Какво е " CRIMÃ " на Български - превод на Български

• убийство
• престъпление
• убийството
• убийства

Примери за използване на Crimã на Румънски и техните преводи на Български

Poftim, crimã.
Добре, убийство.

Crimã ºi rãpire.
Убийство и отвличане.

Tu ai spus, crimã.
Вие казахте убийство.

Nu aveþi nici o dovadã care sã susþinã acuzaþia de crimã.
Нямате доказателства които да ги свързват с убийството.

Nu existã crimã în paradis.
В рая няма убийства.

Ce justificã crimã?
Какво оправдава убийство?

Tu ai comis aceeaşi crimã exact în acelaşi scop.
Ти извърши същото престъпление и със същата тази цел.

Sunteți cãutat pentru crimã.
Вие сте издирван за убийство.

Nu, eu am spus crimã pentru cã tu ai spus crimã!
Не, аз казах убийство, защото Вие казахте убийство!

Un motiv bun de crimã, nu?
Това е възможен мотив за убийство, нали?

Acuzat de crimã în orașul Verona Vor fi executate fãrã încercare.
Обвинен в убийство в град Верона ще бъде екзекутиран без съд.

Bine, vom comite crimã ta.
Добре де, ще извършим престъплението ти.

El e acuzat de crimã, complicitate la crimã, complicitate la producerea unei explozii si detinere de explozibili.
Г-н Ердоган е обвинен в убийство, заговор за предизвикване на взрив и притежание на експлозиви.

Acum asteaptã sã fie judecat pentru crimã.
В момента чака присъда за убийство.

Alexei, nu poate exista crimã în paradis.
Алексей, в Съветския Съюз не може да има убийства.

Dacã le eliberați, tu va fi zâmbind la crimã.
Ако ги освободите, все едно се усмихвате на убийци.

Mitchell Hufcutt, ești arestat pentru crimã și terorismul intern.
Д-р Мичъл Хофкът, арестуван сте за убийство- и вътрешен тероризъм.

Pentru cã oricine ar fi fost va fi judecat pentru crimã.
Когато го намерят ще го съдят за убийство.

Cu câteva sãptãmâni înainte de crimã… nepoata lui Walker a petrecut o vreme cu prietena tãu Matty.
Две седмици преди убийството, племенницата на Уокър гостувала на Мати.

A fost contributia ei la complotul de crimã.
Това е бил нейният принос към заговора за убийство.

Ei bine, Nu-mi place sã fie înrãdãcinãrii pentru crimã, Dar este mai bine decât neglijențã gravã.
Е, мразя да ме обвиняват за убийство, но е по-добре от груба небрежност.

Am fost numit de tribunal s-o reprezint într-un caz de crimã.
Бях определен от съда да я представлявам на обжалването по дело за убийство.

Asta inseamnã cã Farroukh Erdogan, care e acuzat de crimã, cu sigurantã a plãtit pentru explozibilul care a omorât 120 de oameni nevinovati cu banii plãtitorilor de taxe.
Това означава, че Фарук Ердоган, подсъдим за убийство, почти сигурно е закупил експлозива, убил 120 невинни хора, с пари на данъкоплатците.

Am câteva întrebãri pentru tine despre crimã de Edwin Borstein.
Имаме няколко въпроса към вас относто убийството на Едуин Борстейн.

ªi dacã þi-aº spune cã domnul Dyson te-a vândut pentru a ieºi din închisoare, aº spune cã a fost un motiv puternic pentru crimã?
И ако ви кажа, че г-н Дайсън ви е продал за да го пуснат от затвора, няма ли да имате, силен мотив за убийство?

Am vazut o multime de creanþe de auto-apãrare se dovedesc care urmeazã sã fie crimã cu sânge rece ºi o condamnare pe viaþã în Ely.
Виждал съм много случаи, в които се е твърдяло за самозащита, а са се оказвали хладнокръвни убийства, завършвали с доживотна.

Ed Burrows este confruntã rãpire, asalt cu o arma mortala ºi tentativã de crimã taxe.
Ще обвинят Ед Бъроус в отвличане, нападение и опит за убийство.

Ei bine, am luat Mark Gabriel pe conspiraþie la crimã soþia sa.
Е, прибрахме Марк Гейбриъл, за заговор за убийството на съпругата си.

Tu ai spus cã cineva din aceastã camerã… ºtie mai multe despre crimã decât spune cã ºtie.
Казал съм убийство ли? -Казахте, че някой в тази"стаиа"… знае повече за убийството, отколкото казва.

ªi se poate cã cineva din aceastã"camierã"… sã ºtie mai multe despre crimã decât spune cã ºtie.
И мисля, че някой от всички вас, които седите в тази стаиа… знае повече за убийството, отколкото казва.