Какво е " CROITOR " на Български - превод на Български

• шивач
• шивача
• шивачът
• крояч

Примери за използване на Croitor на Румънски и техните преводи на Български

Pe cine ai croitor?
Кой ви е шивачът?

E la croitor, domnule.
При шивача е, сър.

Ne vedem la croitor.
Ще се видим при шивача.

Tu ai fost croitoreasă, eu am fost croitor.
Бил си шивач, а аз крояч. Интересно.

L-am sunat pe croitor.
Обадихме се на шивача.

Croitor de dame de ornamente, tinuta mea cu diamante.
Шивачът украси дрехите ми с диаманти.".

O să mă duc la croitor.
Аз ще- ще отида до шивача.

Vine bătrânul croitor şi fiica sa cea mare!
Шивачът и внучката му идват!

Da, venise să mă ia de la croitor.
Да, той ни взе от шивача.

Ne vom opri mîine la croitor, în drum spre casă.
Ще спрем при шивача на път за вкъщи.

V-am adus pantalonii de la croitor.
Взех панталона ти от шивача.

Librărie, croitor, de câte ori Am folosit toaleta.
Книжарницата, шивачът колко пъти ходя до тоалетна.

O voi duce mâine la croitor.
Просто ще я занеса утре на шивача.

Acest croitor ar fi nemultumit dacă nu-si primeste banii.
Шивачът ще е много недоволен като не си получи парите.

Trebuie sa ma pus în contact cu croitor.
Ще трябва да ме свържеш с шивача си.

Se pare că acest croitor nu-şi ascunde inima, zilele astea.
Изглежда шивачът е сложил сърцето си на ръкавите напоследък.

Mie mi se par manechine, ca alea de la croitor.
Преличат на кукли. От шивача е.

Du-te la croitor să iei un costum pentru Femeia de Zi cu Zi.
А ти отиди до шивача и ми вземи роклята от"Всекидневна Жена".

Mâine dimineaţă am programare la croitor.
Утре сутринта имам час при шивача си.

Croitor ambasadorului trebuie să facă jachete antiglonț mai groase.
Шивача на посланика трябва да направи по дебели жилетки.

Mă vei adresa după rangul meu, croitor.
Ще се обръщате към мен с моя ранг, шивачо.

Acest croitor a avut o singură întâlnire în ziua în care Leo a fost la cafenea.
През онзи ден шивачът е имал само една среща.

A fost o adevărată provocare pentru croitor.
Беше голямо предизвикателство за шивача.

TAJLOR → a croi= a lucra/munci ca croitor, a coase ca un croitor.
TAJLOR → tajlori= работя като шивач, шия като шивач.

Eşti drăguţă să-l chemi azi pe croitor?
Ще бъдеш ли толкова мила да се обадиш на шивача днес?

Deşi, trebuie să recunosc, îmi place noul tău croitor.
Въпреки, че трябва да призная, харесвам новия ти шивач.

Mai târziu. Trebuie să iau copiii şi să merg la croitor.
Но по-късно- трябва да взема децата, да ходя на шивач.

Tocmai am fost la probă la rochia de mireasă, este la croitor şi.
Дойдох за проба на сватбената си рокля, тя е при шивача и.

O să îmi pun jacheta mea pentru cină, trimite-l dimineaţă la croitor.
Ще сляза с вечерното сако. Прати това на шивача ми утре.

Doar dacă nu intenţionezi să-ţi petreci restul vieţii ca croitor.
Освен ако не смяташ да си останеш шивач до края на живота си.