Какво е " UN COMEDIANT " на Български - превод на Български

• комик
• комедиант

Примери за използване на Un comediant на Румънски и техните преводи на Български

Nu cu un comediant.
Не и с комедиант.

Soţul meu a devenit un comediant.
Съпругът ми се е превърнал в комедиант.

E un comediant cu probleme.
Вие сте струг линг комик.

Nu sunt un comediant.
Аз не съм комик.

Dacă iau comedia în serios nu sunt un comediant.
Ако приемам насериозно комедията, не съм комик.

Nu sunt un comediant.
Не съм комедиант.

E un comediant şi un expert în explozibile.
Той е комедиант и експерт по експлозивите.

Toată lumea e un comediant.
Всички са комици.

Am angajat un comediant şi ştii bine că-i urăsc.
Наел съм комик. Знаеш че ги мразя.

Vroiam să fiu un comediant.
Исках да стана комик.

Marc a fost un comediant pe un vas de croazieră.
Марк беше комик на кораб за круизи.

M-am măritat cu un comediant.
Омъжила съм се за комик.

Soţul tău e un comediant la fel de bun pe cât de bun e ca medic.
Съпругът ти е комик, също като Саубоун.

Corect. Eu nu sunt un comediant.
Така де, не съм комик.

Ca si cand un comediant devenit presedinte nu ar fi fost de ajuns, Ucraina are acum o vedeta a muzicii rock drept eventual important pion politic.
Сякаш превръщането на комик в президент не беше достатъчно, та Украйна сега има рокзвезда, която може да се окаже определящ политически фактор за бъдещото правителство.

Ce eşti tu, un comediant?
Какъв шегаджия сте?

Mă tem că, în această armată, nu este loc pentru un comediant.
Опасявам се, че в археоложкия екип няма място за комедиант.

Eu, sunt un comediant bun.
Аз съм посредствен комик, ставам.

Au avut ei ocazia să ingrijească un comediant,?
Те имали ли са някога възможност да лекуват актьор?

Chris este… Era un comediant înnăscut.
Крис, той… беше роден комик.

Ora mea de conducere mi-a fost predată de un comediant.
Моето трафик училище беше обучено от комедиант.

Şi în plus, e un comediant care se luptă.
И плюс, той е борят Standup комикс.

În viața pe care o vede toată lumea, sunt: un prieten, un fiu, un frate, un comediant și un adolescent.
И в животът, който всички други виждат, там където съм приятел, син, брат, комик и тийнейджър.

Eu sunt Ricotin, un comediant sofisticat!
Аз съм Рикотин! Изискан елитен комик!

Iubirea e dorul de a găsi sufletul pereche care să ne facă să ne simțim iar întregi. Cel puțin asta credea Platon că ar spune un comediant turmentat la o petrecere.
Любовта е копнежът да открием сродна си душа, която да ни направи отново цели, или поне Платон е вярвал, че това е нещо, което пиян комик би казал на парти.

Eşti biograf sau un comediant prost?
Ти биограф ли си или лош комедиант?

Bineînţeles, mai bine poţi fi un comediant, decît un doctor asta doar dacă vrei să ne răsucim în morminte!
Разбира се, можеш да станеш комик, а не доктор ако искаш родителите ти да се обръщат в гробовете си!

Este unul dintre voi… un comediant, cred.
Той е един от вас… комик, предполагам.

Soţul dnei. Barrett este un comediant care lucrează cu mine.
Съпругът й е комедиант, който работи с мен.

Nu sunt o comediantă dle Houdini.
Не съм комедиантка, г-н Худини.