Какво е " CURRENT " на Български - превод на Български

• current
• текущ
• актуална
• кърънт

Примери за използване на Current на Румънски и техните преводи на Български

Hai sa te pun la current.
Да те въведа на бързо.

Current Obesity Reports.
Текущия затлъстяването доклада.

Oscar, Katie Current.
Оскар, аз съм Кейти Кърънт.

În plus, Current, o fostă companie GE, asigură 60% din echipament.
В допълнение ток, бивш GE фирма предоставя 60% от оборудването.

Unități de cazare(current).
Парцови къщи ‎(текуща).

Cerinte:. Current Java 8, versiunile mai vechi nu mai sunt acceptate.
Изисквания:. Current Java 8, по-стари версии вече не се поддържат.

Bună seara doamnelor şi domnilor şi bine aţi venit la"Current Camera".
Добър вечер, дами и господа. Гледате"Актуална камера".

Current Prețurile standard bilet de metrou(se pot schimba în orice moment).
Актуални Standard Метро билети цени(може да се промени по всяко време).

Acum, dacă ne putem simți curent, Putem simți alte lucruri în current--.
Така, ако можем да почувстваме течението, можем да почувстваме други неща в течението.

Faceți clic pe butonul"Reload current page" de browser-ul web pentru a actualiza pagina.
Кликнете върху бутон"Reload current page" на уеб браузъра, за да опресните страницата.

D-le Kaelin, aveţi o mulţime de bani de pe urma apariţiei în emisiunea"Current Affair", nu-i aşa?
Г-н Келин, спечелил сте доста пари от участието в"Текущ скандал", нали?

Trebuia doar să analizez limbajul din"Current Camera"… şi să alimentez ambiţiile regizorale ale lui Denis.
Трябваше да изуча езика на"Актуална камера" И да подхранвам амбицията на Денис да стане режисьор.

Sincronizare primară@ title: window that displays difference between current file and 'merge source'.
Първи източник на синхронизиране@ title: window that displays difference between current file and'merge source'.

Deschide"current connections" și verifică dacă fiecare conexiune are lățimea de bandă necesară.
Моля отворете"текущи връзки" и проверете дали всяка връзка има широчина на честотната лента, която трябва да има.

În următorul articol vom explica de ce ar trebui să dezinstalaţi Current Weather Alert cât mai repede posibil.
В следващата статия ще обясним защо трябва да деинсталирате Current Weather Alert възможно най-скоро.

Este Working Films și Current TV, o platformă incredibilă pentru oameni din jurul lumii, pe care pot posta… da, vreau să spun, e uimitoare.
Съществуват Working Films и Current TV, които са една невероятна платформа за хората по света да покажат своите, да, смятам, че е невероятно.

Acceptă toate traducerile noi@ title: window that displays difference between current file and 'merge source'.
Промяна на всички преводи@ title: window that displays difference between current file and'merge source'.

Televiziunea Al Jazeera din Qatar a cumparat Current TV, reteaua TV infiintata de fostul vicepresedinte american Al Gore.
Катарската телевизионна компания„Ал Джазира” е закупила американската кабелна мрежа„Кърънт ТВ”, която бе собственост на бившия вицепрезидент Ал Гор.

Acest sistem automat, actioneaza mecanic si de aceea functioneaza si in caz de pana de current.
Тази уникална автоматична блокировка действа на механичен принцип и поради това функционира дори и при прекъсване на електрозахранването.

Cu toate acestea, tabelul de vânzări clarifică diferența dintre GE Lighting și Current, astfel încât GE poate, de asemenea, să le vândă separat.
Таблицата с продажбите обаче изяснява и разликата между GE Lighting и Current, така че GE може да продава тези фирми отделно.

