Какво е " COSMETOLOGICE " на Български - превод на Български

• козметични
• козметичните

Примери за използване на Cosmetologice на Румънски и техните преводи на Български

Operaţiile chirurgiei plastice şi cosmetologice;
Пластични и козметични операции;

Servicii cosmetologice, de asemenea, împărțite în mai multe tipuri.
Козметични услуги са разделени на няколко вида.

Îndepărtarea lor este numai în scopuri cosmetologice.
Отстраняването им е само за козметични цели.

Efectele acestei proceduri cosmetologice sunt vizibile.
Козметичният ефект от тези процедури се забелязва веднага.

Pachetele cuprind consultația medicului cosmetolog și proceduri cosmetologice: 1.
Аромато лечебните и козметични процедури включват: 1.

În cosmetologice clinici există procedura de hardware masaj vacuum bănci.
В козметичните клиники има процедура за хардуерния вакуум масаж от банките.

Procedura se face în saloane cosmetologice și clinici.
Процедурата се прави в козметични салони и клиники.

Moderne cosmetologice salon oferă o mulțime de opțiuni brazilian de epilare.
Съвременните козметични салони предлагат множество варианти на бразилската епилация.

Pentru a-i evidenția te poate ajuta machiajul sau unele proceduri cosmetologice.
За да се спасите от тях, могат да помогнат някои козметични процедури.

Masaj anticelulitic în cabinetele cosmetologice se bucură de o mare popularitate.
Антицелулитен масаж в козметични кабинети се радва на голяма популярност.

Fondurile cosmetologice sunt situate pe un raft deschis separat, care se află în zona de acces a comandantului de lucru.
Козметичните фондове се намират на отделен отворен шелф, който се намира в зоната за достъп на работещия майстор.

Obținerea serviciilor medicale și cosmetologice în instituții oficiale autorizate;
Получаване на медицински, козметични услуги в официално лицензирани институции;

Categorie dentară, inclusiv produse de curățare dentară zilnică, produse de îngrijire dentară zilnică, produse cosmetologice de stomatologie.
Стоматологична категория, включваща продукти за ежедневно почистване на зъбите, продукти за ежедневна стоматологична грижа, стоматологични козметологични продукти.

În liste de prețuri de saloane cosmetologice depilare zona bikini este împărțit în mai multe subspecii:.
В прейскурантах козметични салони депилация бикини зоната е разделена на няколко подвида:.

Peeling chimic: o metodă destul de greu, care se bazează pe"curățarea chimică" a stratului superior al epidermei cu amestecuri cosmetologice care ajută la scăderea glandelor grase pe față.
Химически пилинг: доста труден метод, който се основава на"сухото почистване" на горния слой на епидермиса с козметични смеси, които помагат да се отървете от мастната тъкан на лицето.

Aplicarea unguentului în cosmetologice scopul trebuie să pună în aplicare 1 dată pe zi înainte de culcare.
Прилагането на мехлем в козметични цели трябва да се извършват 1 път на ден преди да отиде за сън.

Metodele tradiționale de tratare a îmbătrânirii rapide implică utilizarea de proceduri cosmetologice scumpe, injecții cu Botox sau chiar chirurgie plastică.
Традиционните методи за справяне с бързото стареене включват използването на скъпи козметични процедури, инжекции с ботокс или дори пластична хирургия.

În medii cosmetologice, concentrația de suc nu depășește de obicei 15%, deci au un efect ușor bactericid și hrănit, dar nu sunt la fel de eficiente împotriva acneei și acneei.
В козметичните препарати концентрацията на сока обикновено не надвишава 15%, така че те имат лек бактерициден и подхранващ ефект, но не са толкова ефективни срещу акне и акне.

Eliminarea firele de păr incarnate, cu ajutorul cosmetologice de fonduri este destul de dificil de controlat.
Премахване на врастнали косми с помощта на козметични средства, е доста труден процес.

Cosmetologice centre asociate avem nu numai cu frumusețea, dar și cu puritatea, da, și cum ar putea fi altfel, deoarece toate procedurile de acolo, care oferă un fel sau altul se referă la igiena personală.
Козметични центрове у нас са свързани не само с красота, но и с чистота, да, и как може да бъде иначе- в края на краищата всички процедури, които там се предлагат, така или иначе свързани с личната хигиена.

Înainte de a efectua măsuri fizioterapeutice și cosmetologice, este necesar să consultați un medic pentru recomandări.
Преди да предприемете физиотерапевтични и козметични мерки, е необходимо да се консултирате с лекар.

Și, în ciuda cantității foarte mare de elemente de date, a prezentat astazi, in magazine, instrumente cosmetologice personal gătite vor fi mai utile și accesibile pentru valoarea sa.
И, въпреки огромното количество показатели за данни, представени днес в магазините, лично варени инструмент козметологията ще бъдат по-полезни и достъпни за неговата стойност.

Puteți face, de asemenea, o serie de proceduri cosmetologice de îngrijire a pielii care vizează întinerirea sa.
Можете също да направите редица козметични процедури за грижа за кожата, които са насочени към неговото подмладяване.

Este necesară utilizarea strictă individuală a instrumentelor medicale și cosmetologice sau sterilizarea atentă cu un control adecvat al calității.
Необходимо е строго индивидуално използване на медицински и козметични инструменти или цялостна стерилизация с подходящ контрол на качеството.

Infectarea cu ciuperca poate apărea cu ușurință în aceleași saloane cosmetologice, în comunicarea cu o persoană, infectate de ciuperca, și așa mai departe.
Инфекцията от гъбички може да се случи лесно в същите козметични салони, при общуването с човек, заразен от гъбички и така нататък.

Toată industria cosmetologică funcționează pentru conservarea, păstrarea și restaurarea tineretului.
Цялата козметологична индустрия работи за запазване, задържане и възстановяване на младостта.

În industria cosmetologică, abilitatea colagenului de a absorbi umiditatea este larg utilizată.
В козметичната индустрия широко се използва способността на колагена да абсорбира влагата.

Terapia botulinică ca procedură cosmetologică a fost cunoscută încă din anii 90 ai secolului trecut.
Ботулиновата терапия като козметологична процедура е известна от 90-те години на миналия век.

Terapia cu plasmă este o procedură cosmetologică efectuată cu ajutorul injecțiilor.
Плазмената терапия е козметична процедура, извършвана с помощта на инжекции.

Masajul cu vacuum este o procedură universală care combină acțiunea terapeutică și cea cosmetologică.
Вакуум масаж- универсален процедура, която съчетава и двете терапевтичен и козметичен ефект.