Какво е " CRANFORD " на Български - превод на Български

• кранфорд

Примери за използване на Cranford на Румънски и техните преводи на Български

În Cranford.
В Кранфорд.

În căutarea unui apartament în Cranford?
Търся апартамент в Cranford?

Aici e Cranford.
Това е Кранфорд.

Bine. Numele lui e Lawrence Cranford.
Добре, казва се Лорънс Кранфърд.

Lady Glenmire, Cranford nu duce lipsă de facilităţi.
Лейди Гленмайър, в Кранфорд не липсва нищо.

Acesta este Cranford!
Това е Кранфорд!

Dle Cranford, v-aţi descrie ca un bun familist?
Г-н Кранфорд, бихте ли се описал като добър семеен човек?

Nu sunt alţii ca ei în tot Cranfordul!
Няма други такива в цял Кранфорд!

Nu crezi că, Cranford se va dovedi a fi al treilea om?
Не мислите, че Кранфорд ще докаже, че е третият човек?

Nu e un dans pe care l-am experimentat în Cranford.
Не е танц, в който да имаме опит в Кранфорд.

Cranford a fost paradisul meu, dar intenţia mea este să scriu.
Кранфорд е моето убежище, но моето намерение е да пиша.

Pentru a permite caii ferate sa treaca prin Cranford.
За да позволи релсите да минават през нея.

Ceea ce dl Cranford ar fi ştiut dacă el l-ar fi îngropat.
Което г-н Кранфорд щеше да знае, ако наистина го беше погребал.

Nu exista nimic ce nu poate fi luat din Cranford!
Няма нищо там, което да не може да се вземе от Манчестър!

Dl Cranford, aţi participat de bună voie la îngroparea corpului unui om ucis, pentru bani!
Г-н Кранфорд, вие съзнателно сте подпомагал погребението на тялото на убит човек за пари. Не съм помагал да го убият!

Nu sunt sigur că pot spune acelaşi lucru despre Cranford.
Не съм сигурен, че мога да кажа същото за Кранфорд.

Dacă n-o ai, nu poţi construi o şcoală în Cranford şi asta a fost dorinţa expresă a domnului Carter.
Ако не го направиш, не можеш да построиш училище в Кранфорд и това беше последното желание на мистър Картър.

Dar fiul varului meu, dr. Harrison, mi se va alatura aici, in Cranford.
Но синът на братовчед ми, д-р Харисън, ще дойде при мен в Кранфорд.

Vreme în Cranford- precise și detaliate prognoza meteo în Cranford pentru astăzi, mâine și săptămâna.
Времето в Кранфорд- точни и подробни прогнози за времето в Кранфорд за днес, утре и седмица.

Putem sa va intrebam ce v-a adus in Cranford, capitane Brown?
Може ли да ви попитам какво ви привлече в Кранфорд, капитан Браун?

Cranford admite îngroparea corpului şi a bâtei, şi ştia detalii despre îngropare pe care doar poliţia le ştia.
Кранфорд признава, че е заровил тялото и бухалката, и знаеше подробности за погребението, които само полицията знаеше.

Mi-ai spus odata ca de-ar fi o scoala in Cranford, nu te-ai duce.
Веднъж ми каза, че ако има училище в Кранфорд нямаше да отидеш там.

El şi Erminia sunt tovarăşi excelenţi, dar suntem înclinaţi către melancolie, iar lor le lipseşte societatea în Cranford.
Той и Ерминиа са прекрасна компания, но, всички сме склонни към самота, а на тях им липсва общество в Кранфорд.

În această după-amiază am arestat şi acuzat un om, Leon Cranford, în legătură cu uciderea Comisarului Adjunct Steve Blakely.
Този следобед арестувахме и обвинихме човек, Леон Кранфорд, във връзка с убийството на помощник-комисар Стив Блейкли.

Bine, am găsit asta noaptea trecută sub podul Douglas Park, exact unde a spus Cranford că va fi.
Добре, открихме това снощи, под моста на Дъглас Парк, точно където Кранфорд каза, че ще бъде.

Steven Blakely a fost ucis şi îngropat cu o bâtă de cricket, ceea ce dl Cranford ar fi ştiut dacă dânsul l-ar fi îngropat, ceea ce în mod clar nu ştie.
Стивън Блейкли е бил убит и погребан с бухалка за крикет, което г-н Кранфорд щеше да знае, ако той го беше погребал, което той явно не е направил.

Navetiști, început la Cranford, va bordul autobuzelor, care vor continua să Union Station cu un autobuz, de asemenea, oprindu-se la Roselle Park Station.
Commuters, започна в Кранфорд, ще се качат на борда на автобуси, които ще продължат до Юниън Стейшън с един автобус и спиране на Park Station Розел.

Dl. Holbrook si-a lasat averea unui nepot, Edgar Miller, care s-a nascut la vreo 20 de mile de Cranford, a intrat in afacerile cu zahar si a facut o avere!
Мистър Холбрук е оставил всичко на племенника си, мистър Едгар Милър, който е роден на 20 мили от Кранфорд, бил е привлечен в захарния бизнес и е направил значително състояние!

Departe pot spune eu, tu erai în Cranford, New Jersey, Ca ofițer de patrulare timp de opt luni, înainte de a fost concediat, După care ați lucrat de securitate la Willowbrook Mall.
Доколкото знам, Вие сте били в Кранфорд, Ню Джърси, като патрул в продължение на осем месеца преди да Ви уволнят, след което сте работили охрана в мол Уилоубрук.

Ei bine, acest răspuns special nu este dincolo de orice îndoială, dar este dincolo de orice îndoială rezonabilă, cred, şi de aceea vom accepta pledarea lui Cranford, şi vom recomanda sentinţa cum a fost sugerată de poliţie.
Е, този конкретен отговор, не е извън всякакво съмнение, но вярвам, че това е извън разумното съмнение и затова ние ще приемем сделката с Кранфорд, и ще го поднесем така, както иска полицията.