Какво е " ПОКАНА ЗА СЪБРАНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• o invitație la întâlnire

Примери за използване на Покана за събрание на Български и техните преводи на Румънски

Покана за събрание е отделен имейл.
O invitație la întâlnire este o adresă de e-mail separate.

Добър пример е, ако трябва да съставите покана за събрание.
Un exemplu poate fi atunci când creați o invitație de întâlnire.

Щракнете върху Изпрати, след като покана за събрание е готово за изпращане.
Faceți clic pe Trimitere după ce invitație de întâlnire este gata de expediat.

Пример за това е случаят, когато съставяте покана за събрание.
Un exemplu poate fi atunci când creați o invitație de întâlnire.

Нова покана за събрание се отвори, вече попълнено с името на лицето или имейл псевдоним сте избрали.
O invitație la întâlnire nouă se deschide, deja populată cu numele persoanei sau alias de e-mail ați selectat.

Ще забележите Skype за бизнеса събрание информация се добавя към покана за събрание.
Veți observa Skype pentru Business întâlnire informațiile se adaugă la invitație de întâlnire.

Забележка: След като е било изпратено покана за събрание, можете да променяте календара, на който е планирал.
Notă: După ce a fost trimis o invitație la întâlnire, nu puteți modifica calendarul pe care a fost programată.

Събитието ще се добавят към календара на другото лице, но няма покана за събрание ще бъде изпратено.
Evenimentul va fi adăugată la calendarul celeilalte persoane, dar nu invitație la întâlnire vor fi trimise.

Забележка: След като е било изпратено покана за събрание, можете да променяте календара, на който е планирал.
Notă: După ce invitația la întâlnire a fost trimisă, nu puteți să modificați calendarul în care a fost planificată.

Събитието ще се добавят към календара на другото лице, но няма покана за събрание ще бъде изпратено.
Evenimentul va fi adăugat la calendarul persoanei respective, dar nu va trimisă nicio invitație la întâlnire.

Отваря се нова покана за събрание, която вече е запълнена с името на лицето или имейл псевдонима, който сте избрали.
O invitație la întâlnire nouă se deschide, deja populată cu numele persoanei sau alias de e-mail ați selectat.

Можете да настроите сайт на работна област за събрания, когато създавате покана за събрание в Microsoft Outlook 2010.
Puteți să setați un site atelier de planificare întâlniri atunci când creați o invitație la întâlnire în Microsoft Outlook 2010.

Отваря се нова покана за събрание, която вече е запълнена с имената на всяко лице или имейл псевдоним в имейла.
Se deschide o invitație la întâlnire nouă, deja populată cu nume de alias fiecare persoană sau e-mailul pe fir de e-mail.

За да направите това, Отворете събитието в календара, направете желаните промени и изберете опция, за да изпратите покана за събрание актуализирана или отменен.
Pentru a face acest lucru, deschideți evenimentul din calendar, efectuați modificările și selectați opțiunea de a trimite invitația la întâlnire actualizate sau anulat.

Когато изпратите покана за събрание, той ще се покаже, че е от вас от името на собственика на календара.
Atunci când trimiteți invitația la întâlnire, se va vedea că aceasta este trimisă de dvs. în numele proprietarului calendarului.

В Office 365 максималният брой получатели на всеки изпратен елемент, независимо дали това е нормално имейл съобщение, или покана за събрание, е 500.
În Office 365, numărul maxim de destinatari pentru orice element trimis, fie că este vorba de un mesaj de e-mail normal sau de o invitație de întâlnire, este de 500.

Нова покана за събрание се отваря, вече попълнени с имената на всеки човек или имейл псевдоним на темата на имейл.
Se deschide o invitație la întâlnire nouă, deja populată cu nume de alias fiecare persoană sau e-mailul pe fir de e-mail.

Групата с контакти е набор от имейл адреси, който можете да използвате, за да изпратите съобщение или покана за събрание по имейл до всички едновременно.
Un grup de persoane de contact este un set de adrese de e-mail pe care îl puteți utiliza pentru a trimite un mesaj de e-mail sau o invitație la întâlnire către toți odată.

