Какво е " UN BUFON " на Български - превод на Български

• шут
• глупак
• палячо

Примери за използване на Un bufon на Румънски и техните преводи на Български

Omul ăla e un bufon.
Човекът е шут.

Sunt un bufon fără talent!
Аз съм бездарен палячо.

Omul acesta este un bufon.
Този мъж е шут.

Eşti un bufon şi jumătate.
Ти си глупак и половина.

Tu eşti doar un bufon.
Ти си просто смешка.

Un bufon cu un microfon.
Шут с микрофон.

Am nevoie de un bufon.
Имам нужда от буфер.

Un bufon malefic ameninţă tărâmul.
Злият Шут заплашва страната.

Ai putea fi un bufon.
Би могъл да бъдеш шут.

Până şi un bufon are câteva trucuri în mânecă.
Дори шутът пази няколко трика.

Acum sunt doar un bufon.
Сега съм просто шут.

Un bufon pitic complexat care se crede nemuritor.
Малка пикла, която се мисли за безсмъртна.

În schimb, sunt un bufon.
Вместо това, аз съм виц.

Aratã ca un bufon de la circ.
Прилича на цирков палячо.

Atunci, cu adevărat eşti un bufon.
Тогава наистина си шут.

A fost doar un bufon pe o alee.
Това беше просто крадец на алеята.

Ţi-a mai spus cineva că eşti un bufon?
Някой казвал ли ви е, че сте комедиант?

Pentru că omul e un bufon, domnule.
Защото е палячо, сър.

Un bufon plictisitor care nu are nimic sa va ofere!
Отегчителен шегаджия, нямаш какво да предложиш вече!

El este doar un bufon, un palavragiu.
Той е просто един палячо, клеветникът.

Avem nevoie de un cavaler, nu un bufon.
Имаме нужда от рицар, не от шут.

Poate că sunt un bufon, dar sunt în viaţă, datorită ţie.
Може да съм шут, но жив шут, благодарение на Вас.

Cât mai trebuie să stau aici, irosindu-mi viaţa ca un bufon?
Докога ще стоя тук и ще си пилея времето като глупак?

Chad era un bufon, dar nu consider că merita să moară.
Чад беше идиот, но не мисля, че заслужаваше да умре.

Sunt oameni ce cred că Johnny este un clovn şi un bufon.
Има хора които мислят за Джони като за клоун и смешник.

Nu cred că ești un bufon, Louis, și niciodată nu am.
I дон Г-т мислят Вие сте палячо, Louis, и никога не съм.

Infrangerea este un bufon cu un simt acut al ironiei si vicleniei.
Провалът е един мошеник, с чувство за ирония и лукавство.

Dacă nu vrei să ajungi un bufon, mai bine te îndrepţi de-acum.
Ако не искаш да свършиш като този, по-добре се ориентирай в правилната насока.

Acum sunt doar un bufon obosit care încearcă să se asigure că rezolvăm la timp.
В момента съм само изморен глупак, който иска костюмите да са готови.

Arata mai mult ca un bufon de Curte decât ca un criminal.
Приличаше повече като дворцов шут, отколкото на престъпник.