Какво е " DEMENȚĂ " на Български - превод на Български

• деменция
• деменцията
• деменции
• деменциите

Примери за използване на Demență на Румънски и техните преводи на Български

A dezvolta demență mai târziu.
Деменцията се развива по-късно.

Google Skype ← Zahăr din sânge ridicat și demență.
Google Skype ← Висока кръвна захар и деменция.

Diferența dintre demență și Alzheimer.
Разликите между деменцията и болестта на Алцхаймер.

Nu există în prezent un tratament pentru demență.
Към настоящия момент няма лечение за деменцията.

Știam despre demență, dar nu m-am gândit niciodată că mi s-ar putea întâmpla.
Знаех за деменцията, но никога не си мислех, че може да се случи с мен.

Mapamond: Legătura dintre fumatul pasiv și demență.
По света: пасивното тютюнопушене е свързано с деменцията.

Simptomele de demență includ tulburări de gândire, comunicare și memorie.
Симптомите на деменцията включват нарушение на мисленето, комуникацията и паметта.

Următor Mapamond: Legătura dintre fumatul pasiv și demență.
Следваща По света: пасивното тютюнопушене е свързано с деменцията.

La fiecare patru secunde, un nou caz a demență este diagnosticat.
На всеки 3 секунди се открива нов случай на деменция.

Schimbările de dispoziție sunt de asemenea caracteristice pentru demență.
Промените в настроението също са характерни за деменцията.

Simptomele de deficiență: dermatită, diaree și demență(adesea cu un rezultat fatal).
Симптоми на дефицит: дерматит, диария и деменция(често с фатален изход).

Distorsiunea spațială este considerată al optulea semn de demență.
Пространствената дезориентация се счита за осмия признак на деменцията.

Ascultă, demență în comunitatea Wesen poate fi chiar mai dificilă decât în mod normal.
Слушай, деменция в общността Wesen може да бъде още по-трудно от нормалното.

Trebuie să facem tot ce putem pentru a reduce riscul de demență.
Трябва да направим всичко по силите си, за да намалим рисковете от деменциите.

Ajutorul psihologic pentru demență include sfaturi care sunt acceptabile și de dorit.
Психологическата грижа за деменцията включва съвети, които са приемливи и желани.

Tony Luciani: Călătoria foto a unei mame cu fiul ei prin demență.
Тони Лучани: Фотографското пътешествие на една майка и сина й през деменцията.

Asistența psihologică pentru demență se axează pe- ajutor și sprijin, nu suprimarea și pacificarea.
Психологическата грижа за деменцията се фокусира върху- помощ и подкрепа, а не потискане и умиротворяване.

Fumatul este unul dintre cei mai favorizanți factori de risc pentru boala Alzheimer și demență.
Тютюнопушенето е един от най-предотвратимите рискови фактори за болестта на Алцхаймер и деменцията.

Multe tipuri de demență sunt progresive, ceea ce înseamnă că acestea încep încet și se înrăutățesc treptat.
Много от деменциите са прогресивни, което означава, че симптомите започват бавно и постепенно се влошават.

Educație și training- oferirea de cunoștiințe despre îmbătrânire și demență, stadii și simptome.
Образование и обучение- повишаване на знанията за стареенето и деменцията, нейните етапи и симптоми;

Multe tipuri de demență sunt progresive, ceea ce înseamnă că simptomele sunt la început ușoare și se înrăutățesc treptat.
Много от деменциите са прогресивни, което означава, че симптомите започват бавно и постепенно се влошават.

Centrul de cazare de tip familial pentru persoane cu tulburări psihice și/ sau demență"Sf. Petka".
Център за настаняване от семеен тип на лица с психични разстройства и/или деменции„Света Петка“- Русе.

Oligofrenie sau demență- o boală congenitală sau dobândită în copilărie care afectează intelectul și psihicul persoanei.
Олигофренията или деменцията е вродена или придобита болест в ранна детска възраст, която засяга интелекта и психиката на човека.

Apatia este, de asemenea, un semn al depresiei, deci dacă acesta este singurul simptom, este posibil să nu fie demență.
Апатията също е признак на депресия, така че ако това е единственият симптом, може да не е деменция.

Cu cât înțelegeți mai mult despre demență, cu atât mai mult puteți face pentru a îmbunătăți rezultatul și pentru a vă păstra sentimentul de control.
Колкото повече разбирате за деменцията, толкова повече можете да направите, за да подобрите изхода и да запазите чувството си за контрол.

O privire de ansamblu asupra revizuirilor sistematice ale Ginkgo bilobaExtracte pentru tulburări ușoare cognitive și demență.
Преглед на систематичните прегледи на Гинко билобаЕкстракти за леко когнитивно увреждане и деменция.

Progresia și rezultatul demenței variază, dar sunt în mare măsură determinate de tipul de demență și care este zona afectată de creier.
Прогресията и изходът на деменцията варират, но до голяма степен се определят от вида на деменцията и коя област на мозъка е засегната.

Liniile directoare de prevenire a demenței sunt incluse în planul global de acțiune al Organizației Mondiale a Sănătății pentru răspunsul sănătății publice la demență.
Намаляването на рисковите фактори за деменция е една от областите на действие, включени в Глобалния план за действие на СЗО за реакция на обществото към деменцията.

Liniile directoare de prevenire a demenței sunt incluse în planul global de acțiune al Organizației Mondiale a Sănătății pentru răspunsul sănătății publice la demență.
Намаляването на рисковите фактори за деменция е една от няколкото области на действие, включени в Глобалния план за действие на СЗО за реакция на общественото здраве към деменцията.