Какво е " DEZINFECTANTĂ " на Български - превод на Български

• дезинфекционен
• дезинфектант
• дезинфекциращо
• дезинфекция

Примери за използване на Dezinfectantă на Румънски и техните преводи на Български

Levomekol are o proprietate dezinfectantă.
Levomekol има дезинфекционни свойства.

De exemplu, ceapa este dezinfectantă și antiinflamatoare, în special pentru tractul respirator.
Например, лукът е дезинфектант и противовъзпалително средство, особено на дихателните пътища.

Herniarin(oferă o proprietate dezinfectantă);
Хениарин(осигурява дезинфекциращо свойство);

Mentol- are o acțiune dezinfectantă, are un efect revigorant, înlătură senzația de greutate în picioare.
Menthol- има действие дезинфекция, действа ободряващо, премахва чувството на тежест в краката.

Q: Linia de produse ACE e dezinfectantă?
Q: Продуктите от линията ACE дезенфициращи ли са?

Și dacă adăugați o tinctură de calendula în timpul amestecării, veți obține o mască bactericidă dezinfectantă.
И ако, при смесване, добавите тинктурата на аптеката невен, получавате дезинфекцираща бактерицидна маска.

În primul rând, aceasta este o soluție dezinfectantă și apoi stimularea.
На първо място, това е решение за дезинфекция и след това стимулира.

În caz de durere în gât, este adesea necesar să se clătească cu orice soluție dezinfectantă.
В случай на болка в гърлото, често е необходимо да се изплакне с дезинфекционен разтвор.

Toate suprafeţele trebuie aspersate cu o soluţie dezinfectantă alcalină avînd un pH mai mare de 12,5 sau cu orice alt dezinfectant aprobat.
Всички повърхности следва да се напръскат с алкален дезинфектант, който има рН стойност по-голяма от 12, 5 или с някакъв друг одобрен дезинфектант.

Blaturile/ fitilele din bumbac sunt umectate cu o soluție dezinfectantă;
Памучните джанти/ фитили са намокрени с дезинфекционен разтвор;

Preparatul conține o componentă analgezică dezinfectantă, care vă permite să eliminați umflarea, inflamarea și să normalizați funcțiile urechii medii.
Препаратът съдържа дезинфекционен аналгетичен компонент, който ви позволява да премахнете подуване, възпаление и да нормализирате функциите на средното ухо.

În funcție de diluție, alcoolul are și o funcție dezinfectantă.
В зависимист от степента на разреденост, алкохолът има дезинфектираща функция.

Marl este înfășurat pe un creion cu un strat triplu, este umezit într-o soluție dezinfectantă, presat în mod repetat pe una, apoi pe cea de-a doua amigdală.
Марл се навива на молив с троен слой, навлажнява се в дезинфекционен разтвор, многократно натиска върху една, а след това втората амигдала.

Aproape de patul pacientului pentru a scuipa salivă pune un vas cu o soluție dezinfectantă.
В близост до леглото на пациента, за да изплюе слюнката, поставете съд с дезинфекционен разтвор.

Cele mai multe sprayuri, pe lângă acțiunea analgezică, dezinfectantă și antiinflamatoare, au un efect de înmuiere, înveliș și contribuie la eliminarea rapidă a simptomelor neplăcute.
Повечето спрейове, освен анестезиращи, дезинфекционни и противовъзпалителни, имат омекотяващ, обгръщащ ефект и допринасят за бързото елиминиране на неприятните симптоми.

O astfel de compoziție nu va avea nici o acțiune dezinfectantă sau antivirală.
Такъв състав няма да има никакво дезинфекциращо или антивирусно действие.

Lucrătorul medical trebuie să pregătească mai întâi mâinile, să le spele bine și să le trateze cu o soluție dezinfectantă.
Здравният работник първо трябва да подготви ръцете, да ги измие добре и да ги обработи с дезинфекционен разтвор.

Aparent, cu ce au fost tratați, a fost o combinație de clor sau altă substanță dezinfectantă care a dat o astfel de reacție.
Очевидно, с това, което са третирани, тази комбинация от хлор или друго дезинфекциращо вещество дава такава реакция.

Hipocloritul de sodiu este un ingredient activ cu o acțiune dezinfectantă care- diluată corespunzător- face parte din medicația topică pentru uz topic, destinată dezinfecției pielii deteriorate.
Натриевият хипохлорит е активна съставка с дезинфекциращо действие, което- подходящо разредено- е част от локалното лечение за локално приложение, предназначено за дезинфекция на увредена кожа.

Dacă apa nu este la îndemână, poate fi folosită o soluţie un dezinfectantă pentru mâini.
Ако няма налична вода, може да се използва дезинфектант за ръце и лице.

La sfârșitul procedurii de cateterizare, toate instrumentele ar trebui plasate într-o soluție dezinfectantă.
В края на процедурата за катетеризация всички инструменти трябва да се поставят в дезинфекционен разтвор.

Frunzele și sucul plantei conțin un număr suficient de substanțe care exercită o acțiune dezinfectantă și bactericidă.
Листата и сокът на растението съдържат достатъчен брой вещества, които имат дезинфектант и бактерицидно действие.

Prin urmare, este necesar să se gestioneze astfel de locuri foarte atent, fără a economisi soluția dezinfectantă.
Ето защо е необходимо да се борави с такива места много внимателно, без да се спестява дезинфекционният разтвор.

Trebuie îndepărtate din clădiri, strînse şi aspersate cu o soluţie dezinfectantă aprobată.
Следва да се отстранят от сградите, да се подредят на купчини и да се напръскат с одобрен дезинфектант.

Lenjerie de pat, șosete, încălțăminte, prosoape- toate acestea trebuie fie aruncate, fie fierte și spălate cu o soluție dezinfectantă.
Спално бельо, чорапи, обувки, хавлиени кърпи- всичко това трябва да бъде изхвърлено или варено и измито с дезинфекционен разтвор.

Această rețetă necesită fonduri suplimentare datorită cărora soluția va avea o proprietate dezinfectantă îmbunătățită.
Тази рецепта изисква допълнителни средства, поради което решението ще има подобрена дезинфекционна собственост.

Lenjerie de pat, șosete, încălțăminte, prosoape- toate acestea trebuie fie aruncate, fie fierte și spălate cu o soluție dezinfectantă.
Спално бельо, чорапи, обувки, бельо и кърпи- всичко това е необходимо или се изхвърля, или да се вари и се изпират с дезинфекционен разтвор.

Acest tip de lentile de contact concepute pentru un an de funcționare trebuie depozitate într-o soluție dezinfectantă.
Този тип контактни лещи, проектирани за една година работа, трябва да се съхраняват в дезинфекционен разтвор.

Fluide speciale sunt folosite pentru a trata tăietoarele- ca o opțiune, acestea pot fi plasate pentru câteva minute cu o soluție dezinfectantă.
Специални течности се използват за обработка на ножовете- като опция те могат да се поставят за няколко минути с дезинфекционен разтвор.