Какво е " AM CONFIRMAREA " на Български - превод на Български

• имам потвърждение
• потвърди
• получа потвърждение

Примери за използване на Am confirmarea на Румънски и техните преводи на Български

Am confirmarea.
Потвърдено е.

Nu, ascultaţi, am confirmarea.
Не, чуйте, потвърдено е.

Am confirmarea.
Имам съвпадение.

Nu, până n-am confirmarea că e Faheen.
Не, докато не се потвърди, че това е Фахин.

Am confirmarea.
Имам потвърждение.

Nu, nu până am confirmarea că e Faheen.
Не, докато не получа потвърждение, че това е Фахин.

Am confirmarea?
Имате ли потвърждение?

Cred că… da domnule, am confirmarea unui supravietuitor.
Мисля, че е… сър, имам потвърждение за един оцелял.

Am confirmarea florăriei.
Цветарят потвърди.

Amintiţi-vă, nimeni nu face nimic până nu am confirmarea.
Запомнете, никой да не прави нищо, докато не получа потвърждение.

Acum am confirmarea.
Сега имам потвърждение.

Am confirmarea zborului.
Имам потвърждение за полета.

Maior Kong, am confirmarea mesajului de la bază.
Майор Конг, има потвърждение от базата.

Am confirmarea despre Generalul Whitman.
Имам потвърждение от генерал Уитмън.

Nu, până nu am confirmarea că ai adus tot ceea ce am cerut.
Не и докато не потвърдим, че сте донесла това, което исках.

Am confirmarea că Prophet Five o detine pe Sydney.
Имам потвърждение, че Пророк 5 държи Сидни.

O să le vorbesc imediat ce am confirmarea… că fiica lui Jack Bauer e în siguranţă. Şi pân-atunci.
Ще ги уведомя веднага, щом имаме потвърждение, че дъщерята на Бауър е в безопасност.

Am confirmarea rezultatelor noastre preliminare.
Имам потвърждение на предварителните резултати.

Acum am confirmarea de care am nevoie.
Сега имах потвърждението, което ми трябва.

Am confirmarea identităţii de la Brown din închisoare.
Получихме потвърждение от Браун, които е в затвора.

Imediat cum am confirmarea că banii au fost trimişi voi trimite încă un mesaj cu locaţia ostaticilor.
Щом се уверя, че парите са пратени, ще пратя друго писмо, с местоположението на заложниците.

Am confirmarea de la negustori care îl aprovizionează.
Получих потвърждение от търговци, които го снабдяват.

Am confirmarea că Alfa a fost detaşat pentru altă misiune.
Имам потвърждение, че Алфа са получили друга задача.

Am confirmarea unor semnale luminoase la sol, de la satelitul Apărării.
Получих потвърждения от сателит на МО за избухвания.

Am confirmarea că Nolan Ross ascunde programul Carrion pe undeva, în interiorul firmei.
Имам потвърждение, че Нолан Рос крие програмата някъде, вътре в компанията.

Am confirmarea poliţiei că toţi colegii de muncă ai lui Andrew Paige… au fost găsiţi morţi acum mai puţin de 20 de minute.
Току що получих потвърждение от ЛАПД, че колегите на Ендрю Пейдж са били намерени мъртви преди 20 минути.

Am confirmarea că a existat o rubrică de zece minute despre cazul nerezolvat al uciderii lui Frankie Clayvin într-o emisiune slab cotată acum 12 ani.
Потвърдихме, че е имало 10 минутен репортаж за неразкритото убийство на Франки Клайвин в ниско рейтингово предаване преди 12 години.

Am confirmarea că n-a fost o întâmplare că Benton Farland a apărut la acea clădire în care a fost omorât agentul de pază, fiindcă Andy Farland are un psihoterapeut.
Потвърдих, че не е случайна появата на Бентън в офиса, където е убит охранителя. Анди Фарланд имал терапевт на име Д-р Пелман.

Am confirmarea că Eleanor Artega a cântat la un eveniment privat, în noaptea în care a fost ucisă, se pare că aniversau recenta achiziţie, de către un colecţionar… aşteaptă… a unei viori Stradivarius din Brescia.
Потвърдихме, че Еленор Ортега е свирила на частно събитие нощта преди да бъде убита очевидно празнувайки скорошна покупка от колекционер на… секунда…"Цигулка Страдивариус от периода Брешин.".

Ai confirmarea ca e din nou activa in Mossad?
Потвърдено ли е, че тя отново е част от МОСАД?