Какво е " CONCURSUL NOSTRU " на Български - превод на Български

• нашия конкурс
• нашето състезание

Примери за използване на Concursul nostru на Румънски и техните преводи на Български

Să începem concursul nostru de tăcere.
Започва нашия конкурс по мълчание.

Vă așteptăm cu drag să participați la Concursul nostru!
С нетърпение очакваме да се включите в нашия конкурс!

Mortal Kombat e concursul nostru, ai uitat?
Забрави ли, че това е нашия турнир?

Concursul nostru"Suntem oameni creativi", care vin la un capăt.
Нашият конкурс"Ние сме креативни хора" към своя край.

Am putea câstiga concursul nostru chiar acum.
Още сега бих могъл да спечеля нашето състезание.

Scana codurile QR Sogeti a trebui să introduceţi concursul nostru.
Scan Sogeti QR кодове, за да въведете нашия конкурс.

Numit concursul nostru"Dăunător și util".
Нарекъл нашия конкурс"Вредно и полезно".

El a spus că cea mai bună parte a liceului a fost concursul nostru, și… că mă plăcea.
Каза, че най-добрата част от училището била нашето съперничество и… че ме харесва.

Și noi încheiem concursul nostru"Noi suntem oameni creativi.
И завършваме нашия конкурс"Ние сме креативни хора.

Concursul nostru de talente de la clasa a şasea tocmai ce a dat naştere unui album de succes.
Нашето шоу за таланти от шести клас тъкмо издаде доста успешен касов албум.

Cu asta se termină concursul nostru de cântat.
С това приключва, нашият конкурс да пееш като Елвис.

Dacă mergem la concursul nostru de majorete, atunci ratam spectacolul din pauză, şi suntem date afară din Clubul Glee.
Ако отидем на нашето състезание, ще пропуснем шоуто през полувремето и няма да сме във Веселие.

Dacă răspunsul este DA, vă invităm să vă înscrieți în concursul nostru până la data de 15 martie 2019!
Ако отговорът е да, моля, включете се в нашия конкурс до 15 март 2019г.!

Aceasta este concursul nostru de a alege si se numeste Carry Potty.
Това е нашият конкурс вземете и тя се нарича гърнето носят.

Am plăcerea să vă anunţ în numele conducerii restaurantului"Harmonia Gardens", Concursul nostru de dans, care este gata să înceapă!
Мое удоволствие е да ви представя, от името на ръководство на р-нт"Хармония Гардънс", че нашето състезание по танци започва!

Concursul nostru din acest an are în vedere aspectele decorative, estetice ale surselor de lumină, adică îmbinarea corpurilor de iluminat cu designul artistic.
Сега нашият конкурс се фокусира върху декоративния, естетически елемент на източника на светлина, а именно- осветлението като изкуство и дизайн.

În loc de blocare în într-un ritm predeterminat si umflate pe oră ca majoritatea de Concursul nostru, am creat un concept nou în aviație privat numit Slide rezervare la sută.
Вместо заключване в предварително определен и напомпани курс за час като повечето от нашите конкуренти, ние създадохме една нова концепция в частна авиация, наречена процента слайд резервация.

Participați la concursul nostru, distrați-vă timp de o săptămână într-o vacanță de vis și savurați plăcerea pură a sporturilor cu motor, direct pe circuit!
Участвайте в нашата викторина, насладете се на едноседмична ваканция мечта и се любувайте на чисти моторни спортове директно на състезателната писта!

Ştim că tinerii au potenţial, aşadar, concursul nostru este creat pentru a lăsa tehnologia viitorului în mâinile lor”, spune Volker Spanier, şef al departamentului Robotics Solutions, Epson Europe.
Знаем, че младите имат нужния потенциал, затова целта на нашето състезание е да поставим технологиите на бъдещето в техните ръце“ казва Фолкер Шпаниер, директор за решенията, свързани с роботика, в Epson Europe.

Îţi aminteşti concursul meu de selecţie?
Помниш ли прослушването ми?

Doctore Lightman. Concursul meu este pe cale să urce în flăcări.
Д-р Лайтман… конкурсът ми е на път да пропадне.

Si iata acum a treia parte a concursului nostru"Parisul contra provinciei"!
А сега част 3 от нашата игра Париж срещу провинцията!

Nu e loc pentru tine în concursul meu de talente.
Няма място за вас в моето състезание за таланти.

Iată regulile concursului nostru.
Ето“правилата” на нашия КОНКУРС.

Introduceți desenele în concursurile noastre săptămânale de desen.
Въведете вашите рисунки в седмичните ни конкурси за рисуване.

Participați la concursurile noastre de pe platformele de comunicare socială.
Включете се в нашите конкурси в социалните медии.

Calitatea și cantitatea modelelor trimise la concursurile noastre.
Качеството и количеството на подадените за нашите конкурси дизайни.

Vom prelucra datele atunci când te înscrii la concursurile noastre.
Ще обработваме Вашите данни, когато участвате в нашите конкурси.

Iti vom prelucra datele atunci cand participi la concursurile noastre.
Ще обработваме Вашите данни, когато участвате в нашите конкурси.

Vă vom prelucra datele atunci când vă înscrieți la concursurile noastre.
Ще обработваме Вашите данни, когато участвате в нашите конкурси.