Какво е " CODUL DE CONDUITĂ AL " на Български - превод на Български

• кодекса за поведение на
• кодекс за поведение на
• кодексът за поведение на

Примери за използване на Codul de conduită al на Румънски и техните преводи на Български

Codul de conduită al companiei.
Кодекс на поведение на компанията.

Comisia revizuiește Codul de conduită al comisarilor.
Комисията преразгледа Кодекса за поведение на своите членовете.

Codul de conduită al furnizorului.
Код за поведение на Доставчиците.

Comisia revizuiește Codul de conduită al comisarilor.
Комисията преразглежда Кодекса за поведение на членовете на Комисията.

Codul de conduită al Grupului Sony.
Кодекса на поведение на Sony Group.

Regulamentul de procedură și Codul de conduită al membrilor CESE.
Правилник за дейността и Кодекс за поведение на членовете на ЕИСК.

Codul de conduită al ajutorului financiar.
Кодекс за поведение на финансовата помощ.

Microsoft este membru al Network Advertising Initiative(NAI) și respectă Codul de conduită al NAI.
Microsoft е член на Network Advertising Initiative(NAI) и се придържа към Кодекса на поведение на NAI.

Codul de conduită al comisarilor:.
Кодекс за поведение на членовете на Комисията:.

Comisia a decis astăzi, în cadrul reuniunii sale săptămânale, să revizuiască Codul de conduită al comisarilor.
На своето ежеседмично заседание днес Комисията реши да преразгледа Кодекса за поведение на членовете на Комисията.

Codul de conduită al producătorilor și furnizorilor+.
Кодекс за поведение на производителите и доставчиците+.

Mediatorii se pot înregistra la NMI şi ulterior trebuie să adere la codul de conduită al mediatorilor.
Медиаторите могат да се регистрират в Нидерландския институт по медиация, като след това трябва да се придържат към Кодекса за поведение на медиаторите.

Codul de conduită al observatorilor electorali ai UE.
Кодекс за поведение на наблюдатели на избори от ЕС.

Măsurile propuse completează măsurile existente în statele membre și codul de conduită al SCI(abordarea armonizării minime).
Предложените мерки допълват съществуващите мерки в държавите членки и кодекса на поведение на инициативата за веригата на доставки(подход за минимална хармонизация).

Codul de conduită al Grupului Sony a fost adoptat de Sony Corporation în mai 2003.
Кодексът за поведение на Sony Group беше приет от Sony Corporation през май 2003 г.

Măsurile propuse completează măsurile exis- tente în statele membre și codul de conduită al inițiativei voluntare privind lanțul de aprovizionare.
Предложените мерки допълват съществуващите в държавите членки мерки и кодекса за поведение на доброволната инициатива за веригата на предлагане на храни.

Codul de conduită al Școlii Britanice de Fotbal pentru suporteri și părinți.
Кодекс на поведение на Британското училище по футбол по отношение на поддръжниците и родителите.

Datorită know-how-ului producătorului stații de călcat Nu prezintă pericole în gospodărie, atâta timp cât respectați codul de conduită al producătorului.
Благодарение на ноу-хау на производителя гладене станции Не представете никакви опасности в домакинството, стига да спазвате кодекса за поведение на производителя.

Codul de conduită al comisarilor și procedurile de nominalizare a înalților funcționari.
Кодекс за поведение на членовете на Комисията и процедури за назначаване на висши длъжностни лица.

De exemplu, un mare comerciant cu amănuntul a cheltuit 200 000 EUR pentru măsuri punctuale de formare profesională a personalului în legătură cu codul de conduită al SCI.
Голям търговец на дребно например е изразходвал 200 000 евро за еднократно обучение на персонала във връзка с кодекса на поведение на ИВД.

Codul de Conduită al Grundfos a fost actualizat continuu și consolidat în scopul de a îmbunătăți guvernanța noastră corporativă.
Кодекса на поведение на Grundfos, се актуализира постоянно с цел подобряването на корпоративното управление.

Downloads See also Regulamentul de procedură și Codul de conduită al membrilor CESE- versiune adoptată de Adunarea Plenară a CESE la 20 februarie 2019.
Тази версия на Правилника за дейността и Кодекса за поведение на членовете на ЕИСК беше приета от Пленарната асамблея на ЕИСК на 20 февруари 2019 г.

Codul de conduită al grupului DB defineşte standardele şi aşteptările pentru activităţile zilnice de business, ale angajaţilor şi membrilor conducerii.
Кодексът на поведение на компанията дефинира стандарти и очаквания за ежедневните дейности на служители и ръководители.

După cum prevede Codul de conduită al comisarilor C(2011) 2904, comisarii„pot fi activi din punct de vederepolitic”.
Както е предвидено в Кодекса за поведение на комисарите(C(2011)2904), членовете на Комисията„могат да са политически активни“.

Codul de conduită al companiei este de a face lucruri practice, subliniind eficiența, cooperând onest și de luare a dezvoltării comune.
Кодекс за поведение на фирмата се прави практически неща, като подчерта, ефективност, сътрудничи честно и вземане на общото развитие.

Având în vedere Codul de conduită al UE privind complementaritatea și diviziunea muncii în politica dedezvoltare(1).
Като взе предвид Кодекса за поведение на ЕС за взаимното допълване и разделението на труда в политиката за развитие(1).

Codul de conduită al Agenției prevede măsuri concrete pentru punerea în aplicare a prezentului articol, în special cu privire la primirea cadourilor.
Кодексът за поведение на агенцията регламентира прилагането на настоящия член при подходящо акцентиране на въпроса за приемането на подаръци.

Codul de conduită al lanțului de aprovizionare utilizat și operat de grupul Megger a fost dezvoltat pentru a detalia așteptările tuturor furnizorilor.
Кодексът за поведение на веригата за доставки, използван и управляван от Групата Мегер, е разработен, за да детайлизира очакванията на всички доставчици.

Codul de conduită al comisarilor respectă pe deplin articolul 17 din Tratatul privind Uniunea Europeană și articolul 245 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene.
Кодексът за поведение на членовете на Комисията е в пълно съответствие с член 17 от Договора за Европейския съюз и с член 245 от Договора за функционирането на Европейския съюз.

Codul de Conduită al Furnizorului este inclus în Acordul-cadru al Grupului și prin urmare toți furnizorii de materiale directe către GRUNDFOS trebuie să corespundă cu așteptările și cerințele codului.
Кодът за Поведение на Доставчиците е включен в Рамковото Споразумение на Групата и следователно всички директни доставчици на материали на Грундфос трябва да отговарят на очакванията и изискванията на кода..