Какво е " СТРУПВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• un grup
• aglomerarea
• o acumulare
• concentrări
• aglomerare
• un roi
• adunare

Примери за използване на Струпване на Български и техните преводи на Румънски

Наричат го заразно струпване.
Ei numesc un cluster boala.

Струпване, не можем да преминем.
Avalansă. Nu putem să trecem.

Знаеш ли какво е струпване, Сам?
Ştii ce e o grămadă, Sam?

Изкуствено метеорно струпване?
Un roi de meteoriţi artificiali?

Това е струпване, не мистерия.
Este o formaţiune, nu un mister.

Наближаваме планетарното струпване.
Ne apropiem de grupul planetar.

Скенерът показа струпване в панкреаса.
CT arată o formaţiune în pancreasul ei.

Какво знаеш за квантовото струпване?
Ce ştii despre inseparabilitatea cuantică?

Къди има струпване в бъбреците?
Cuddy are o formaţiune la nivelul rinichiului?

Струпване Дева, неизвестна планетарна маса.
Constelatia Virgo, corpuri planetare necunoscute.

Машина за струпване: ревю, описание.
Mașină de rabotat: recenzie, descriere Citiți mai multe.

Галактиките са преди всичко огромно струпване на звезди.
Galaxiile sunt în primul rând grupuri mari de stele.

Откривам голямо струпване на барийонни частици.
Are loc o mare acumulare de particule barionice.

Това струпване от светлинки представлява хиляди живи същества.
Această galaxie de luminiţe este creată de mii de vieţuitoare.

Стегозаврите имали голямо струпване на нерви над трътката.
Stegozaurul are o acumulare masivă de nervi deasupra noadei.

Там е най-голямото струпване на пластмаса в световните океани.
Este cea mai mare acumulare de plastic din oceanele lumii.

Тези три сгради правят чудесен струпване на места за посещение.
Aceste trei clădiri fac un grup minunat de locuri de vizitat.

Отчитам масивно струпване на енергия, някакъв вид оръжие.
Detectez o acumulare masivă de energie… un fel de armă.

Те ще прекарат целия си живот като струпване на протони и неутрони.
Şi-ar petrece întreaga viaţă ca conglomerate de protoni şi neutroni.

Това огромно струпване на животни не остава незабелязано от крокодила.
Marea mulţime de animale nu a trecut neobservată de crocodil.

Това е открит град без военно производство или струпване на войски.
E un oraş deschis, fără industrie de armament sau concentrări de trupe.

Това струпване представлява съдържанието на чистото, безмисловно наблюдение.
Acest agregat este conţinutul observaţiei pure, lipsită de gîndire.

Скрита е от плътно струпване на звезди, орбитиращи около сърцето на галактиката.
Acesta este ascuns de un grup dens de stele circling inima galaxiei.

Струпване в дробовете не обяснява кашлянето на кръв или кръвоизливите.
Formaţiunea la nivelul rinichiului nu ar explica hemoptizia sau hemoragia.

Производителят препоръчва да се добави 3 струпване супени лъжици. за всяко блюдо.
Producătorul recomandă adăugarea 3 îngrămădire TBSP. la orice fel de mâncare.

В по- малка степен, също така, инхибира колагенно индуцираното тромбоцитно струпване.
De asemenea într- o mică măsură inhibă acumularea de trombocite indusă de colagen.

Ще има ясно забележимо струпване на яйца: 83 млн. от тях на 1 януари 2012 г. вече ще са незаконни!
Va exista o acumulare vizibilă de ouă: 83 de milioane la 1 ianuarie 2012 care vor fi ilegale!

Така киселината равномерно ще се разпредели по кичурите без струпване на едно място и възможност за причиняване на големи щети.
Deci, acid uniform se va răspândi în creastă, fără aglomerarea într-un singur loc și posibilitatea de a provoca mari daune.

Белите образувания на сливиците са струпване от мъртви клетки на лигавицата, частици от унищожени бактериални клетки и в тежки ситуации и гной.
Formațiile albe pe amigdale sunt un grup de celule moarte ale membranei mucoase, particule de celule bacteriene distruse, și în situații grave și puroi.

Младата галактика представлява огромно струпване на звезди. Звезди, които са се образували от облаци от газ.
O galaxie tânără este un grup mare de stele, stele, care a format din nori de gaz.

Как да използвам "струпване" в изречение

27. "Аглутинация" - струпване на малки купчинки и утаяване на бактерии, еритроцити и други клетъчни елементи.

Коледна игра снежен човек лудост: изграждане на сняг мъже от събиране и струпване на сняг, изграждан

Мозъчният гранулом е форма на огнищно клетъчно струпване характерно за хронични възпалителни специфични и неспецифични процеси.

Трудно ще се намери по-голямо струпване на глупави безсмислици, объркани със заклинания от твоя несвързан текст.

Минимализмът е начин на живот и мироглед, при който има възможно най-малко вещи, струпване на детайли....

Cronin счита, че са възможни усложнения поради струпване на няколко шевни линии в основата на носната преграда.

Причината за промяната на маршрута е струпване на граждани на кръстовището на ул. "Г.С.Раковски" и ул. "Врабча".

Опазване на местата на стациониране и струпване на ливадния дърдавец при миграция и повишаване на ловната култура.

От Ботев призовават феновете да дойдат по-рано на стадиона, за да няма струпване на касите и входовете.