Какво е " CONFIRMAREA REZERVĂRII " на Български - превод на Български

• потвърждението на резервацията
• потвърждаване на резервацията
• потвърдите резервацията
• потвърждение на резервацията
• потвърждаването на резервацията

Примери за използване на Confirmarea rezervării на Румънски и техните преводи на Български

Confirmarea rezervării va fi….
Потвърждение на резервацията ще бъде….

Dar am primit confirmarea rezervării.
Но ние получихме потвърждение на резервацията си.

Confirmarea rezervării biletului.
Потвърждение за резервацията на билетите.

Alerte automate SMS la confirmarea rezervării.
Автоматизирани SMS сигнали за потвърждение на резервацията.

Confirmarea rezervării trebuie să vină instantaneu.
Потвърждението на поръчката трябва да е незабавно.

Vă vom trimite un e-mail cu confirmarea rezervării.
Ще ви изпратим имейл с потвърждение на вашата резервация.

Confirmarea rezervării şi documentele de călătorie.
Потвърждение на резервацията и документи за пътуване.

După aceea, trebuie să primiți un e-mail cu confirmarea rezervării.
След това, трябва да получите имейл с потвръждение на резервацията.

Cerem confirmarea rezervării pe vasul"Sundowner" în 12 zile.
Моля потвърдете резервацията за съндаунър отплаващ след 12 дни точка.

Veți primi numărul de telefon de contact împreună cu confirmarea rezervării.
Телефонният номер ще ви бъде изпратен с потвърждението за резервация.

Pentru confirmarea rezervării este necesară plata unui avans de 30% din costul total.
За да потвърдите резервацията си, трябва да заплатете невъзвръщаем депозит в размер на 30% от общата стойност.

Dovada de plată servește simultan drept bilet/ confirmarea rezervării.
Квитанцията за плащането служи едновременно и за билет/потвърждение на резервацията.

Confirmarea rezervării este validă doar după primirea unui depozit de 25% din costul total.
Потвърждаването на резервацията е валидно само при получаване на депозит в размер на 25% от общите разходи.

Dovada plății în numerar în autobuz servește simultan drept bilet/ confirmarea rezervării.
Квитанцията за плащането служи едновременно и за билет/потвърждение на резервацията.

Confirmarea rezervării va fi încărcată în contul dvs. EPSO, în termen de 48 de ore de la rezervare..
Потвърждение на резервацията ще бъде качено и във вашия EPSO профил в рамките на 48 часа след като я направите.

Acestea sunt biletul de îmbarcare, biletul electronic, confirmarea rezervării, eticheta pentru bagaje, etc.
Това включва бордна карта, електронен билет, потвърждение на резервацията, етикет на багажа и др.

Vă rugăm reţineţi: unele hoteluri pot debita cardul dvs. cu întreaga sumă după confirmarea rezervării.
Моля обърнете внимание, че някои хотели могат да таксуват кредитната ви карта с пълната сума след потвърждаване на резервацията.

Avem nevoie de o copie a următoarelor documente:- confirmarea rezervării- biletele de zbor- tichetul de îmbarcare- pașaportul.
Имаме нужда от копие от следните документи:- Потвърждение на резервацията;-(електронни) Билети;- Бордна карта.

Puteți încasa fie suma integrală, fie o sumă parțială, dar suma trebuie să fie aceeași cu cea stipulată în confirmarea rezervării.
Можете да таксувате пълната или частична сума, но тя трябва да бъде същата като сумата, посочена в потвърждението на резервацията.

Confirmarea rezervării unei călătorii organizate sau orice alt document corespunzător care să indice programul de călătorie preconizat;
Потвърждение на резервацията за организирано пътуване или друг подходящ документ, който указва предвижданите планове за пътуване;

Dacă achiziționezi biletul la șoferul autobuzului dovada de plată servește drept bilet/ confirmarea rezervării.
В случай на покупка на билет от шофьора на автобуса квитанцията за плащането служи за билет/потвърждение на резервацията.

Vă rugăm să rețineți că numele persoanei din confirmarea rezervării trebuie să coincidă cu cel de pe cardul de credit.
Моля обърнете внимание, че името на госта, отбелязано в потвърждението на резервацията, трябва да съвпада с това на собственика на кредитната карта.

În plus, vă rugăm să verificaţi daca numele de pe paşaportul dumneavoastră se potriveşte cu numele de pe biletul dumneavoastră şi/sau confirmarea rezervării.
В допълнение, моля, проверете дали името във вашия паспорт съвпада с името от вашия билет и/ или потвърждението на резервацията.

Ora de zbor afișată în confirmarea rezervării poate suferi modificări între data rezervării și data călătoriei.
Часовете на полета, посочено в потвърждението на резервацията може да се променят в периода между датата на резервацията и действителната дата на пътуване.

Despre cum va fi efectuată plata, puteți afla din‘Politicile hotelului', descrierea camerei sub‘Condiții' și în confirmarea rezervării.
Можете да проверите как ще стане заплащането за вашия престой в"Правила и условия на хотела", в описанието на стаята под"Условия" и в потвърждението на резервацията ви.

Orele de zbor prezentate în confirmarea rezervării pot suferi modificări între data rezervării și data efectivă a călătoriei Dumneavoastră.
Часовете на полета, посочено в потвърждението на резервацията може да се променят в периода между датата на резервацията и действителната дата на пътуване.

Pentru a rezerva un loc de parcare, vă rugăm să contactaţi A&O Frankfurt Galluswarte în avans, utilizând datele de contact din confirmarea rezervării.
За резервиране на място за паркиране е необходимо гостите да се свържат предварително с A&O Frankfurt Galluswarte чрез данните за контакт от потвърждението на резервацията.

Timpii de zbor indicaţi în confirmarea rezervării dumneavoastră se pot modifica între data rezervării şi data la care călătoriţi efectiv.
Времената на полетите, изписани на потвърждението на резервацията Ви, могат да се променят между датата на резервацията и датата на пътуването Ви.

Vă oferim serviciile solicitate, cum ar fi crearea unui cont de utilizator, procesarea și confirmarea rezervării dvs. și comunicarea cu dvs.
Предоставяне на заявените услуги, като създаване на потребителски акаунт, обработване и потвърждаване на резервацията ви, както и общуване с вас относно заявените услуги напр.