Какво е " CUMPÃR " на Български - превод на Български

• да купя
• купувам

Примери за използване на Cumpãr на Румънски и техните преводи на Български

Cumpãr, vând.
Купувам- продавам.

Afarã. Sã cumpãr sampanie.
I купи шампанско.

Cumpãr, nu vând.
Аз купувам, не продавам.

Sã-ti cumpãr ceva,?
Искаш ли да ти купя нещо?

Pot sã împrumut niºte haine de-ale tale pânã îmi cumpãr?
Ще дадеш ли дрехи, докато си купя?

M-am gândit sã cumpãr asta.
Мисля да купя това.

Nu te cumpãr, bine? Te imprumut.
Не те купувам, наемам те.

Mã duc sã-mi cumpãr ţigãri.
Ще ида да купя цигари.

O sã cumpãr delicioasele"productos latinos".
Ще си взема няколко вкусни productos latinos.

Vreau sã cumpãr maºini.
Просто искам да купя коли.

De aceea, când i-am gãsit, am luat 100 dolari sã cumpãr alții noi.
Така е. Затова си взех $100, за да си купя ново бельо.

Ştiu ce sã cumpãr şi unde pot sã vând.
И знам какво да купя и къде да го продам.

Este imposibil, nu cred ce sã cumpãr crap….
Това е невъзможно, нямам много, за да си купя шаран….

Pot sã cumpãr o cãmasã pentru a sprijini trupa ta?
Мога да купя тениска, за да подкрепя бандата ти?

Aºa cã o sã cumpãr câteva.
Затова ще купя от тези.

S-ar putea sã cumpãr una care trebuia sã omoare o femeie albã.
Може да купя такъв, който е щял да убие бяла жена.

Încerc doar sã cumpãr o puºcã.
Просто се опитвам да купя пушка.

Cât pe ce sã cumpãr niºte vodcã, dar m-am gândit cã ar fi pãrut un cliºeu.".
Какво?"За малко да купя водка, но е клиширано.".

Am vândut tot, acum cumpãr timbre.
Продадох всичко и сега купувам марки.

De fapt, vroiam sã cumpãr mai multe tablouri pentru biroul meu din New York.
Всъщност, бих искал да купя няколко картини за офиса ми в Ню Йорк.

Dar şi tu ar trebui sã-mi vorbeşti limba dacã eu cumpãr de la tine.".
Ако искам да купя нещо, тогава ти говориш на моя език.".

Dar am fãcut-o… eu… am lãsa l cumpãr niște mașini în numele meu.
Но аз… Аз… Позволих му да купи няколко коли на мое име.

Din ce cumpãr de la tine pentru clienþi opresc puþin în fiecare lunã.
От това, което купувам от вас за клиентите тук, Аз, ъ… спестявам по-малко всеки месец.

Ei bine… Dacã chiar aº vrea sã cumpãr casa asta, ce s-ar întâmpla cu tine?
Ако наистина купя това място, какво ще се случи с теб?

Nimeni pentru cã nu cumpãr nimic în întuneric și înainte de a comanda, se prezintã cu descrierea, inclusiv în plus cu documentația.
Никой, защото не купува нищо на тъмно и преди да поръча, се появява с описание, включително и с документация.

Când un prieten a venit la mine și a întrebat, nu știam ce sumã sã cumpãr, ea putea doar sã zâmbeascã.
Когато един приятел дойде при мен и ме попита как знаех колко да купя, тя можеше само да се усмихне.

Sunt chiar interesatã sã cumpãr multe produse de la voi, dar mai întâi, vreau sã mi le puneți pe toate pe fațã, într-o manierã drãguțã, pe gratis.
Искам да купя доста от продуктите ви, но първо искам да ги сложите на лицето ми много добре и то безплатно.

Când un prieten a venit la mine și a întrebat, nu știam ce sumã sã cumpãr, ea putea doar sã zâmbeascã.
Когато един приятел дойде при мен и попита, не знаех каква сума да купя, тя можеше само да се усмихне.

Cu stabilitate, prin urmare, existã un avantaj imens, care ar trebui sã ne încurajeze sã cumpãr un astfel de colector de praf.
Следователно със стабилността има по-голямо предимство, което трябва да ни накара да купим такъв прахоуловител.