Когато изпратите покана за събрание, той ще се покаже, че е от вас от името на собственика на календара.
Atunci când trimiteți invitația la întâlnire, acesta se va afișa că acesta provine de la care proprietarul calendarul în numele.

Собственика на календара не получава известие, когато отговаряте на покана за събрание, но той или тя може да видите, че събитието е отговорил на, когато преглеждате събитието в неговата календарен изглед.
Proprietarul calendarului nu primește o notificare atunci când răspundeți la o invitație la întâlnire, dar va vedea că s-a răspuns la eveniment atunci când vizualizează evenimentul respectiv în vizualizarea calendarului său.

Това се е случвало, защото Outlook поставяше всички хора, които са приели, приели под въпрос или отклонили, в реда"До" на поканата, а имаше ограничение за броя на хората, които могат да бъдат включени в имейл съобщение или покана за събрание.
Acest lucru se datora faptului că Outlook lista fiecare persoană care accepta, accepta provizoriu sau refuza pe linia Către a invitației, și există o limită a numărului de persoane care pot fi listate într-un mesaj de e-mail sau într-o invitație de întâlnire.

За да спестите време, създайте шаблон за покана за събрание с основна информация(поканени, тема и т. н.) и го използвайте винаги когато искате да настроите събрание за състоянието.
Pentru a economisi timp, creați un șablon de invitație la întâlnire cu informații esențiale(invitații, subiectul etc.) și utilizați-l ori de câte ori doriți să stabiliți o întâlnire de stare.

Собственика на календара не получава известие, когато отговаряте на покана за събрание, но той или тя може да видите, че събитието е отговорил на, когато преглеждате събитието в неговата календарен изглед.
Proprietarul calendarului nu primesc o notificare atunci când răspundeți la o invitație la întâlnire, dar să puteți vedea că evenimentul a fost răspuns la atunci când vizualizarea evenimentul în vizualizarea de calendar sau persoane.

Когато отворите връзката или изберете присъединяване към събрание на Microsoft Teams във вашата покана за събрание, ще бъдете прехвърлени към страницата, където можете да изберете да се присъедините към уеб или да изтеглите настолното приложение и след това да се присъедините.
Atunci când deschideți linkul sau selectați asociere la întâlnire Microsoft teams în invitația la întâlnire, veți fi dus la o pagină unde puteți alege să vă asociați pe web sau să descărcați aplicația desktop, apoi să vă asociați.

За да изпратите поканата за събрание, изберете един от следните методи:.
Pentru a trimite invitația la întâlnire, selectați una dintre următoarele metode:.

Изберете Изпращане, за да изпратите поканата за събрание.
Selectați Trimitere pentru a trimite invitația la întâlnire.

Вземете решение къде желаете да отговаряте на поканите за събрание.
Decideți unde doriți să răspundeți la invitațiile la întâlnire.

Щраквате върху Изпрати, за да изпратите поканата за събрание, след като черновата е била евентуално отворена за няколко часа.
Faceți clic pe Trimitere pentru a trimite invitația la întâlnire după ce schița a fost deschisă pentru câteva ore.

Обаче в миналото представителите нямаха индикации дали поканата за събрание е за тях, или за друг, когото представляват.
Cu toate acestea, din trecut, delegați nu a avut orice indicație dacă invitația la întâlnire a fost pentru ei sau pentru oricine se află un delegat pentru.

Като използвате този метод, вие копирате подробните данни за събранието от Web Scheduler и ги поставяте в поканата за събрание, която създавате с произволна имейл програма.
Utilizând această metodă, copiați detaliile întâlnirii din Web Scheduler și le lipiți într-o invitație la întâlnire pe care o creați cu orice program de e-mail.

Как да използвам "покана за събрание" в изречение

Изберете условието Което е покана за събрание или актуализация (може да се наложи да превъртите надолу, за да намерите тази опция), след което щракнете върху Напред.

За да изпратите искане за събрание, щракнете върху менюто Преглед на още опции и след това щракнете върху Планиране на събрание. Отваря се покана за събрание на Outlook.