Какво е " DE CE-A " на Български - превод на Български

• защо е
• защо се
• защо са
• за това което се
• защо сте
• защо ще

Примери за използване на De ce-a на Румънски и техните преводи на Български

Ştiu de ce-a venit aici.
Знам защо сте тук.

Dacă sunteţi nevinovaţi, el de ce-a fugit?
Ако бяхте невинни, защо би избягал?

De ce-a durat atâta?
Защо се забави толкова?

Bună, McClaren, de ce-a durat atât?
Здравей, Макларън, защо се забави толкова?

De ce-a ajuns asta aici?
Защо се случи това?

Trebuie să aflăm de ce-a ucis acele familii.
Трябва да разберем защо е убил онези семейства.

De ce-a plecat în Cuba?
Защо е отишла в Куба?

Tot nu înţeleg de ce-a luat uniforma.
Които все още не да обяснява, защо е носил униформата.

De ce-a sunat Marshall?
Защо се обади Маршъл?

Şi nu ştie de ce-a făcut ceea ce-a făcut.
И не знае защо е сторил това, което е направил.

De ce-a durat atât?
Защо се забавихте толкова?

Trebuie să înţelegem de ce-a răpit-o tocmai pe ea, şi de ce acum.
Трябва да разберем защо е взел това момиче, точно сега.

De ce-a durat atât?
Защо са чакали толкова дълго?

Dacă n-are legătură cu omorul, de ce-a scris numărul cu sângele ei?
Ако е нямало нищо с убийството й, защо е написала номера?

De ce-a făcut asta?
Защо би направила нещо такова?

Când l-am întrebat de ce-a lovit celălalt copil, n-a avut un răspuns.
Когато го попитах защо е ударил момчето, той нямаше отговор.

De ce-a băgat-o sub cartoane?
Защо са тези картони?

Judecătorul are dreptate să întrebe de ce-a angajat-o pe acea dădacă.
Съдията с право се интересува защо са наели точно тази бавачка.

Atunci de ce-a revenit la mine?
Защо се срещнахте с мен?

De ce-a durat atât de mult?
Защо се забави толкова?

Atunci de ce-a pornit războiul?
Тогава защо е започнала войната?

De ce-a venit Kass, pe bune?
Тази Кас, защо се влачиш след нея?

Şi de ce-a îndurat cu mine.
Или за това, което се случи с мен.

De ce-a trebuit să fie aşa, tată?
Защо се получи така с теб и мама?

Atunci de ce-a rămas cu tine tot timpul ăsta?
Така е. Тогава защо е останала с вас през цялото това време?

De ce-a fugit de acolo?
Тогава тя защо ще бяга от мястото?

De ce-a trebuit să fii aşa de nemilos?
Защо сте толкова жесток?

De ce-a fi făcut asta dacă voia să se sinucidă?
Защо ще прави това, ако е планирала самоубийство?

De ce-a fugit pe jos de Perfito? Unde-i era bicicleta?
Защо е бягал пеша от Скот Перфито, къде е бил велосипедът му?

De ce-a trebuit să mă mut în California, unde sunt alunecări de teren.
Защо се преместих в Калифорния? Където очевидно има свлачища.