Какво е " COMENTĂM " на Български - превод на Български

• коментираме

Примери за използване на Comentăm на Румънски и техните преводи на Български

Nu comentăm.
Нямаме коментар.

Aş vrea să o şi comentăm.
Искаме нея да коментираме.

Nu comentăm, pentru moment.
Няма да коментираме.

Întâi citiţi, apoi comentăm!
Първо прочети, а после коментирай!

Nu comentăm, deocamdată.
За сега няма да коментираме.

John, de câţi ani comentăm împreună?
Колко години коментираме, Джон?

Nu comentăm in acest moment.
На този етап не коментираме.

Iar după aceea, îl comentăm la telefon.
После го обсъждаме по телефона.

Nu comentăm, încercăm să înţelegem!
Не коментираме, опитваме се да разберем!

Ar fi frumos să ştiu şi eu ce nu comentăm.
Ще е добре да знаем какво не трябва да коментираме.

Noi nu comentăm rezultatele.
Аз няма да коментирам резултатите.

Să vedem candidaţii, iar apoi vom putea să şi comentăm.
Нека да видим всички кандидатури и тогава ще коментираме.

Comentăm cele trei puncte de mai sus.
Отговарям и на трите коментара по-горе.

Haideţi să nu comentăm declaraţiile colegilor.
Моля Ви, не коментирайте изказвания на колеги.

Din motive diferite, pe care nu are rost să le comentăm aici.
По различни причини, които сега не е времето да коментираме.

Stăm pe margine și comentăm excat ca la un meci de fotbal.
Ние ще се събираме, за да гледаме и да коментираме като на футболен мач.

De multe ori ne cumpărăm aceleași cărți, le citim în același timp și apoi le comentăm.
С нея често четем едни и същи книги и след това ги обсъждаме.

În Alianţa de Stângă comentăm că UE este o ultimă şansa că ceva să se schimbe.
В Левия алианс коментираме въпроса за ЕС като последен шанс нещо да се промени.

Cincizeci de ani de la asasinarea lui în Dallas, JFK rămâne un personaj fascinant, un mit pe care îl comentăm.
Петдесет години след убийството си в Далас, JFK остава очарователен, мит, който продължаваме да коментираме.

Apple cumpără din când în când companii mai mici și în general nu comentăm scopurile și planurile noastre legate de aceste achiziții.
Apple от време на време купува по-малки технологични компании и обикновено не обсъждаме нашите цели или планове.

Așa cum comentăm la începutul acestui articol, broccoli este bogat în minerale și vitamine, cum ar fi B6, care este ideal pentru îmbunătățirea memoriei noastre.
Както коментира в началото на тази статия, броколите са богати на минерали и витамини като B6, което е идеално за подобряване на паметта ни.

Rămânem imparţiali, nu participăm niciodată la problemele politice şi nu le comentăm, câtă vreme acestea nu[ameninţă] un climat sigur.
Ние сме безпристрастни и никога не участваме в и не коментираме политически въпроси, доколкото те не[застрашават] безопасността и сигурността.

Nu comentăm, dar am dori să le reamintim autorităţilor române că toţi oficialii Comisiei Europene sunt sub jurisdciţia Curţii de Justiţie a Uniunii Europene, autorităţile naţionale nu au nicio jusdicţie în acest caz.
Не коментираме национални правни процедури, но все пак искаме да напомним на румънските власти, че всички представители на ЕК са под юрисдикцията на Съда на ЕС и националните власти нямат юрисдикция по тези въпроси“, е позицията на говорителя.

După ororile ultimelor două săptămâni nu mai e necesar sa comentăm ce emană din Ierusalim, în vechime loc producător de repere morale.
След подновилите се през последните седмици ужаси, не е необходимо да коментираме какво се задава от Ерусалим, който в далечното минало се смяташе за морален център.

Codul este foarte bine comentat și ușor de înțeles.
Кодът е много добре, коментира и лесен за разбиране.

Jocuri comentate Vasily Utkin.
Игри коментира Василий Уткин.

Ce se poate comenta la acest articol?
Какво да коментираме на тази статия?

Gratis Stock comentat piața liberă și economic forumul site-ului.
Безплатни Фондова коментира свободния пазар и икономическата сайта форум.

Nu putem comenta atata timp cat verdictul poate fi apelat.
Не можем да коментираме, докато присъдата се обжалва.

Casa Albă nu are nimic de comentat.
Белият дом не коментира.