Какво е " COREGRAFIE " на Български - превод на Български

• хореография
• хореографията

Примери за използване на Coregrafie на Румънски и техните преводи на Български

Superbă coregrafie.
Чудесна хореография.

Voiam să te mai întreb o dată de coregrafie.
Исках пак да те попитам за хореографа.

Noua Zumba coregrafie.
Нова Zumba хореография.

Tu ai zis că ne mai trebuie o fată pentru coregrafie.
Ти каза, че ни трябва момиче за хореографията.

Nu vreau să fac coregrafie pentru restul zilelor mele.
Не искам да се занимавам с хореография до края на дните ми.

Performanta seara/ coregrafie.
В изпълнение вечер/ хореографията.

I re-adoptate coregrafie pitic de arminden de la"Dance sigurantă" video, mi-junior de mare talent show.
Изиграх танцът на елфа около кола от"Безопасният танц", шоуто ми в гимназията.

Sunt pasionat de coregrafie.
Наистина съм навътре в хореографията.

Mumble, maestrul stepului, se află în încurcătură pentru că micuţul lui fiu, Erik, are fobie de coregrafie.
Мъмбъл„Господаря на степа” има проблем, защото синът му Ерик страда от танцова фобия.

Vrei să spui că voi învățat tot ce coregrafie complicat doar pentru a încerca să câștige Carmen înapoi?
Искаш да кажеш, че всички научихте тази сложна хореография просто за да върнете Кармен обратно?

Nu credeam că pot face coregrafie.
Не мислех, че ще мога с хореография.

Majoritatea copiilor au o tendință de coregrafie, care nu se poate spune despre prezența unei urechi muzicale.
Повечето деца имат склонност към хореография, което не може да се каже за наличието на музикално ухо.

Ll"trebuie sa schimbam coregrafie.
Ще трябва да се промени разположението.

Mulțumiri răsadniță coregrafie a corpului de balet este un studiu activ al mușchilor picioarelor, entorse este probabilitatea aproape exclusă.
Благодарение партер хореография на тялото на балета е активно проучване на мускулите на краката, навяхвания вероятност е почти изключено.

Si cât de mult ai lucrat la coregrafie?
Колко време работи над хореографията?

Atunci putem învăța fizic coregrafie de la distanță, iar celebrele aruncări ale lui Michael Jordan se pot reproduce fizic.
Така че хореографията може да бъде научена физически от разстояние и известната стрелба на Майкъл Джордан може да бъде повторена отново и отново като физическа реалност.

Mama și tatăl s-au ocupat de coregrafie.
Майката и бащата говореше за Скрудж.

Dr. N: Lăsând la o parte toată această coregrafie, sunt curios dacă Shato are multe legături emoţionale cu grupul tău, cum îi şade bine unui ghid serios.
Д-р Н: Любопитен съм дали при цялата- тази сценична постановка Шато има изобщо някаква силна емоционална връзка с вашата група като сериозен водач.

Fara suparare, dar ce faci tu? tiu despre coregrafie?
Без да се обиждаш, но какво знаеш за хореографията?

Spinningul este condus de un instructor care, prin coregrafie, recreează ciclismul pe diferite terenuri.
Спинингът се води от инструктор, който чрез хореографията пресъздава колоездене по различен терен.

I-am zis că trebuie să rămân să exersez noua coregrafie.
Казах й, че трябва да остана да упражнявам новите движения.

Între coregrafie și versuri incomprehensibile, Lucia, Lola și Pilar(alias Las Ketchup) au avut un mare succes în 2002, cu titlul The Song Ketchup.
Между хореографията и неразбираемите текстове, Лусия, Лола и Пилар(известен още като Лас Кетчуп) имаха голям успех през 2002 г. със заглавието"Кетчупската песен".

Aceeaşi metodă de incendiere, aceleaşi materiale, aceeaşi coregrafie ca la restul focurilor.
Същия запалителен метод, използвани са същите материали, същата постановка, като при другите пожари.

Ajuta-l pe cantaretul PSY dansa noua lor coregrafie din întreaga lume, urmați cu atenție instrucțiunile de pe săgeată pentru a face miscarile corecte și complete provocarea.
Помогнете на певец Psy танцува новата си хореография по целия свят следвайте внимателно инструкциите върху стрелката, за да направят точните движения и завърши предизвикателството.

Descoperiţi şi acord produse şi factori necesare pentru producţie, de exemplu peisaje, Utilaje de iluminat, coregrafie, şi cântece.
Открийте и приемате продукти и фактори, необходими за производството, например пейзажи, осветителни съоръжения, хореография, и песни.

Această coregrafie inovatoare cu durata de 2 ani, inovatoare, este realizată în comun de Universitatea de Arte Codards din Rotterdam și Scoala de Arte Frumoase și Performante din Tilburg.
Тази частна двугодишна иновативна съвместна степен магистър хореография се провежда съвместно от университета по изкуствата Codarts в Ротердам и школата по фини и сценични изкуства в Тилбург.

Entuziasmul dansului îi ajută pe Beyoncé să-și păstreze figura și chiar să câștige premii pentru cea mai bună coregrafie din clipurile sale.
Ентусиазмът на танците помага на Beyonce да запази формата си и дори да печели награди за най-добра хореография в клиповете си.

Masterul de Arte Frumoase(MFA) cu 60 de credite în spectacole de dans și coregrafie oferă oportunități de a lucra cu producători de dans recunoscuți la nivel național și internațional, profesori și profesioniști.
Магистърският магистър по изящни изкуства(MFA) по танцово изпълнение и хореография предоставя възможности за работа с национални и международно признати танцови дейци, учители и професионалисти.

De regulă, în astfel de lecții, antrenorii includ elemente și exerciții de acrobație, gimnastică ritmică, jocuri, coregrafie și altele. Gimnastica ritmică.
По правило в такива уроци треньорите включват елементи и упражнения от акробатика, художествена гимнастика, игри, хореография и други. Ритмична гимнастика.

Coregrafie, Circus, pedagogia dansului şi dans doch este, de asemenea, loc pentru cei care sunt deja în profesie şi doresc pentru a extinde competenţa lor şi le oferim educaţie, cercetare pentru artişti.
Хореография, Circus, танцово Педагогика и танцов спектакъл Doch е и мястото за тези, които вече са в професията и искат за разширяване на тяхната компетентност и ние предлагаме изследвания образование за художници.