Какво е " DECUPAJUL " на Български - превод на Български

• декупаж
• изрязаното
• decoupage
• декупажът
• изрезката

Примери за използване на Decupajul на Румънски и техните преводи на Български

Nu ai citit decupajul?
Не можете да прочетете изрезката?

Acum, decupajul a ta deține ce?
Сега в пълнителя ти има колко?

Cineva mi-a furat decupajul.
Някой е откраднал рекламата ми.

Clasa maestru: decupajul pieptului cu mâinile tale.
Майсторски клас: декупаж на гърдите със собствените си ръце.

Cea mai bună alegere va fi decupajul.
Най-добрият избор ще бъде decoupage.

Decupajul ceasurilor de perete este folosit pentru a crea un stil unic.
Decupage на стена часовници се използва за създаване на уникален стил.

Ştiam că te deranjează decupajul acela.
Знам, че тази реклама те притеснява.

Decupajul mobilierului vechi se realizează utilizând următoarele instrumente:.
Декупажът на стари мебели се извършва с помощта на следните инструменти:.

Rochia e gata.- Arată-mi decupajul.
Роклята ви е готова.- Покажете ми изрезката.

Apoi îmbinați decupajul din peretele din spate al cartonului și din fund.
След това се присъединете към изрязаната част от задната стена на картона и отдолу.

Metoda cea mai accesibilă și mai simplă este decupajul.
Най-достъпният и прост метод е decoupage.

Puneți decupajul în hârtia de construcție exact pe decupajul cutiei.
Поставете изреза в строителната хартия точно върху изреза на консервата.

Cazul e mai complicat de atat Ai vazut decupajul?
Случаят е много по-заплетен. Виждате ли фигурката?

În acest articol vom vorbi despre cum să facem decupajul pe carton și ce este necesar pentru asta.
В тази статия ще говорим за това как да направим декупаж върху картон и какво е необходимо за това.

Hârtia de urmărire trebuie să acopere complet decupajul.
Проследяващата хартия трябва изцяло да покрива изрязаното.

Decupajul rămâne una dintre cele mai populare tehnici de decorare a obiectelor interioare printre fanii motivelor de epocă.
Decoupage остава една от най-популярните техники за декориране на интериорни елементи сред феновете на ретрообразните мотиви.

Decorăm casa noastră. Cum se face decupajul bateriilor?
Ние украсяваме къщата си. Как да направите сами декупаж на батериите?

Înmulțiți acest număr cu 1, 5, astfel încât materialul să fie cu o treime mai larg decât decupajul.
Умножете това число по 1, 5, така че тъканта да е с една трета по-широка от изрязаното.

În cazul în care vă decideți să facă capota, nu merită să faci în decupajul sacou sub forma unui unghi ascuțit.
Ако решите да направите предния капак, че не си струва правиш в изреза яке под формата на малък ъгъл.

Decupajul și pictura transformă uimitor fațadele mobilierului vechi, dar nu toată lumea are suficient timp și răbdare pentru această afacere minuțioasă.
Декупажът и живописът невероятно преобразуват старите фасади на мебелите, но не всеки има достатъчно време и търпение за този болезнен бизнес.

Decuparea de feluri de mâncare se realizează pe aceleași principii ca decupajul mobilierului.
Декупажът на съдовете се извършва по същите принципи като декупажа на мебелите.

Cu siguranță că va compara acest stil cu un vin lung- decupajul ar trebui să accentueze sau chiar să mărească gradul de antichitate al lucrurilor.
Със сигурност това ще сравни този стил с дълго вино- декупажът трябва да подчертае или дори да увеличи степента на античността на нещата.

Bugetar pentru a efectua înregistrarea competentă a zidurilor, decupajul independent va ajuta.
Бюджетно, за да извърши компетентна регистрация на стените, независимият декупаж ще помогне.

Instrucțiuni detaliate privind pictura și decupajul pot fi găsite în articolul nostru Idei pentru restaurarea mobilierului sovietic cu propriile mâini.
Подробни указания за боядисване и декупаж можете да намерите в нашата статия Идеи за възстановяване на съветските мебели със собствените си ръце.

Câine rasa West Highland Terrier alb are nevoie nu numai în coafura, dar, de asemenea, în decupajul constantă, care are unele caracteristici.
Куче порода западнохайландски бял териер в нужда не само в прическа, но и в постоянното гарнитура, която има някои функции.

Marginile unui raft trebuie să fie prevăzute cu 2 fante, ceea ce vă va permite să ajustați decalajul dintre ghidaj și bandă, iar în mijloc- decupajul.
Краищата на един рафт трябва да бъдат снабдени с 2 слота, което ще ви позволи да регулирате празнината между водача и лентата, а в средата- изрязаното.

Când imprimați șablonul, îl puteți atașa la felinar cu decupajul, copiii dvs. își pot picta propria față sau puteți utiliza șablonul ca șablon.
Когато отпечатвате шаблона, можете да го прикрепите към фенера с изрязаното си, децата ви да рисуват собственото си лице или можете да използвате шаблона като шаблон.

Decupajul este o tehnică pentru lipirea unei hârtii subțiri(șervețel sau hârtie de orez de decupaj specială) pe diferite suprafețe- lemn, plastic, sticlă, carton, textile, styrofoam și altele.
Декупажът представлява залепване на тънка хартия(салфетка или специална оризова хартия за декупаж) върху различни повърхности- дърво, пластмаса, стъкло, картон, текстил, стирофом и други.

În acest caz, față de tinuta este cea mai închise, iar decupajul de pe spate pot fi foarte diferite de formă asimetrică, pătrat, oval, în formă de inimă.
В този случай в предната част на облекло-това е най-затворена, и деколте на гърба може да има много различни форми- ассиметричные, квадратни, овални, с форма на сърце.

Pentru a efectua lucrări de decupaj, trebuie să urmați următoarele sfaturi.
За да извършите работа по decoupage, трябва да следвате следните съвети.