Примери за използване на Computerul său на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De la computerul său.
На неговия компютър.Acesta este malware-ul de pe computerul său.
Това е вирусът от неговия компютър.Com pe computerul său.
Com на своя компютър.Computerul său încă trebuie să fie conectat.
Şi-a luat computerul său.
После е взел и неговия компютър.
Хората също превеждат
Și computerul său a plecat.
Компютърът му е изчезнал.Şi ce face la computerul său?
И какво прави на компютъра му?Dashell vede tot ce se întâmplă în direct de la computerul său.
Дашъл гледа записа на живо на компютъра си.Cred că pot intra în computerul său, să suprascriu deconectarea.
Мисля, че мога да вляза в компютъра му и да заобиколя командата.Îmi poţi oferi acces la computerul său?
Може ли да ми дадеш достъп до компютъра му?Dar am observat computerul său a fost oprit, și l-am văzut lovi cu piciorul unele loțiune mișcare sub canapea.
Но забелязах, че компютъра му е изключен, и го видях да сритва лосион под дивана.Cookie-urile de pe computerul său.
Session Cookies на компютъра му.Oricine Orice persoană din întâlnire poate descărca prezentarea pe computerul său.
Всеки Всеки в събранието може да изтегли презентацията на компютъра си.Utilizatorii nu trebuie să aibă InfoPath instalat pe computerul său la completarea unui formular activate pentru browser și nici nu se solicită să descărcați nimic în plus de pe Web.
Потребителите не е задължително да имат InfoPath, инсталиран на компютъра си, за да попълните формуляр, нито трябва да изтеглят нещо допълнително от интернет.Petrecea mult timp la computerul său.
Той прекарваше много време сам пред компютъра си.Utilizatorii nu trebuie să aibă InfoPath instalat pe computerul său la completarea unui formular activate pentru browser și nici nu se solicită să descărcați nimic în plus de pe Web.
От потребителите не се изисква да имат InfoPath, инсталиран на своите компютри, за да попълнят формуляр, нито трябва да изтеглят нещо допълнително от Интернет.Poate că dosarul nostru mai este în computerul său.
Може би нашият файл е на неговия компютър?Utilizatorii nu trebuie să aibă InfoPath instalat pe computerul său la completarea unui formular activate pentru browser și nici nu se solicită să descărcați nimic în plus de pe Web.
Потребителите не трябва да имат InfoPath, инсталиран на своите компютри, за да попълните формуляр на InfoPath, нито трябва да изтеглят нещо допълнително от интернет.Salut… Fişierul ăla pe care Simon l-a şters din computerul său.
Този файл, който Саймън е изтрил от компютъра си.Acest lucru asigură că utilizatorii pot completa formularul dacă computerul său lucrați offline.
Това гарантира, че потребителите могат да попълват формуляра, ако компютрите си работите офлайн.A mers în capelă şi căuta o priză pentru computerul său.
Той отишъл в параклиса, за да потърси контакт, в който да включи компютъра си.Paul a spus că pot descărca muzică de la computerul său.
Пол каза, че мога да сваля малко музика от компютъра му.Trebuie să ajute stickman pentru a recupera computerul său.
Вие трябва да помогне stickman да възстановите компютъра си.Christopher nici nu înţelegea sistemele de protecţie de pe computerul său.
Кристофър дори не е знаел за триещата система на компютъра си.Cumpărătorul este de acord cu stocarea așa-numitelor cookie-uri pe computerul său.
Купувачът се съгласява да съхранява така наречените"бисквитки" на компютъра си.Verificați căutilizatorii au Office InfoPath 2007 instalat pe computerul său.
Уверете се,че вашите потребители имат Office InfoPath 2007 инсталирана на компютъра си.Verificați căutilizatorii au Office InfoPath 2007 instalat pe computerul său.
Да проверите, че вашите потребители имат Office InfoPath 2007, инсталиран на своите компютри.Dacă trimiteți publicații cu persoanele care nu au Publisher instalat pe computerul său, puteți încerca:.
Ако изпратите публикации за хора, които нямат Publisher инсталирана на компютъра си, можете да опитате:.Conexiune USB: el este o legătură serială,care permite utilizatorului să conectaţi direct computerul său la STB.
USB връзка: той е серийна връзка,която позволява на потребителя да се свържете компютъра си директно към STB.
