Какво е " CONSTELATIA " на Български - превод на Български

• съзвездието
• съзвездие

Примери за използване на Constelatia на Румънски и техните преводи на Български

E constelatia Sagetator.
Това е съзвездието Стрелец.

Steaua rosie lipseste din Constelatia Scorpionului.
Червената звезда от Скорпион я няма.

Vezi constelatia aceea in forma de W?
Виждаш ли голямото W-образно съзвездие?

Enterprise este pe ruta spre constelatia NGC 321.
Ентърпрайз" е на път към звезден куп NGC 321.

Constelatia Virgo, corpuri planetare necunoscute.
Струпване Дева, неизвестна планетарна маса.

Iar acolo sus e constelatia Leu si langa ea e.
Там е Луната, а до нея Земята.

Constelatia Racului simbolizeaza origini, radacini, traditii.
Съзвездие Рак символизира произход, корени и традиции.

Este cea de-a doua stea ca stralucire din constelatia Orion si….
Две такива звезди са Бетелгейзе от красивото зимно съзвездие Орион и.

Betleem" se refera la constelatia Fecioara, un loc in cer, nu pe pamant.
Витлеем се отнася до съзвездието ДЕВА място в небето- не на земята.

Gliese 581d pluteste la 20 de ani lumina de Pamant in constelatia Libra.
Глийс 581Д се носи на 20 св. години от Земята в съзвездието Везни.

Bethleem este deci o referire la constelatia Fecioarei, un loc in cer, nu pe Pamant.
Витлеем се отнася до съзвездието ДЕВА, място в небето- не на земята.

Tarter si echipa ei au auzit un sunet misterios venind din constelatia Cetus.
Тартър и нейният екип чули мистериозен звук, идващ от съзвездието Кит.

Clarissa, sageata in interiorul constelatia Sagetator… este o vizeaza ceva anume?
Клариса, стрелата в съзвездието Стрелец насочена ли е към нещо конкретно?

In constelatia Hercule, la 230 de milioane de ani lumina distanta fata de noi, o lupta prelunga a ajuns….
В съзвездието Херкулес, отдалечено на 230 млн. светлинни години от нас, приключва ожесточена битка.

Pe cupa cea mare se poate vedea incrustata perfect constelatia Orion si alte stele.
Голямата чаша има инкрустирано съзвездието Орион и други звезди.

Fecioara Maria este constelatia Fecioara(Virgo), cunoscuta de asemeni ca"virgina".
Дева Мария е съзвездието ДЕВА, също така познато като Дева Девственицата.

În 1977, un astronom din SETI a receptionat un semnal din constelatia Săgetătorului care a durat 72 s.
През 1977, астроном от СЕТИ уловил сигнал от съзвездието Стрелец. Той продължил 72 секунди.

Invadatorii din constelatia Helion au distrus toate navele aliate, le răzbuna!
Invaders от съзвездието Helion унищожават всички съюзнически кораби, отмъстя за тях!

Un grup de astronomi elvetieni observa un obiect strălucitor în constelatia Pegas numit 51 Pegasi B.
Група швейцарски астрономи насочили поглед към светъл обект в съзвездието Пегас, наречен 51 Пегас Б.

Ei bine, de exemplu, că constelatia aceea… Carul Mare. Iar aceea în centru e carul mic.
Например, това съзвездие е Голямата мечка, а това в центъра е Малката мечка.

WASP-12 este o stea galbena, pitica, localizata la aproximativ 600 de ani-lumina distanta de noi, in constelatia Auriga.
WASP-12 е жълта звезда джудже намираща се на около 600 светлинни години от нас в съзвездието Auriga.

Este cea de-a doua stea ca stralucire din constelatia Orion si cea de-a noua pe cerul noptii.
Тя е втората по яркост звезда в съзвездието Орион и осмата на небето.

Asta nu e… Constelatia de deasupra Antarcticii. Nu va ajunge acolo până la 16:00, nu din L.
Не, това съзвездие е над Антарктика, няма как да стигне днес преди 16:00.

Iar steaua aceea mică din dreapta, de lângă constelatia Orion, a fost descoperită cu numai 50 de ani în urmă.
А тази малка звездичка, вдясно от съзвездието Орион, е открита само преди 50 години.

In constelatia Hercule, la 230 de milioane de ani lumina DISTANTA fata de noi, o lupta prelunga a ajuns la ultimele zvacniri.
В съзвездието Херкулес, отдалечено на 230 млн. светлинни години от нас, приключва ожесточена битка.

Sintem la circa 320 de ani-lumina de Pamint, pe o planeta necunoscuta care graviteaza in jurul unei stele din constelatia Orion.
Ние сме някои 320 светли години от Земя на безименна планета в орбитата около звезда в съзвездието на Орион.

Canopus(α Carinae) este cea mai stralucitoare stea din constelatia Carina si a doua ca stralucire pe cerul noptii, dupa Sirius.
Канопус(α Car/ α Carinae) е най-ярката звезда в южното съзвездие Кил и втората по яркост звезда в нощното небе след Сириус.

Sa zicem ca te-ai nascut spre finalul lunii ianuarie, iar asta ar insemna ca Soarele ar trebui sa fie in constelatia Varsatorului.
Ако сте родени в края на януари, това би означавало, че Слънцето тогава би трябвало да бъде в съзвездието на Водолей.

Avea corpul unui leu, simbolizat de Constelatia Leului, si partea superioara a unei fecioare, simbolizata de Constelatia Fecioarei.
Тя имала слабините на лъв, символизиран от съзвездието Лъв, а горната част на девица, символизирана от съзвездието Дева.

Capricorn Reprezentantii acestui semn iubesc doar banii, chiar si cel mai bogat om de pe planeta s-a nascut sub conSTELAtia Capricorn.
Представители на този знак просто обичат парите, дори най-богатият човек на планетата е роден под съзвездието Козирог.