Какво е " CRISTALINULUI " на Български - превод на Български

• лещата
• лещите
• леща

Примери за използване на Cristalinului на Румънски и техните преводи на Български

Opacizarea cristalinului.
Помътняване на лещата.

Copie Oakley Abandonați cadru negru violet cristalinului.
Oakley Отказвате черна рамка Purple Lens.

Opacizare a cristalinului ochiului, deficiențe de auz.
Помътняване на лещите на очите, нарушен слух.

Schimbă curbura cristalinului.
Променя кривина на лещата.

Datorită întăririi cristalinului, ochii îşi pierd treptat capacitatea de acomodare, care este abilitatea de a vedea brusc un obiect la distanţe diferite.
Поради втвърдяване на лещата, очите постепенно губят приспособителната си способност, което е способността да виждате ясно обекти на различни разстояния.

Shutter pentru a proteja intimitatea și a cristalinului.
Затвора, за да защитават личните си данни и обектива.

Amplasat într-o pungă a cristalinului numai după miezul este eliminat.
Поставен в една торба на обектива само след сърцевината се отстранява.

O astfel de structură asigură o umflatura de forma cristalinului.
Такава структура се предвижда разширение на формата на лещата.

Cataracta care afectează centrul cristalinului(cataracta nucleară).
Катаракта, засягаща центъра на лещата(нуклеарна катаракта).

Înainte de a- capabil de a schimba proprietățile de refracție al cristalinului.
Преди това- в състояние да измени на пречупване свойства на обектива.

Cataracta care afectează marginile cristalinului(cataracta corticala).
Катаракта, която влияе върху ръбовете на лещата(кортикална катаракта).

Termenul“cataractacongenitala” este utilizat atunci cand un copil se naste cu orice opacifiere a cristalinului.
Терминът„конгенитална катаракта” се използва, когато се роди дете с помътнели лещи.

Copie Oakley Abandonați cadru negru violet femei cristalinului ochelari de soare femei ieftine ochelari.
Реплика Oakley Отказвате черна рамка Purple жени Lens слънчеви очила евтини очила за жени.

O schimbare importantă în echilibrul glicemic poate determina tulburări vizuale temporare, datorită alterării temporare a turgescenţei şi a indicelui de refracţie al cristalinului.
Изразена промяна в гликемичния контрол може да предизвика временно зрително увреждане, поради временна промяна в тургора и рефракционния индекс на лещата.

Absolută cazare ochi reprezintă o schimbare de curbură a cristalinului numai cu un singur ochi.
Абсолютно аккомадиция на очите представлява промяна на кривината на лещата само едно око.

Cu toate acestea, un înlocuitor chirurgicala a cristalinului afectat este necesar atunci când sunt în imposibilitatea de a efectua ţi rutine normale din cauza insuficienţă viziune.
Обаче хирургическа подмяна на засегнатите лещата се изисква, когато сте в състояние да изпълнява вашите нормални практики поради увредено зрение.

Cataracta- o boală asociată cu opacifierea cristalinului ochiului.
Катаракта- заболяване, свързано с помътняване на лещата на окото.

De multe ori cataracta acoperă doar o mică parte a cristalinului, și dacă nu există nici o mare pierdere de vedere, nu este nevoie de a-l șterge.
Често катарактата покрива само малка част от лещата и ако няма голяма загуба на зрение, няма нужда от отстраняването й.

Principalele constatări au fost toxicitatea renală şi opacifierea cristalinului(cataractă).
Основните резултати са бъбречна токсичност и помътняване на лещата(катаракта).

Trase colțurile exterioare și rotunjite la partea de jos a cristalinului face ca acest model de puncte este foarte jucaus si atractiv.
Наравно външни ъгли и заоблени в долната част на обектива прави този модел точки е много игриво и атрактивен.

Cu toate acestea, în orice formă de inflamație, tratamentul simptomatic al uveitelor implică prevenirea distrugerii structurii corpului vitrotic al ochiului și a cristalinului.
Въпреки това, при всяка форма на възпаление, симптоматичното лечение на увеит включва предотвратяване на разрушаването на структурата на стъкловидното тяло на окото и лещата.

În funcţie de dimensiunile sau a locului de amplasare a zonei de opacifiere a cristalinului, se poate observa sau din contra, nu se poate observa că se dezvoltă cataracta.
В зависимост от размера и местоположението на замъглените области на лещата, хорат могат да бъдат наясно или не, че развиват катаракта.

Tulburări vizuale Modificarea marcată a echilibrului glicemic poate determina tulburări vizuale tranzitorii, datorită alterării temporare a turgescenţei şi indicelui de refracţie al cristalinului.
Зрително увреждане Изразена промяна в гликемичния контрол може да предизвика временно зретелно увреждане, поради временна промяна в тургора и рефракционния индекс на лещата.

În slăbiciunea ei includ structuri musculare care sunt responsabile pentru schimbarea curbură a cristalinului, patologia aparatului vizual și a altor organe;
Тя включва слабостта на мускулните структури, които са отговорни за промяната на кривината на лещата, патологията на органите на визуалния апарат и т.

Astigmatismul ochiului- patologia cristalinului și a corneei, care se întâmplă greșit refracție menite raze(incapacitatea de a focaliza razele într-un singur punct).
Астигматизъм очите- патология на лещата и на роговицата, поради която се случва неправилно пречупване насочени лъчи(невъзможност за фокусиране на лъча в една точка).

Cataractele secundare sunt rezultatul schimbării similare la proteinei cristalinului, ducând de asemenea, la înceţoşarea vederii sau pierderea vederii.
Вторичната катаракта е резултат от подобни промени на протеина на лещата, което също води до зрително замъгляване или загуба на зрението.

Medicament natural pentru prevenirea, combaterea patologiilor cristalinului, retinei, pleoapele MaxiVisor dezvoltat de oamenii de știință ruși, s-au dovedit în mod repetat eficiența.
Природен лекарство за предотвратяване, борба с патологии на лещата, ретината, клепачите MaxiVisor, разработен от руски учени, многократно са доказали ефективността.

Cataracte ireversibile implicând zona posterioară a cristalinului s-au constatat la şobolani şi câini trataţi cu bexaroten, la expuneri sistemice care sunt realizabile clinic la om.
Необратими катаракти, включващи задната част на лещите, се получиха при плъхове и кучета, третирани с бексаротен при системни експозиции, които са клинично достижими при хора.

Protejează de sănătate de droguri naturale pentru prevenirea, combaterea patologiilor a cristalinului, retinei, pleoapele MaxiVisor dezvoltat de oamenii de știință ruși, s-au dovedit în mod repetat eficiența.
Предпазва здравето Natural лекарство за предотвратяване, борба с патологии на лещата, ретината, клепачите MaxiVisor, разработен от руски учени, многократно доказа ефективността.