Какво е " ШЕГАДЖИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• joker
• glumeţ
• un farsor
• amuzant
• un păcălici
• mucalit

Примери за използване на Шегаджия на Български и техните преводи на Румънски

Какъв шегаджия.
Ce glumeţ.

Шегаджия си ти!
Eşti amuzant,!

Казах ви, че е шегаджия.
V-am spus că e amuzant.

Старият шегаджия Шуърхенд.
Vechile glume ale lui Surehand.

Приличам ли на шегаджия, сър?
Arăt a glumeţ, domnule?

Не очаквах от него да е шегаджия.
Nu mi-l imaginam ca fiind Joker.

Такъв сте шегаджия, Ваше величество!
Eşti atât de glumeţ, Majestate!

Казаха ми, че си шегаджия.
Mi s-a spus că sunteţi glumeţi.

J е за шегаджия, K е за цар.
J este pentru joker, R este pentru rege.

Изглежда имаме шегаджия тук.
Se pare că avem un păcălici aici.

Казах шегаджия е издирваният човек.
Am spus Jokerul este un om căutat.

Предполагам, че имаме шегаджия тук!
Cred că avem un păcălici de faţă!

Каза шегаджия на разбойника." Той е и двете.
A spus Joker la hoț. E atât.

И така… как ще се отървем от този шегаджия?
Şi cum scăpăm de glumeţul ăsta?

Няма по-голям шегаджия от теб.
Nimeni n-a râs mai mult decât tine.

Той е такъв шегаджия, и времето просто отлетя.
E aşa de simpatic, şi timpul a zburat.

Твоят бауджи е голям шегаджия, Каран.
Fratele tau este foarte amuzant, Karan.

Добре, Рон, кой шегаджия ми смени тона?
Bine, Ron, care glumeţ mi-a schimbat gama?

Всеки, който иска да говори за този шегаджия?
Oricine doresc sa vorbeasca despre acest joker?

Можеш ли да видиш шегаджия, летящ над.
Poti vedea ce oferă zboruri joker peste.

От това, коeто чух, си бил професор Шегаджия.
Din câte am auzit eu, se pare că eşti profesorul"glumeţ".

Отегчителен шегаджия, нямаш какво да предложиш вече!
Un bufon plictisitor care nu are nimic sa va ofere!

Шегаджия съм. Хората казват, че съм роден за комедия.
Sunt un farsor, oamenii îmi spun că m-am născut pentru comedie.

Внезапно всеки шегаджия в Тампа иска да ги има.
Dintr-o dată, toţi păcălicii din Tampa trebuie să le aibă.

А тук, включих коментарите от третия шегаджия от моят подкаст.
Iar aici, am inclus comentariile celui de-al treilea glumeţ din emisiunea mea.

Последният шегаджия, който ми пробута това, беше бижутер.
Ultimul smecher care mi-a servit replica asta era un bijutier.

И съм сигурен, че някой шегаджия ще пъхне молив в задника ми.
Şi doar ştii că vreun mucalit o să-mi înfigă un creion în fund.

Този шегаджия обиколки Манхатън за 24 минути, твърдейки, че е световен рекорд.
Acest joker ture Manhattan în 24 minute, susținând un record mondial.

Неговата роля като очарователен шегаджия спечели сърцатамлади зрители.
Rolul său de joker fermecător a câștigat inimatinerii spectatori.

Шегаджия без криминално досие и един голям недостатък в служебното си досие.
Un joker fara cazier judiciar si o singura mare pata in dosarul militar.

Как да използвам "шегаджия" в изречение

Винаги актуален и в час със злободневните теми, ето каква е реакцията на бътовския шегаджия и художник Гарчо по повод фалита на КТБ:

Ето с какъв шегаджия си има работа човек в негово лице! Дълго време след това му виках хаджи Максим и малцина знаеха защо…

"Жителите на Лос Анджелис с почуда установиха, като се събудиха след новогодишната нощ, че неизвестен шегаджия е преправил прочутия надпис Hollywood на Hollyweed.",

Надписът Hollywood (Холивуд) над Лос Анджелис е бил преправен на Нollyweed от неизвестен шегаджия и почитател на марихуаната в нощта срещу 1 ...

Варненският шегаджия Росен Марков излезе на "протест" срещу първата ни ракета Григор Димитров. Според Марков, Гришо трябва да е вече ... цялата новина

Благоевградският зет Даниел Петканов обяви, че е бременен. В типичния си стил на шегаджия Лудия репортер заяви: „Нямах търпение да споделя с вас дългоочакваната...

Най-големият шегаджия не изненада никого - Ивелин Попов, а Николай Бодуров обеща да направи кастинг, за да установи най-добрия певец в групата на националите.

Духче, за песничките имаме и друго, правим ги иронични, голям шегаджия ще се окаже Саши! Кога се научиха да говорят, кога започнаха да иронизират езика

Ръководители на пренаситен палячовщина и чувство за хумор, а чувство за мярка Шолохов е много по-малка от тази на стихотворение Твардовски е около шегаджия Terkina.

За разлика от класически видео покер игра, Aces и лица Мощност Poker ви позволява да играете 4ръце едновременно. Тази игра не е шегаджия и 4000.