Какво е " DESCRIPTORI " на Български - превод на Български

• дескриптори
• описания

Примери за използване на Descriptori на Румънски и техните преводи на Български

Introduceți text liber, un număr CELEX sau descriptori.
Въведете свободен текст, CELEX номер или дескриптори.

Descriptorii de limbă(elaboraţi de ICAO) pot fi găsiţi aici.
Езиковите описания(разработени от ИКАО) могат да бъдат намерени тук.

Statul close_on_exec este setat pentru noi descriptori de fișiere.
The close_on_exec държавата е определен за нови описания на файлове.

Descriptori calitativi pentru determinarea stării ecologice bune.
Качествени показатели за определяне на добро състояние на морската околна среда.

Căutare rapidă: introduceți text liber, un număr CELEX sau descriptori.
Бързо търсене: въведете свободен текст, CELEX номер или дескриптори.

Este esențial ca acești descriptori de nivel poate fi aplicat integral la locul de muncă.
От съществено значение е, че тези описания на ниво могат да бъдат приложени изцяло на работното място.

Pentru a facilita identificarea substanțelor, se utilizează următorii descriptori:.
За улеснено идентифициране на веществата се използват следните дескриптори:.

Ele corelează cu descriptorii de nivel din cadrele naționale ale calificărilor național și European.
Те са свързани с дескриптори на нивата в националните и Европейската квалификационни рамки.

Monitorizarea punerii în aplicare a dispoziției privind descriptorii de conținut pentru protecția minorilor.
Контрол на изпълнението на разпоредбата относно дескриптори на съдържание с цел защита на непълнолетни лица.

Ele corelează cu descriptorii de nivel din cadrele naționale ale calificărilor național și European.
Те са свързани с описателните характеристики на степените, представени в националните и Европейската квалификационни рамки.

Cadrul calificărilor din Spațiul European al Învățământului Superior prevede descriptori pentru ciclurile de învățământ.
Квалификационната рамка на Европейското пространство за висше образование предвижда характеристики на образователните цикли.

Descriptorii de pe spatele ambalajelor indică principalele motive pentru care un joc a primit un anumit rating de vârstă.
Описателите върху задната страна на опаковката посочват основните причини, поради които на продукта е даден съответният възрастов рейтинг.

Fără această soluție, instanțele Tor care rulează cu OpenSSL 1.1.1 ar accepta descriptorii pe care alte instanțe Tor ar respinge.
Без това заобиколно решение, копията на Tor, работещи с OpenSSL 1. 1. 1, биха приели дескриптори, които други инстанции на Tor ще отхвърлят.

Se folosește descriptori și decoratori pentru referire dependențe externe, și domeniile pentru a specifica modul de a refolosi obiectele.
Тя използва описания и декоратори да се обръщат към външни зависимости и сфери да определите как да се използва повторно обекти.

În acest scop, statele membre pot utiliza un sistem de descriptori care indică natura conținutului unui serviciu mass-media audiovizual.
За тази цел държавите членки могат да използват система от дескриптори, които указват естеството на съдържанието на аудиовизуалната медийна услуга.

Să folosească descriptori care au relevanţă pentru acest grup special de persoane care învaţă cu scopul de a elabora cursuri şi teste pentru anumite nivele ale persoanelor surde şi cu deficienţe de auz.
Да използват дескриптори, валидни за тази специфична група учещи, за да изработват курсове и тестове за определени нива при глухи и слабочуващи учещи.

Identificarea nanomaterialului, inclusiv denumirea sa chimică(IUPAC) și alți descriptori specificați la punctul 2 din preambulul la anexele II-VI;
Идентифициране на наноматериала, включително неговото химично наименование(съгласно IUPAC) и други дескриптори, посочени в точка 2 от преамбюла към приложения II- VI;

(b) să contribuie la îndeplinirea altor descriptori relevanți incluși în anexa I la Directiva 2008/56/CE proporțional cu rolul jucat de activitățile de pescuit în realizarea acestora.
Да подпомогне изпълнението на други важни дескриптори от приложение I към Директива 2008/56/ЕО пропорционално на ролята на рибарството в тяхното изпълнение.

