Какво е " CREATOARE " на Български - превод на Български

• творческа
• съзидателна
• създател
• креативна
• творец
• творческата
• творчески
• творческо
• съзидателната
• съзидателните
• съзидателни
• създатели
• създателя
• творци

Примери за използване на Creatoare на Румънски и техните преводи на Български

Fiicelor Creatoare.
Съзидателните Дъщери.

Creatoare să mă ierte!
Нека Създателя ми прости!

Orange(culoare creatoare).
Оранжев цвят(създател).

Creatoare şi instrumentală a scrisului.
Тя е създател и инструмент на Плана.

Nu există nicio zeitate creatoare.
Няма го божествения създател.

Mintea este creatoare fiindca totul este gand.
Разумът е създател, защото всичко е мисъл.

Şi ce spune legea despre Creatoare?
Какво пише в Закона за Създателя?

Acesta nu limiteaza puterea creatoare a iubirii, ci o intareste.
Той не ограничава съзидателната сила на любовта, а я укрепва.

Omenească în esenţă este, cu adevărat, creatoare.
Човек е по същество създател.

Conştiinţa este forţa creatoare a întregului univers.
Съзнанието е съзидателната сила на цялата вселена.

Nici inteligența, nici judecata nu sunt creatoare.
Нито умът, нито разсъждението са творци.

Simt atât de multă energie creatoare din partea orasului ăsta?
Получавам толкова много креативна енергия от този град, знаеш ли?

Prin cuvânt tu îţi exprimi puterea creatoare.
Чрез словото изразявате съзидателната си сила.

Europa, o zonă a inovării și creatoare a locurilor de muncă.
Европа като новатор и създател на работни места.

Prin cuvânt tu îţi exprimi puterea creatoare.
Чрез словото ти изразяваш съзидателната си сила.

Cum am putea recunoaște mâna creatoare a unui Dumnezeu atotputernic?
Как бихме могли дори да разпознаем ръката на такъв всемогъщ Създател?

Oriunde ne orientăm atenţia cheltuim Energie Creatoare.
Навсякъде, където насочваме вниманието си, харчим креативна енергия.

Fiul Etern nu transmite facultatea creatoare decât primei personalizări directe.
Вечният Син предава съзидателната способност само на първото, или пряко, въплъщение.

Cuvântul îl putem înţelege ca energie- energie creatoare.
Можем да разберем това слово като енергия, като съзидателна енергия.

Imi dau seama si accept ca sunt o forta creatoare in universul meu.
Разбирам и приемам, че аз съм съзидателната сила в моя свят.

Asigură echilibrul dintre forțele de distrugere și forțele creatoare.
Възниква дисбаланс между разрушителните и съзидателните сили.

Asigurata fara a face eforturi creatoare, proportionale cu pericolele care o ameninta.
Запазен без съзидателни усилия, пропорционални на опасностите, които го грозят.".

Putem denumi izvorul acestor vibratii creatoare Dumnezeu.
Извора на тези съзидателни вибрации ние наричаме Бог.

Acestea sunt mereu creatoare, inspirate si caracterizate prin senzatii spirituale.
Те винаги са съзидателни и вдъхновяващи и се характеризират с висши духовни преживявания.

Tu însuţi ai spus că această clădire este o"creatoare de moşteniri".
А Вие сам нарекохте сградата"създател на наследство".

Online, Eliza este LadyConstellation, anonima creatoare a unui webcomic foarte popular numit Monstrous Sea.
Онлайн тя е LadyConstellation, анонимният създател на популярния уебкомикс Monstrous Sea.

Cuvantul il putem intelege ca energie- energie creatoare.
Можем да разберем това слово като енергия, като съзидателна енергия.

Soarele e doar un simbol al căldurii sale, al puterii sale creatoare.
Слънцето е просто символ на неговата топлина, на неговата съзидателна сила.

Işi comunică punctele de vedere rămânând în armonie cu energia creatoare a Sursei.
Те проповядват възгледите си, като остават в хармония със съзидателната енергия на Първоизточника.