
Първата клонирана овца в Турция-- втората такава в света-- се роди във вторник(21 ноември) във ветеринарна клиника към Истанбулския университет.

În anul 1997 a fost clonată prima oaie, Dolly.
През 1997 г. е клонирано първото млекопитаещо- овцата Доли.

Aceasta este Dolly. Oaia despre care se presupune că a fost clonată în 96.
Това е Доли, овцата, която беше клонирана през 1996.

Poate se crede oaia clonată Dolly şi că nu are.
Може би си мисли, че е клонираната-овца Доли и никога не имал дядо.

Oamenii făceau asta dinainte să ajungem noi să ne mulţumim cu o friptură clonată sau cu mese semipreparate.
Хората са ловували постоянно, много преди да се задоволяваме с клонирано телешко и пакетирана храна.

Îmi pare rău copii, dar mama a fost clonată de nişte extratereştri, cred că ar putea să încerce să vă omoare"?
Съжалявам, деца, но майка ви беше клонирана от извънземни светещи същества, и мисля че тя може да ви убие"?

Patru picături înseamnă că a fost clonată de patru ori.
Тези четири точки означават, че е клонирана 4 пъти.

O întrebare care se ridică frecvent este dacă o ființă clonată, presupunând că procesul clonării umane va fi realizat într-o zi cu succes, ar avea suflet.
Често задаван въпрос е дали едно клонирано човешко същество ще има душа, ако приемем, че един ден клонирането бъде успешно.

Avem nevoie de cerinţe mai stricte pentru aprobarea noilor alimente, cum ar fi produsele din carne clonată şi utilizarea nanotehnologiilor.
Ние имаме нужда от по-строги изисквания за разрешаването на новите храни, като например продукти от клонирано месо и използването на нанотехнологии.

La 200 de ani după„Alien 3”, Ripley e clonată de o altă companie malefică, care vrea să scoată extraterestrul regină din ea, pentru a crea o nouă specie de extratereştri.
Години след"Пришълецът 3", Рипли е клонирана от друга злонамерена компания, която се опитва да създаде съвършеното оръжие, използвайки Пришълеца-майка, която да даде началото на нов вид Пришълец.

Tot în această săptămână: a doua oaie clonată din lume s-a născut în Turcia.
Още от седмицата: втората клонирана овца в света се роди в Турция.

Dacă am fi acceptat propunerea finală a Consiliului, ar fi fost imposibil să pretindem că am apărat dorința cetățenilor de a nu avea pe masă carne clonată.
Ако бяхме приели окончателното предложение на Съвета, нямаше да можем да твърдим, че защитаваме желанието на обикновените граждани на трапезите им да не присъства месо от клонирани животни.

Deci aici in dreapta jos, este Dolly, prima oaie clonată-- acum impăiată fericită într-un muzeu din Edinburgh; Ralph șobolanul, primul șobolan clonat; PC pisica, de la pisică clonată;
Така че в долния десен ъгъл имаме Доли, първата клонирана овца-- сега щастливо препарирана в музей в Единбург; плъхът Ралф, първият клониран плъх; котката СиСи, идващо от клонирана котка(на аглийски);

Când auzim despre încercările atât de riguroase şi scrupuloase care, aparent, sunt făcute pentru a realiza un monopol de gene pentru seminţele modificate genetic, ar trebui să auzim alarma când este vorba de carne clonată.
Когато научаваме за активните и последователни опити, които явно се правят за изграждането на генен монопол за генетично модифицирани сортови семена, това трябва да бъде предупредителен сигнал, че става въпрос за клонирано месо.