Какво е " COREGRAFUL " на Български - превод на Български

• хореограф
• хореографът
• хореографа

Примери за използване на Coregraful на Румънски и техните преводи на Български

Ca si coregraful.
Като хореографа.

Coregraful vedetelor?
Хореографът на звездите?

Unde v-aţi găsit coregraful?
Къде открихте хореографа?

Ok, coregraful?
Добре, а хореографът?

Doamna, este aceasta coregraful?
Г-жо, това ли е хореографката?

Nu, e coregraful oaspete.
Не, той ни е хореограф.

Nu asta spune şi coregraful nostru.
Хореографът ни не мисли така.

Coregraful făcea bine.
Хореографа се справяше добре.

Dacă aş fi coregraful i-aş da mwie.
Ако аз бях хореографът, щях да го отрежа.

Coregraful nostru… se plictiseste, cred.
Нашият хореограф май се отегчи.

Liderul, profetul, coregraful. Şi cu ajutorul tău… carnivor!
Водач, гадател, хореограф… и с твоята помощ… владетел!

Coregraful nostru este un afemeiat, dar nu un criminal.
Хореографът е развратник, но не и убиец.

Sunt gazda, actorul, regizorul, coregraful Magnus Croom.
Аз съм вашия домакин, актьор, режисьор и хореограф, Магнус Круун.

Nu, era coregraful corpului de balet.
Не, беше им хореограф.

Păi, tu mi-ai cerut să venim la repetiţii, şi coregraful tău m-a angajat.
Каза ми да дойда на репетиция и хореографът ме нае.

Jamil, coregraful Selena.
Джамил, хореограф на Селена.

Trebuie să-mi aleg ceva de purtat, să repet cu coregraful meu.
Аз ще избера какво трябва да носите, ще репетирате с моя хореограф.

El este coregraful vostru… Ian.
Това е вашият хореограф, Иън.

Pentru fiecare spectacol se pregateste asiduu, dansand 10 ore cu Jamie King, coregraful sau.
А когато се готви за шоу, репетира по 10 часа танци с хореографа си Джейми Кинг.

Ea este coregraful ceea ce care-ţi vorbeam.
Тя е хореографката за която ви разправях.

Lucrurile vor fi ca înainte, tu, coregraful meu şi nimic altceva.
Нещата ще са по старо му, ти ще си ми хореограф, нищо повече.

Coregraful a declarat că mulţi plăcut performanţa mea.
Хореографа каза, че много харесва представянето ми.

Pune-ţi nişte gheaţă, nu dormi câteva ore şi pentru numele lui D-zeu, concediază-ţi coregraful.
Сложете му лед, не заспивайте през следващите няколко часа и за бога, уволнете вашият хореограф.

El este nu numai coregraful ei, El este de asemenea prietenul ei.
Не само й е хореограф, ами й е и любовник.

Coregraful cu care am lucrat, Kenny Ortega, m-a învăţat metoda.
Хореографът, с който работих, Кени Ортега ме научи.

Toate aceste productii sunt exercitate de catre coregraful Konstantin Rassadin, artist emerit al Rusiei.
Всички тези продукции са реализирани от главия хореограф, заслужилият артист на Русия, Константин Расадин.

Coregraful echipei câștigătoare. Și Mă duc să-l întâlnească.
Хореографът на отбора победител и отивам да се срещна с него.

În principiu te va întreba de unde eşti, de cât timp dansezi, cine e coregraful preferat, de câte ori ai fost pedepsită la şcoală. Chestii simple.
Ще те пита откъде си, откога танцуваш, кой е любимият ти хореограф, колко пъти са те задържали след часовете в училище- такива работи.

Coregraful, Toby Sedgwick, a imaginat o secvenţă frumoasă în care mânzul, făcut din beţe şi bucăţele de ramuri, urma să devină calul adult.
Хореографът, Тоби Седжуик, съчини прекрасна част, в която бебето-конче, направено от пръчки и парчета клонки, пораства и се превръща в голям кон.

Cuprinde 35 de membri, incluzând directorul artistic, coregraful, dansatorii şi muzicienii(colectivul total al ansamblului constă din 150 de membri de diferite vârste).
В ансамбъла има 35 члена, включително художествен ръководител, хореограф, танцьори и музиканти(пълноценен състав на ансамбъла- 150 души от различни възрасти).