Какво е " COMEDIANT " на Български - превод на Български

• комик
• комедиант

Примери за използване на Comediant на Румънски и техните преводи на Български

Eşti comediant?
Комедиант ли си?

Așa că am devenit comediant.
Така че станах комик.

Eşti comediant, nu-i aşa?
Ти си комик нали?

De aia sunt comediant.
Затова аз съм комикът.

Ce comediant scotian.
Кой шотландски комедиант.

Nu sunt comediant.
Не съм майтапчия.

Cred că trebuia să te faci comediant.
А ти е трябвало да станеш комедиант.

Da. Ei bine, este comediant, ştii, aşa că.
Ами, той е комедиант, така че.

Nu ştiam că eşti comediant.
Не предполагах, че си комедиант.

Sunt comediant, fac farse, spun glume.
Аз съм комедиант, правя номера, разказвам вицове.

E bolnav, eu sunt comediant.
Той се разболя. Аз съм комик.

Un fost comediant a fost nominalizat sa fie premierul Sloveniei.
Бивш комик беше избран за премиер в Словения.

Hahahaha! Esti cumva vreun comediant?
Да не си някакъв палячо?

Eşti cel mai amuzant comediant, pe care l-am auzit în ultimii ani!
Ти си най-смешният комик, който съм виждал от години!

Nu-mi vine sa cred ca nu esti comediant.
Не мога да повярвам, че не си комик.

Deci după părerea ta, a fi comediant nu-i o profesie adevărată?
Така че е Standup не е легитимна професия в очите ти?

Şi apropo, nu eşti Superman. Eşti comediant.
Ти не си и супермен, не си комик.

Un fost comediant a fost desemnat candidat la postul de premier al Sloveniei.
Бивш комик беше избран за премиер в Словения.

Arăt ca un nenorocit de comediant, băiete?
Да изглеждам на клоун момче?

Zelenski, un fost comediant fără experienţă politică, speră că partidul„Slujitorul….
Зеленски, бивш комедиант без предишен политически опит, се надява партията….

De ce nu-ţi iei tu o slujbă de comediant?
Защо не си намериш работа като комедиант?

Nevroticul comediant newyorkez, Alvy Singer se îndrăgosteşte de ameţita Annie Hall.
Невротичният комик Алви Сингър от Ню Йорк се влюбва в Ани Хол, която е леко глуповата.

Evident, aceasta nu este o profesie comediant.
Очевидно това не е комедийна професия.

Inainte de a fi comediant, credeam ca cel mai bun lucru care mi se putea intampla era sa devin adolescent.
Преди да стана комик, си мислех, че най-готиното нещо, което ще ми се случи е да бъда тийнейджър.

El a scris cartea aia, a spus lucruri rele despre Comediant.
В книгата си споменава лоши неща за Комедианта.

Dar azi sunt aici nu ca prezentator radio, nu ca și comediant, ci în calitate de persoană care a fost și va fi mereu matematician.
Но днес стоя пред вас не като водещ на сутрешно радио предаване, не като комик, а като човек, който е бил, е и винаги ще бъде математик.

Neînfricatul comediant Chris Rock este regizor, co-producator si actor în aceasta excelenta comedie despre placerile si pericolele casniciei.
Неуморимият комик Крис Рок е режисьор, съсценарист и изпълнител на главната роля в тази невъобразимо смешна комедия за удоволствията и опасностите на брачния живот.

În Ucraina va fi turul al doilea, între comediant și actualul prezident:.
Украинците ще избират на втори тур между комик и Порошенко.

Înainte de a face carieră drept comediant și om de televiziune, Jimmy s-a licențiat la Cambridge cu o diplomă în științe politice și a urmat cursuri de psihoterapie.
Преди да изгради кариера като комедиант и телевизионен водещ, Джими има диплома от Cambridge University със степен по политически науки.

Inainte de a face cariera drept comediant si om de televiziune, Jimmy s-a licentiat la Cambridge cu o diploma in stiinte politice si a urmat cursuri de psihoterapie.
Преди да изгради кариера като комедиант и телевизионен водещ, Джими има диплома от Cambridge University със степен по политически науки.