Какво е " CONURI DE PIN " на Български - превод на Български

• борови шишарки

Примери за използване на Conuri de pin на Румънски и техните преводи на Български

O să-ţi culeg nişte conuri de pin.
Събрах ти малко шишарки.

Conuri de pin sunt colectate în timpul verii cu o mulțime de substanțe utile.
Боровите шишарки се събират през лятото с много полезни вещества.

Noi colectam conuri de pin.
Да. Отиваме да събираме шишарки.

Când doreşti vom merge să adunăm conuri de pin.
Ако искаш можем да отидем да събираме шишарки.

Conuri de pin cu Cahors- un amestec mai puțin popular decât cu vodca, dar incredibil de util.
Борови шишарки с Cahors- по-малко популярна смес, отколкото с водка, но невероятно полезна.

Aşează-te pe nişte conuri de pin.
И седете на купчина шишарки.

Gemde conuri de pin- nu doar un medicament, ci și un tratament delicios magic, care va satisface pe toți.
Конфитюр от борови шишарки- не само лекарство, но и магическо вкусно лечение, което със сигурност ще угоди на всички.

Nu, dar voi avea nevoie de greieri şi conuri de pin.
Няма, но ще ми трябват щурци и шишарки.

Puneți într-un termos 3-4 conuri de pin, rășină într-o cantitate mică și jumătate de litru de lapte fierbinte; se amestecă;
Поставете в термос 3-4 шишарки, смола в малки количества и половин литър горещо мляко; се разбърква;

Exista multe boli, care sunt utilizate pentru tratamentul conuri de pin pe vodca.
Има много болести, които се използват за лечение на борови шишарки на водка.

Verde conuri de pin, cu o acoperire albă de gudron clătiți cu apă rece, turnați-le astfel încât apa a fost de 15-20 cm mai mare.
Зелен борови шишарки с бяло покритие от катран изплакване със студена вода, ги излейте, така че водата е 15-20 cm по-високи.

Cu siguranţă vom diseca conuri de pin anul viitor.
Определено догодина ще правим дисекция на борови шишарки.

Mulți oameni care au întâlnit deja acest proces avertizează că nu există încă o perioadă clară atunci când este necesar să se colecteze conuri de pin.
Много хора, които вече са се сблъскали с този процес, предупреждават, че все още няма ясен период, когато е необходимо да се събират борови шишарки.

Știi cum să facă ornamente din conuri de pin- Sau tocană de Mulligan?
Знаете ли как да правите играчки от шишарки или мълиган яхния?

Verde conuri de pin în timpul maturării anuale, nu numai că păstrează complet complexul de vitamine și uleiurile esențiale, ci și acumulează taninuri.
Зелен борови шишарки по време на ежегодното узряване не само напълно запазват витаминния комплекс и етеричните масла, но и натрупват танини.

Asta e o rezervă valoroasă de hrană dacă nu se mai găsesc conuri de pin, pe timpul iernilor lungi din nord.
Това са ценни хранителни запаси, в случай че свършат боровите шишарки по време на дългата северна зима.

Conuri de pin sunt utilizate în mod activ în medicina populară și sunt recomandate de medicii clinici pentru tratamentul unei game largi de boli.
Борови шишарки се използват активно в народната медицина и се препоръчват от клиничните лекари за лечение на широк спектър от заболявания.

Arrow Taste= Miscarea, Space Bar= Retry/ Treci, bate pe conuri de pin cei verzi te puncte suplimentare.
Инструкции Стрелките= движение, Space-Bar= Повторен опит/ Skip, не удряйте през борови шишарки на зелените да ви допълнителни точки.

Decocția de conuri de pin este, de asemenea, recomandată să bea după accident vascular cerebral pentru a ajuta vasele afectate ale creierului să se recupereze mai repede.
Отвара от борови шишарки също се препоръчва да се пие след удари, за да се помогне на засегнатите съдове на мозъка да се възстановят по-бързо.

Aproape toți cei care au folosit tinctură sau decoct de conuri de pin în accident vascular cerebral- notați efectul său pozitiv.
Почти всички, които са използвали тинктура или отвара от борови шишарки в удар- отбелязват положителния ефект.

Principalele contraindicatii la utilizarea de tinctura de alcool de conuri verzi sunt aceleași ca pentru fondurile din conuri de pin mature pe vodca.
Основните противопоказания за употреба на алкохол тинктура от зелени шишарки са същите, както за средствата от зрелите борови шишарки на водка.

Datorită știință american care a dovedit că conuri de pin(tinctura cu vodca)- o modalitate de a ajunge în picioare după o boală gravă.
Благодарение на American учен, който се оказа, че борови шишарки(тинктура с водка)- начин да се изправи на крака след тежко заболяване.

Spicers Peak Lodge sună ca un loc plăcut în care adăpostorii amatori merg să frige conuri de pin și să fie atacați de urși.
Spicers Peak Lodge звучи като приятно място, където любителите на карамелите отиват да изпекат борови шишарки и да бъдат атакувани от мечки.

Când utilizați retete acasă pentru a face conuri de pin, nu uitați că remedii naturale pentru persoanele sensibile pot provoca alergii.
Когато използвате домашни рецепти за направа на борови шишарки, не забравяйте, че естествените средства за защита на чувствителните хора могат да причинят алергии.

Nici Gerti şi Felix nu trebuie să exagereze cu statul la soare, tocmai scriu în nisip, cu conuri de pin, literele cu care începe numele lui.
Герти и Феликс също не бива да прекаляват със слънцето, те тъкмо започват да нареждат с борови шишарки началните букви на името му върху пясъка.

Dacă încă decideți să utilizați conuri de pin împotriva unui accident vascular cerebral, atunci înainte de a începe să utilizați este necesar să se consulte cu medicul dumneavoastră!
Ако все пак решите да използвате борови шишарки срещу удар, тогава преди да започнете да го използвате, е необходимо да се консултирате с Вашия лекар!

În plus față de componentele care au fost deja transferate către tineri fructe, conuri de pin, de asemenea, mature contin cantitati mari de taninuri.
В допълнение към компонентите, които вече са били прехвърлени на младия плод, зрели борови шишарки също съдържат големи количества танини.

Vindecarea decoctului de conuri de pin poate deveni un înlocuitor demn de droguri pentru chimioterapie pentru curățarea pielii și întinerirea generală a întregului organism.
Изцеление отвара от борови шишарки може да стане достоен заместител на химиотерапевтичните средства за почистване на кожата и цялостно подмладяване на целия организъм.

Crăciunul de Crăciun este un aranjament de frunze, conuri de pin și fructe de padure roșii fixate într-un inel și folosite pentru decorare sau pentru așezarea pe un mormânt.
Коледният венец е подреждане на листа, борови конуси и червени плодове, закрепени в пръстен и използвани за декорация или за полагане върху гроб.

Conuri de pin verde în accident vascular cerebral sunt utilizate foarte des și cu o eficiență ridicată vom studia metodele de tratare a acestei boli cu ajutorul conurilor de pin..
Зелените борови шишарки при инсулт се използват много често и с висока ефективност ще изследваме методите за лечение на това заболяване с помощта на борови шишарки..