Какво е " CONSERVE DE PEȘTE " на Български - превод на Български

• консервирана риба
• рибни консерви
• консерви от риба

Примери за използване на Conserve de pește на Румънски и техните преводи на Български

Conserve de pește în suc propriu;
Консервирана риба в собствения си сок.

Sfat 6: Cum să gătești conserve de pește.
Съвет 6: Как да готвя консерви риба.

Conserve de pește din suc propriu.
Консервирана риба от собствения си сок.

Pentru producția de conserve de pește.
За производство на рибни консерви.

Preparate și conserve de pește, inclusiv caviar și înlocuitorii acestuia:.
Заготовки и консерви от риба, включително хайвер и заместители на хайвер:.

Prelucrarea plută și industria de conserve de pește.
Развитие на рибарството и риба консервната промишленост.

Tartleturi cu conserve de pește: rețetă cu fotografie.
Тарталетки с консервирана риба: рецепта със снимка.

DIAVENA este o companie bulgărească specializată în producţia de conserve de pește.
ДИАВЕНА е българска компания, специализиране в производството на рибни консерви.

Salată cu orez și conserve de pește: rețetă cu fotografie.
Салата с ориз и рибна консерва: рецепта със снимка.

Foarte dăunătoare sunt grăsimile carcinogene, care sunt conținute în conserve de pește și șprot.
Много вредни са канцерогенните мазнини, които се съдържат в консервирана риба и цаца.

Articolul Următor Prepararea de conserve de pește la domiciliu: 6 rețete.
Предишна Статия Подготовка на консервирана риба у дома: 6 рецепти.

Fiți atenți atunci când se iau ton alimente, macrou, hering și produsele lor( conserve de pește și pateuri).
Бъдете внимателни, когато приемате храна риба тон, скумрия, херинга и изделия от тях( консервирана риба и затягащи).

Salata cu orez și conserve de pește pregătite conform rețetei de mai jos cu o fotografie ocupă un loc special printre bucatele festive.
Салата с ориз и рибна консерва, приготвена по рецептата по-долу със снимка, заема специално място сред празничните ястия.

Conserve de carne și bulion de carne, organe și conserve de pește, adică toate alimentele bogate în purine;
Консервирано месо и месни бульони, карантия и консервирана риба, т. е. всички храни, богати на пурини;

Aceste fructe decora sandwich cu carne sau pește prăjit, inclusiv pește afumat sau conserve de pește.
Тези плодове украсяват сандвичи с печено месо или риба, включително риба пушена или консервирана риба.

De 30 ani DIAVENA este lider pe piaţa locală de conserve de pește, aceasta făcând-o un partener preferat și de încredere.
Вече 30 години ДИАВЕНА е лидер на местния пазар на рибни консерви, което я прави предпочитан и надежден партньор.

Conserve de pește nu au nevoie pentru a da un câine, deoarece acestea aduc o mai mare rău din cauza abundenței de sare, aditivi și agenți cancerigeni.
Рибени консерви не е необходимо да се даде едно куче като те носят по-голяма вреда, поради изобилието на сол, добавки и канцерогени.

Dacă până la trei ani în alimentația copilului există cârnați afumați, carne, conserve de pește, nuci sărate, biscuiți, o nuanță galbenă este secretă.
Ако до три години в диетата на детето съдържа колбаси, месо, консерви от риба, осолени ядки, бисквити, стои жълт цвят течност.

Prin urmare, conținutul de vitamina B1 din conserve de pește poate fi redus la aproximativ jumătate din peștele proaspăt, în depozitarea pe termen lung va fi redus în continuare.
Следователно съдържанието на витамин В1 в рибните консерви може да бъде намалено до около половината прясна риба, при дългосрочно съхранение ще бъде намалено допълнително.

Colita acută sau cronică se poate dezvolta pe fondul unui consum abundent de alimente cu un conținut ridicat de grăsimi(cârnați, untură, conserve de pește), sare, condimente și condimente.
Остър или хроничен колит може да се развие на фона на изобилна консумация на храни с високо съдържание на мазнини(колбаси, свинска мас, консервирана риба), сол, подправки и подправки.

