Какво е " CONCAVE " на Български - превод на Български

• вдлъбнати
• вдлъбната

Примери за използване на Concave на Румънски и техните преводи на Български

Fracturile craniene sunt concave.
А фрактурите на черепа са вдлъбнати.

Acum colţ concave, formând un cioc.
Сега вдлъбнат ъгъл, който образува клюн.

Faceţi cum spun, mâinile concave.
Правете както Ви казвам, ръцете като купа.

Ori unghi laturi concave, combinandu-le cu o latură comună.
Сгънете страни ъгъл вдлъбнати, съчетавайки ги с една обща страна.

Scaunele pot fi cu spate joase sau înalte, drepte sau rotunde, scaune plate sau concave.
Столовете могат да бъдат с ниски или високи, прави или заоблени гръбчета, плоски или вдлъбнати седалки.

Ridicaţi unghiul şi concave celelalte.
Повишаване на ъгъл и други вдлъбнати.

Design Flip și concave în același mod, a doua parte a pătrat.
Flip дизайн и вдлъбната по същия начин втората част на площада.

Aceste triunghiuri ar trebui să fie pe jumătate deschise și concave spre interior, pentru a forma buzunare.
Тези триъгълници трябва да бъде половин отворени и вдлъбнати навътре за да образуват джобове.

Concave în formă de buclă ghidează fluxul și în bună stare.
Затворете формата на контура, водеща потока и в добър външен вид.

Lentilele găsite erau concave, deci trebuie reţetă.
Е, лещите, които намерих бяха вдлъбнати, което значи, че са били предписани.

Colturi concave ale gurii. Impaturiti partea de jos a unghi drept.
Вдлъбнати ъглите на устата. Сгънете долната част на десния ъгъл.

Dulapurile de colț au fațade concave sau convexe care seamănă cu valuri.
Ъгловите шкафове имат вдлъбнати или изпъкнали фасади, които приличат на вълни.

Colturi concave, trăgând-le deoparte, şi cu o parte mai mică decât celelalte.
Вдлъбнати ъгли, да ги дърпа настрана, и едната им страна е по-малък от другите.

Acestea sunt arc- sau undulating, convexe sau concave, în general, pentru fiecare gust.
Те са дъгообразни или вълнообразни, изпъкнали или вдлъбнати по принцип за всеки вкус.

Orice acte concave de suprafaţă ca un receptor, trăgând de energie.
Всяко вдлъбната повърхност действа като приемник, теглене на енергия.

Cele patru fețe ale piramidei sunt ușor concave, fiind singura piramidă construită astfel.
Четирите страни на пирамидата са леко вдлъбнати- това е единствената пирамида построена по този начин.

Folosind o spirală, ca axă, într-o poziție orizontală obținem puncte care determină direcția liniilor concave sau convexe.
С помощта на спирала, като ос, в хоризонтално положение получават точки, определящи посоката на вдлъбнати или изпъкнали линии.

Dar aceste petale concave, ei… Ele reflectă sunet pe o suprafață mult mai mare.
Но тези вдлъбнати венчелистчета, те отразяват звук на много по-голяма площ.

Pentru ao întări, utilizați ochelarii și oglinzile concave care extrag multă căldură din lumină.
За да го подсилите, използвайте увеличителни стъкла и вдлъбнати огледала, които извличат много топлина от светлината.

Laturile sunt ușor concave și este singura piramidă care a fost construită în acest fel.
Четирите и страни са леко вдлъбнати, като това е и единствената пирамида, построена по този начин.

În ciuda acestui fapt, fațada casei în stil baroc este foartebogat in elemente placate cu aur, linii drepte cu forme convexe și concave.
Въпреки това фасадата на къщата в бароков стил е многобогати на позлатени елементи, прави линии с изпъкнали и вдлъбнати форми.

Cele patru fete ale piramidei sunt usor concave, singura piramida construita in acest fel.
Четирите страни на пирамидата са леко вдлъбнати- това е единствената пирамида построена по този начин.

În arsenalul de opțiuni sunt operații standard, inclusiv scalarea, manipularea cu marginile, crearea de forme convexe și concave.
В арсенала на опциите са стандартни операции, включително мащабиране, манипулиране с ръбове, създаване на изпъкнали и вдлъбнати форми.

Structura corpurilor de sticlă Lentilele concave(difuzive) și convexe(colective) constau dintr-o parte largă și subțire.
Вдлъбнатата(дифузионна леща) и изпъкнала(колективна) се състоят от широка и тънка част.

Lustruirea chimică este aceea de a lăsa materialul în mediul chimic din suprafața părții micro-proeminente a părții concave a priorității să se dizolve, rezultând o suprafață netedă.
Химически полиране е да се остави материалът в химичната среда в повърхността на микроизпъкналата част на вдлъбнатата част на приоритета да се разтвори, което да доведе до гладка повърхност.

Aceste produse sunt concave și convexe pe o parte și sunt adesea utilizate în decorarea civilă generală.
Тези продукти са вдлъбнати и изпъкнали от едната страна и често се използват в общата гражданска украса.

Inflorescenţe duble şi semi-dublu, 6-8 cm în diametru, oarecum concave, flori ligulate veslovidnye, portocaliu, tubulare- lumina maro.
Съцветия, двойни и полу-дабъл, 6-8 см в диаметър, известна степен вдлъбната, ligulate цветя veslovidnye, ярко оранжево, тръбни- светлокафяви.

Dulapurile pot fi făcute în orice formă- concave, curbate, rotunde sau ovale, combinate sau asimetrice.
Гардеробите могат да бъдат направени във всякаква форма- вдлъбната, извита, кръгла или овална, комбинирана или асиметрична.

Flexibilitate la suprafață Decorul suprafețelor curbe, convexe sau concave are o anumită specificitate, spre deosebire de decorul unei suprafețe plane.
Гъвкавост на повърхността Декорът на извити, изпъкнали или вдлъбнати повърхности има някаква специфичност, за разлика от декора на плоска повърхност.