Identificarea acestora, inclusiv denumirea chimică(IUPAC) și alți descriptori specificați la punctul 2 din preambulul la anexele II-VI la prezentul regulament;
Тяхното идентифициране, включително химичното наименование(съгласно IUPAC) и други дескриптори, посочени в точка 2 от преамбюла към приложения II- VI към настоящия регламент;

(b) să contribuie la îndeplinirea altor descriptori relevanți incluși în anexa I la Directiva 2008/56/CE proporțional cu rolul jucat de activitățile de pescuit în realizarea acestora și să asigure că impactul negativ al pescuitului asupra mediului marin este redus la minimum, în special în ceea ce privește habitatele vulnerabile și speciile protejate, inclusiv mamiferele marine, reptilele și păsările marine.
Да подпомага изпълнението на други важни дескриптори от приложение I към Директива 2008/56/ЕО пропорционално на ролята на рибарството в тяхното изпълнение и да гарантира, че отрицателното въздействие на риболова върху морската среда е сведено до минимум, по-специално що се отнася до уязвимите местообитания и защитените видове, включително морски бозайници, влечуги и морски птици.

Phodevi: Suport pentru citirea monitorului EDID sysfs, de decodare descriptori, și obținerea numele monitorului(ar trebui să îmbunătățească numele monitorului de raportare pentru sistemele Intel Linux).
Phodevi: Подкрепа за четене на монитора EDID над sysfs, декодиране описания, и получаване на име монитор(трябва да се подобри име монитор докладване за Intel Linux системи).

Fiecare etapă cuprinde criterii calitative și descriptori indicativi, care pot ajuta autoritățile naționale să stabilească obiective, să conceapă standarde și să efectueze reexaminări.
Всеки етап включва критерии за качество и примерни дескриптори, които помагат на националните органи да определят цели, да разработват стандарти и да извършват прегледи.

Fiecare dintre cele 8 niveluri este definit de un set de descriptori care indică rezultatele învățării relevante pentru calificările de la nivelul respectiv în orice sistem de calificări Cunoștințe.
Всяко от осемте нива се определя с помощта на набор от дескриптори, които показват резултатите от обучението, отговарящи на квалификациите за това ниво във всяка квалификационна система. Знания.

Sfat: Puteți face dublu clic pe Descriptor de formate dacă doriți să utilizați pensula în continuare pentru a lipi formatarea condiționată în alte celule.
Съвет: Можете да щракнете двукратно върху Копиране на формати, ако искате да продължите да използвате четката за рисуване, за да поставите условното форматиране в други клетки.

O coloană Hyperlink sau imagine stochează Descriptor Uniform de resurse(URL) pentru o pagină Web, a graficii sau altă resursă.
Хипервръзка или картина колоната съхранява локатор на еднородни ресурси(URL) за уеб страница, графиката или друг ресурс.

Starea activității Alegeți descriptor care reflectă cel mai corect starea de set de activități care se încadrează în această activitate Rezumat.
Състояние на задачата Изберете характеристиката, която най-точно отразява състоянието на набор от задачи, които попадат в тази обобщение на задача.

Cu Descriptorul de animație, puteți să copiați efecte de animație dintr-un obiect și să le lipiți în alt obiect.
С Animation Painter можете да копирате анимационните ефекти от един обект и да ги поставяте в друг обект.

Fiecare descriptor de ciclu prezintă un enunț generic al așteptărilor tipice cu privire la realizările și abilitățile asociate cu calificările care reprezintă sfârșitul ciclului respectiv.
Всяка характеристика на образователния цикъл предлага общо изложение на обичайните очаквани постижения и умения, свързани с квалификации, които представляват завършек на този цикъл.

Bug fix întâlnit pe FreeBSD cu dar_xform în cazul în care sistemul oferă un descriptor standard de fișier de intrare în citire-scriere în loc de modul numai de citire.
Фиксиран бъг се срещнаха на FreeBSD с dar_xform където системата предоставя стандартен входен файл ЕВРОВОК в четене и запис вместо режим само за четене.

Dacă aveți mai multe zone de text la care doriți să aplicați aceleași formatare, faceți dublu clic pe Descriptorul de formate.
Ако имате няколко части от текста, към които искате да приложите едно и също форматиране, можете да направите това, като щракнете двукратно върху"Копиране на формати".