Sub marca principală"Diavena" este oferit un sortiment bogat de conserve de pește cu caracteristici excelente de gust, destinate unui cerc larg de consumatori.
С марка„Диавена“ предлагаме богат продуктов асортимент от рибни консерви с високо качество и отлични вкусови характеристики, насочена към широк кръг потребители.

Cel mai mare conținut al acestor substanțe se regăsește în produsele fabricate folosind tehnologii care includ procesele de fermentare(brânză tare, conserve de pește, varză, mezeluri afumate, cârnați și sosuri).
Повечето данни, съдържащи тези вещества, намиращи се в продукти, които се правят в съответствие с технологии, включително ферментационните процеси(сирене, консервирана риба, кисело зеле, пушени колбаси, хот-дога и колбаси).

Sub marca principală"Diavena" este oferit un sortiment bogat de conserve de pește cu caracteristici excelente de gust, destinate unui cerc larg de consumatori.
Под основната марка"Диавена" се предлага богат продуктов асортимент от рибни консерви с високо качество и отлични вкусови характеристики, насочени към широк кръг потребители.

Astfel, un rol important în sporirea calității de vânzare a produselor o joacă parteneriatul cu Baltijos Delikatesai care este producătorul unui larg asortiment de conserve de pește, destinate în mare parte exportului.
Така, важна роля за повишаване на качеството на продаваните продукти играе партньорството с Baltijos Delikatesai- производители на богат асортимент консервирани рибни продукти, голяма част от които са за износ.

Persoanele cărora le place să mănânce conserve de pește ar trebui să acorde atenție unei alimentații echilibrate, să mănânce mai multe legume proaspete, fructe, fasole și yamuri, să îmbunătățească capacitatea de combatere a poluării, astfel încât să se evite consumul pe termen lung de cantități mari de conserve poate avea efecte adverse pe sănătate.
Хората, които обичат да ядат консервирана риба, трябва да обърнат внимание на балансираната диета, да ядат повече пресни зеленчуци, плодове, боб и ямс, да подобрят способността за предотвратяване на замърсяването, за да избегнат дългосрочната консумация на големи количества рибна консерва, може да има неблагоприятни ефекти за здравето.

Merită să renunțe la prajit si afumat alimente, dar, de asemenea, de la conserve de pește cu un conținut de ulei și apă sărată de pește..
Струва си да се откаже от пържени и пушени храни, както и от рибни консерви със съдържание на масло и солена риба.

Ceea ce vreau să vă spun este, v-ați putea folosi serviciile pentru a sugera cel puțin utilizarea conservelor de pește?
Моят въпрос е следният: бихте ли могли да използвате службите си поне за да предложите включването на консервирани рибни продукти?

Așa numitele amine biogenice: aminele(histamine, tiramine) sunt elemente prezente în numeroase alimente cum ar fi brânza, ciocolata, vinul, berea și conservele de pește.
Нар.„биогенни амини“: Амините са елементи като хистамин или тирамин, които съществуват в много храни- сирене, шоколад, вино, бира и рибни консерви.

Această clauză înseamnă că mărfurile din această țară pot fi considerate originare din Papua și, prin urmare, pot fi scutite de taxe sau contingente vamale, chiar dacă pescarii, zonele de pescuit și fabricile care produc conservele de pește nu sunt din Papua.
Тази клауза означава, че стоките от тази страна може да се считат за папуански и впоследствие да бъдат освободени от мита или квоти дори когато рибарите, риболовните зони и фабриките за производство на консервирана риба не са папуански.

În discursurile dvs. ați menționat hrana într-un număr de ocazii și, de fapt, conservele de pește bifează toate casetele: acestea sunt mici ca valoare, bogate în proteine, fără necesitate de transport refrigerat sau de instalații de depozitare la rece atunci când sosesc și, desigur, au un termen lung de valabilitate.
В своите изказвания на няколко пъти споменахте хранителните качества, а всъщност консервираните рибни продукти съответстват на всички изисквания: те са с ниска енергийна стойност, високо съдържание на протеини, не изискват хладилен транспорт, нито хладилни складови помещения и, разбира се, имат голяма трайност.