Documentele formatate:"Copy Link to Current Selection" copiază link-ul la fraza selectată; Acest lucru face posibilă conectarea la o anumită secțiune a unui document.
Приемайте котви в URL адресите и линковете в преносимите компютри Форматирани документи:"Copy Link to Current Selection" копира връзката към избраната фраза;

Am folosit pentru a utiliza site-ul Microsoft la spre spate sus documentele mele, dar acum am folosi Google Docs şi le pot edita oriunde!”- Current User.
АЗ използван към употреба на сайта на Microsoft, за да направите резервно копие на документите ми, но сега аз използвате Google Документи и да ги редактирате навсякъде!”- Current User.

Într-un studiu care figurează în revista Current Biology, acestea arată cum pot apărea asociații cu cuvinte străine noi în anumite faze ale somnului cu un ritm lent.
В едно изследване, което публикувано в списание Current Biology, те показват как асоциациите с нови чужди думи могат да се запаметят по време на определени фази на бавно-вълновия сън.

În martie 2008, Collison, care avea atunci 19 ani, şi fratele său, care avea 17 ani, au vândut Auctomatic companiei canadiene Live Current Media în schimbul a 5 milioane de dolari, devenind peste noapte milionari.
Разпети петък през май 2008-ти Сблъскване, тогава 19-годишен, и брат му, тогава 17-годишен, продадени‘Auctomatic' канадската компания‘Live Current Media', веднага станете милионери.

Jurnalul Current Biology a publicat o listă cu cele mai rare păsări, o lucrare de cercetare realizată de specialiști de la Universitatea Yale și de la Londra, din comunitatea zoologică.
Списанието Current Biology публикува списък с най-редките птици- изследователска работа, извършена от специалисти от университета"Йейл" и Лондонската зоологическа общност.

Nomazii din stepele eurasiatice ar fi adus ciuma în Europa între sfârşitul neoliticului, în urmă cu 4.800 de ani, şi începutul epocii bronzului, în urmă cu 3.700 de ani, indică un studiu ştiinţific publicat în Current Biology.
Номади от евразийските степи вероятно са донесли чумата в Европа между края на неолита преди 4 800 г. и началото на бронзовата епоха преди 3 700 г., разкрива научно изследване, публикувано в Current Biology.

Current Practice Guidelines- Orientările actuale de practică în asistenţa medicală primară 2009 este singura sursă unică de resurse pentru liniile directoare recomandate de asociaţii impo….
Current Practice Guidelines- Текущите насоки за добра практика в първичната медицинска помощ на 2009 г. е само един източник на ресурси за препоръчителните насоки от основните сдружения.

Nomazii din stepele eurasiatice ar fi adus ciuma în Europa între sfîrșitul neoliticului, în urmă cu 4.800 de ani, și începutul epocii bronzului, în urmă cu 3.700 de ani, indică un studiu științific publicat Miercuri în Current Biology, relatează AFP.
Номади от евроазиатските степи са пренесли чумата в Европа в периода между края на неолита преди 4800 години и началото на бронзовата ера преди 3700 години, сочат резултатите от изследване, публикувани в Current Biology, цитирани от АФП.

His current clients include businesses in the fields of medical devices, inginerie, Stiri mass-media, restaurante, gestionare imobiliare, de gestionare a informaţiilor, agricultura, asistență medicală și Organizații Neguvernamentale(ONG-urile).
His current clients include businesses in the fields of medical devices, инженерство, медии, ресторанти, управление на недвижими имоти, управление на информацията, земеделие, здравеопазването и неправителствени организации(НПО).

Aceleași argumente sunt prezentate și de studiul publicat în revista Current Biology, care explică de ce sute de ani în urmă bărbații castrați trăiau cu 19 ani mai mult decât cei necastrați din aceeași clasă socială, și chiar au avut o durată a vieții mai lungă decât membrii familiei regale.
Изследването, публикувано в списание Current Biology разказва как преди стотици години, кастрираните са живели до 19 години по-дълго от останалите мъже от една и съща социална класа, дори надживявайки членовете на кралското семейство.