Примери за използване на Събрание на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кое събрание?
На Училищното събрание.
Имам събрание.
Am o şedinţă.Кевин, семейно събрание!
Kevin, reuniune de familie!Имаме събрание.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Мелвин! Столова! Събрание!
Melvin… sala de mese… sedinta?Имаме събрание.
Имаме събрание на съвета, милорд.
Avem o întrunire în Consiliu, Milord.Това е административно събрание, Дени.
E o şedinţă administrativă, Denny.Събрание на съвета или подобно.
O întrunire de consiliu sau ceva asemănător.Ще имаме събрание, тук и сега.
Имам събрание със съдружниците след 5 минути.
Am o şedinţă cu partenerii în 5 minute.Запис на разговор или събрание.
Това е парти, а не събрание на акционерите.
E Страх те е, че ще те осъдят, на родителско събрание?
Ce te ingrijoreaza? Ca vei arata prost la sedinta PTA?Следващото събрание е насрочено за 20 август.
Urmatoarea sedinta a fost programata pentru 20 august.Прието от Народното събрание 2 април 2009 г.
Pronuntată în sedinta publică din data de 2 aprilie 2009.Следващото събрание е след седмица в четвъртък.
Cred că următoarea reuniune e joi, peste o săptămână.Вечерят заедно преди ежегодното годишно събрание.
Г-н Уилкис е на събрание в магазина на г-н Кенеди.
Dl Wilkes este la o întrunire la prăvălia dlui Kennedy.Свика събрание, когато знаеше, че някои не могат да дойдат.
A cerut o întrunire când ştia că majoritatea nu vor fi.Можете да продължите да използвате Teams по време на събрание.
Vă puteți continua să utilizeze echipele în timpul unei întâlniri.На това събрание, за което кворумът е две трети от.
La această reuniune, unde cvorumul este constituit de două treimi.Преди това, искам да ви напомня, че това е официално събрание.
Dar mai întâi vreau să vă amintesc, copii, că este o şedinţă oficială.Днес обаче той свика извънредно събрание на министрите от кабинета си.
El a convocat o şedinţă de urgenţă cu miniştrii cabinetului său.Първото събрание се свиква с решението за обявяване в несъстоятелност.
Prima reuniune se convoacă prin hotărârea de declarare a insolvenței.OneNote предлага нови начини за съвместна работа по време на събрание.
OneNote furnizează moduri noi de a colabora în timpul unei întâlniri.Това е събрание на градския съвет и някои членове на тази общност.
Este o şedinţă a consiliului orăşenesc şi a anumitor cetăţeni ai comunităţii.Казах на този велик евангелист преди цялото събрание, че той е демон.
Тогава войниците оставиха пленниците и користите пред първенците и пред цялото събрание.
Ostaşii au lăsat pe prinşii de război şi prada înaintea căpeteniilor şi înaintea întregei adunări.
