Какво е " DEBIFAȚI " на Български - превод на Български

• изчистете отметката
• премахнете отметката
• изчистете
• махнете отметката
• изчистите отметката
• изчистете отметките
• изчистите

Примери за използване на Debifați на Румънски и техните преводи на Български

Debifați opțiunea încurajat pentru PC.
Махнете отметката от насърчавани вариант за компютъра.

Desenele vor fi imprimate chiar dacă debifați această casetă de selectare.
Рисунки ще бъдат отпечатани, дори ако изчистите отметката от това квадратче.

Debifați această casetă de selectare pentru a opri un IME.
Изчистете това квадратче, за да спрете IME.

Pentru a ascunde locația în alte programe, debifați această casetă de selectare.
За да скриете вашето местоположение в други програми, изчистете отметката от това квадратче.

Debifați bilele înainte de a le reuși în position.
Изчистване на топки преди да успеят да си отбранителни position.

Dacă doriți să proceseze o singură înregistrare pe răspuns, debifați această casetă de selectare.
Ако искате да обработва само един запис за отговор, изчистете това квадратче.

Debifați această opțiune pentru a dezactiva acest efect de animație.
Изчистете тази опция, за да изключите тази анимационен ефект.

Faceți clic pe butonul Proprietăți și debifați opțiunea Internet Protocol Version 6.
Кликнете на бутона Принадлежности и махнете отметката от опцията Интернет протокол Version 6.

Nu debifați Start Killer Trojan caseta de la sfârșitul instalării!
Не махнете Започнете Killer троянски квадратчето в края на инсталацията!

Adunați materiale de constructii, debifați terenul și transporta materialul la atelier.
Събирай строителни материали, изчистете терена и транспортиране на материала до работилницата.

Debifați această casetă de selectare, astfel că adresa de e-mail nu este partajat.
Изчистете това квадратче, така че да не се споделя вашия имейл адрес.

În lista de numere, bifați sau debifați unul sau mai multe numere după care se face filtrarea.
В списъка с числа изберете или изчистете едно или повече числа, по които да се филтрира.

Debifați PC-ul de viruși sau malware înainte de a vă schimbați parola.
Изчистване на вашия компютър от вируси или злонамерен софтуер, преди да промените вашата парола.

Dacă doriți să dezactivați toate mementourile, debifați Afișați mementoul opțiune;
Ако искате да изключите всички напомняния, моля, премахнете отметката Показване на напомнянето опция;

Dacă nu debifați această căsuță, veți descărca și navigatorul Opera.
Ако не премахнете отметката от това поле, ще изтеглите и браузъра Opera.

În Aprobare automată pentru solicitările de permisiune, debifați caseta de selectare de lângă Activare aprobare automată.
В автоматичното одобрение за искания за разрешение махнете отметката от квадратчето до Разрешаване на автоматично одобрение.

Când debifați această opțiune, fiecare element apare ca propriul său tabel XML.
Когато тази опция е изчистена, всеки елемент се показва в собствена XML таблица.

Dacă doriți să modificați înălțimea și lățimea separat, debifați caseta de selectare Blocare raport aspect înainte de a modifica înălțimea sau lățimea necesare în pasul 2.
Ако искате да променяте височината и ширината поотделно, изчистете отметката от квадратчето Фиксирани пропорции, преди да промените изискваната височина или ширина в стъпка 2.

Debifați această casetă de selectare dacă nu doriți ca rezultatele de căutare să se afișeze în timp ce tastați.
Изчистете отметката от това квадратче, ако не искате резултатите от търсенето да се показват, докато пишете.

Dacă nu doriți să includeți modificați informațiile, debifați caseta de selectare Includere modificați informațiile când trimiteți datele și apoi faceți clic pe Următorul.
Ако не искате да включите информация за измененията, изчистете отметката от квадратчето включи промяна на информацията за при подаване на данни и след това щракнете върху напред.

Dacă debifați această casetă de selectare, Microsoft Office Outlook inserează textul nou în fața textului selectat și nu șterge textul selectat.
Ако изчистите отметката от това квадратче, Microsoft Office Outlook вмъква нов текст преди избрания текст и не изтрива избрания текст.

Redare sunet memento Bifați sau debifați această opțiune pentru a activa sau dezactiva sunetelor pentru mementouri.
Възпроизвеждане на звука на напомняне Отметнете или изчистете тази опция, за да разрешите или забраните звуците на напомнянията.

Debifați Toți membrii spațiului de lucru pentru ca persoana dvs. de contact să apară offline doar în listele membrilor spațiului de lucru.
Премахнете отметката от Всички членове на работната област, за да направите контакта ви да се показва офлайн само в списъците с членове на работна област.

Dacă nu doriți să partajați o anumită rețea, debifați doar caseta de selectare Partajați rețeaua cu contactele atunci când vă conectați prima dată la acea rețea.
Ако не искате да споделите конкретна мрежа, просто премахнете отметката от квадратчето Споделяй мрежата с контактите при първото свързване със съответната мрежа. ►Споделям мрежа и искам да прекратя това.

Debifați această casetă de selectare dacă doriți păstrarea caracterelor latine în fontul latin, în timp ce aplicați fontul asiatic la restul mesajului de e-mail.
Изчистете отметката от това квадратче, ако искате знаците на латиница да останат с шрифта за латиница, докато прилагате азиатски шрифт към останалата част от документа.

Dacă nu doriți să auziți sunete, debifați caseta de lângă Redare sunete în Lync(inclusiv tonuri de apel pentru apelurile în intrare și pentru avertizările IM).
Ако не искате да чувате звуци, изчистете полето до Пускай звуци в Lync(вкл. мелодии за входящи повиквания и известия за незабавни съобщения).

Bifați sau debifați Deschideți fișierul după export bifați caseta de validare după cum doriți.
Проверете или премахнете отметката Отворете файла след експортиране отметка, колкото ви е необходимо.

Faceți clic pe fila General, apoi bifați sau debifați caseta de selectare Se permite companiei Microsoft să colecteze informații despre modul în care utilizez Lync Attendee.
Щракнете върху раздела Общи и след това поставете или махнете отметката от квадратчето Разреши на Microsoft да събира информация за използването на Lync Attendee.

Doc de sursă, debifați Calea de destinație este aceeași ca sursa și selectați un nou dosar pentru a salva documentele.
Doc, моля, премахнете отметката от Път на дестинация е същият като източник и изберете нова папка, за да запазите документите.

Apoi bifați sau debifați Afișați anteturile opțiune în vedere grup pentru a comuta afișarea și ascunderea antetelor coloanelor și rândului:.
И след това поставете отметка или премахнете отметката Показване на заглавията опция в изглед група за превключване на показване и скриване на заглавки на колони и редове:.