Какво е " DERMATOLOGILOR " на Български - превод на Български

• дерматолозите
• дерматолози

Примери за използване на Dermatologilor на Румънски и техните преводи на Български

Cele mai pretioase sfaturi din partea dermatologilor.
Най-необичайните съвети на дерматолозите.

Opiniile dermatologilor nu sunt mai puțin importante aici.
Мненията на дерматолозите тук са не по-малко важни.

Cum să arăți mai tânără: sfaturile dermatologilor.
Как да изглеждате по-млади: съвети от зъболекаря.

Potrivit dermatologilor, una dintre cauzele care duc la caderea parului este fumatul.
Според дерматолозите една от причините за загуба на коса е тютюнопушенето.

Efectul este confirmat de Asociatia dermatologilor.
Ефектът се потвърждава от Асоциацията на дерматолозите.

Acesta este centrul atenției dermatologilor, pentru a nu supraîncărca corpul cu medicamente.
Това подчертават дерматолозите, за да не претоварват тялото с лекарства.

Cum sa scapi de axile intunecate- sfatul dermatologilor.
Как да се отървем от тъмните мишници- съвети от дерматолози.

Recomandările dermatologilor în funcție de vârstă, cu privire la încetinirea îmbătrânirii tenului.
Специфични за възрастта препоръки от дерматолозите за бавно стареене.

FDA abia a aprobat-o cu doi ani in urma, iar majoritatea dermatologilor nici nu stiu ce este.
Одобрен е едва преди две години, и повечето дерматолози не го знаят.

În limba dermatologilor și tricologilor, matreata se numește"dermatită seboreică".
На езика на дерматолозите и трихолозите пърхотът се нарича"себореен дерматит".

Astăzi există diverse tratamente bazate pe experiența dermatologilor din întreaga lume.
Днес има различни лечения, основани на опита на дерматолозите по целия свят.

Majoritatea dermatologilor caracterizează masca Laminary ca un instrument foarte eficient și complet sigur.
Повечето дерматолози характеризират маската Laminary като много ефективно и напълно безопасно средство.

Înainte să devin dermatolog, am practicat medicina generală, ca majoritatea dermatologilor din Marea Britanie.
Преди да стана дерматолог, започнах да уча обща медицина, както повечето дерматолози във Великобритания.

Doctorii dermatologilor identifică următoarele circumstanțe, a căror prezență provoacă iritarea pielii, și anume:.
Лекарите дерматолози разграничават следните обстоятелства, чието наличие е причина за кожно дразнене, а именно:.

Ca să încerc ÉleverLash m-au convins studiile numeroase și opiniile favorabile ale dermatologilor și alergologilor.
За ÉleverLash ме убедиха многобройните изследвания и положителните мнения на дерматолози и алерголози.

Conform dermatologilor, eliminarea dulciurilor din meniul zilnic ne va ajuta să arătăm cu 10 ani mai tineri.
Според някои дерматолози отстраняването на сладкишите от дневното меню ще ни помогне да изглеждаме с 10 години по-млади.

Declarația a fost confirmată de opiniile pozitive ale dermatologilor și ale persoanelor care au decis să înceapă utilizarea acesteia.
Изявлението беше потвърдено от положителните мнения на дерматолозите и хората, които решиха да започнат употребата си.

Majoritatea dermatologilor sunt de acord cu faptul că persoanele care se pun deseori sub stres psihologic suferă de hiperhidroză.
Повечето дерматолози са съгласни, че хората, които често се подлагат на психологически стрес, страдат от хиперхидроза.

Declarația a fost confirmată de opiniile pozitive ale dermatologilor și ale persoanelor care au decis să înceapă utilizarea acesteia.
Изявлението беше потвърдено от положителните мнения на дерматолозите и хората, които решиха да започнат да го използват.

Potrivit dermatologilor, un eveniment stresant, poate intrerupe ciclul normal al parului, conducand la o cadere considerabila a lui.
Според дерматолозите едно стресово преживяване може да прекъсне нормалният цикъл на косата, което води до обилен косопад.

Redlock este cea mai recentă dezvoltare a cosmetologilor și dermatologilor de frunte, a cucerit deja peste o mie de femei frumoase din întreaga lume.
Redlock е най-новото развитие на водещи козметолози и дерматолози, вече покори повече от хиляда красиви жени от цял свят.

Potrivit dermatologilor și cosmetologilor, aceasta este cea mai ieftină și mai accesibilă mască, având în vedere că este foarte bogată în vitamine.
Според дерматолозите и козметолозите, това е най-евтината и най-достъпна маска, като се има предвид, че тя е много богата на витамини.

Philips Lumea este testat clinic şi dezvoltat cu ajutorul dermatologilor pentru un tratament uşor şi eficient, în confortul propriei locuinţe.
Philips Lumea е клинично тествана и разработена съвместно с дерматолози за лесно и ефективно третиране- в комфортната обстановка на собствения ви дом.

Calitatea produselor dermato-cosmetice La Roche-Posay este demonstrată nu numai de rezultatele documentate ale studiilor clinice, ci și de numeroasele recomandări ale dermatologilor de top.
Ползата от дермокозметиката La Roche-Posay и нейното качество доказват не само документираните резултати от клиничните изследвания, но и многобройните препоръки на водещи дерматолози.

Tonul echilibrat al pielii este, conform dermatologilor, efectul ingredientelor selectate cu atenție, care sunt de cea mai bunã calitate la WELLTOX.
Балансираният тон на кожата е, според дерматолозите, ефектът от внимателно подбрани съставки, които са от най-високо качество на WELLTOX.

Recomandarile pozitive ale dermatologilor au facut din crema pentru psoriazis cel mai popular preparat pentru combaterea leziunilor pielii de diferite origini, in special psoriazis.
Положителните препоръки на дерматолозите направиха Psorilax най-популярната подготовка за борба с кожни лезии от различен произход, особено псориазис.

Prin urmare laboratoarele nostre oferă dermatologilor programe de instruire în dermatoscopie în colaborare cu Societatea Internațională a Dermatoscopiei.
Ето защо, нашите лаборатории осигуряват на дерматолозите учебни програми по дерматоскопия в сътрудничеството на Международното Дружество по Дерматоскопия.

Fiind partenerul preferat al dermatologilor din întreaga lume, suntem acum în poziția de a ajuta mai mult ca niciodată promovarea detectării din timp a acestuia.
Като предпочитана партньор на дерматолозите по цял свят, сега повече от всякога сме в позиция да подпомогнем ранното откриване.

Fiind partenerul preferat al dermatologilor din întreaga lume, suntem acum în poziția de a ajuta mai mult ca niciodată promovarea detectării din timp a acestuia.
Като предпочитан партньор на дерматолозите по целия свят, сега сме в по-силна позиция от пред за стимулиране на ранното откриване на проблема.

Recomandările pozitive din partea dermatologilor au făcut ca Psorilax să fie cel mai popular preparat care susține lupta împotriva leziunilor cutanate de diferite origini, în special a psoriazisului.
Положителните препоръки на дерматолозите направиха Psorilax най-популярната подготовка за борба с кожни лезии от различен произход, особено псориазис.