Примери за използване на Dimitry на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eu sunt Dimitry.
Dimitry e tare.
Димитри е страхотен.Ce spune Dimitry?
Какво казва Димитри?Dimitry s-a întors.
Димитри се върна.După cum explică dr. Dimitry S.
Както обяснява д-р Димитри С.Dimitry, te rog!
Crezi că Dimitry nu este sănătos?
Дмитри зле ли е, как мислиш?Dimitry m-a angajat să te găsesc.
Димитри ме нае да ви открия.Toată treaba asta a făcut-o Dimitry.
Всичко това е от Димитри.Dimitry S. Mirsayafov, de la Clinica Dr.
Както обяснява д-р Димитри С.Am venit la Dimitry Gromov, prietenul meu.
Дойдох при Дмитирий Громов, хокеиста. Приятел ми е.Doctore Lawson… fă cunoştinţă cu Dimitry Vasiliev.
Доктор Лоусън… запознайте се с Дмитрий Василиев.Ce caută Dimitry cu porche-ul lui Boris?
Какво прави Димитри с Поршето на Борис?Nu cred că problema lui Dimitry e un strigoi.
Не мисля, че полтъргайста е проблема на Димитри.Numele meu e Dimitry de la Clubul de Fotbal Macedonia.
Моето име е Димитрий от футболния клуб"Македония".A fost luptator în Armata Rosie, se numeste, Dimitry Sokolov.
Беше войник от Червената Армия. Дмитрий Соколов.Dresorul de urşi, rusul Dimitry Nikolau, are un animal de companie mai neobişnuit în apartamentul său din Moscova.
Треньорът Димитър-“руската мечка”, държи в апартамента си в Москва един необичаен домашен любимец.Sunt sigură că te va vrea prin preajmă mai ales dacă Dimitry va face transplantul de ficat.
Сигурна съм, че ще иска да си там заради предстоящата трансплантация Dimitry Borisov, în vârstă de treizeci și nouă de ani, a sosit la biroul lui Lipnitsky cu câteva luni în urmă, cu un umăr stâng, cu atât de multă durere că nu putea să-l miște deloc….
Тридесет и деветгодишният Димитрий Борисов пристигна в кабинета на Липницки преди няколко месеца с ляво рамо в толкова много болка, че изобщо не можеше да го премести.Interogatoriul lor a arătat că ei sunt Dimitry şi Ilyana Tabakov, nişte mercenari cehi.
В последвалия разпит са били идентифицирани като Дмитрий и Илияна Табакови, заподозряни Un obstacol major în stabilirea relaţiilor este imaginea negativă a Kosovo în presa rusească,a declarat albanologul Dimitry Chukov publicaţiei SETimes.
Главна пречка за установяването на отношения е отрицателният имидж, който Косово има в руските медии,заяви за SETimes албанологът Димитри Чуков.Mereu ai crezut că bănuiala mea cum că Dimitry are ceva de-a face cu moartea lui Boris a fost o incoerenţă de după contuzie.
Ти мислиш, че предчувствието ми, че Димитри има нещо общо със смъртта на Борис е само пост травматично усещане.Partenerul dumenavoastra Menis din Chicago, pe care l-ati rugat sa aiba grija de Dimitry, el l-a pacalit si i-a luat toti banii.
Вашият партньор от Чикаго- Менис, когото помолихте да се грижи за Дмитри, го е излъгал и е прибрал всичките пари.Vizita preşedintelui rus Dimitry Medvedev la Belgrad, programată pentru toamna aceasta, va fi din multe puncte de vedere, una istorică, a declarat luni(17 august) Ministrul de Externe sârb, Vuk Jeremic.
Посещението на руският президент Дмитрий Медведев в Белград тази есен ще бъде историческо в много отношения, каза в понеделник(17 август) сръбският външен министър Вук Йеремич.Fiind un utilizator de computer experimentat, Dimitry a transferat capitalismul de tip gangster din orașul său pe Internet.
Като талантлив компютърен потребител, това, което Димитри направил, е да пренесе гангстерския капитализъм на родния си град в Интернет.În cursul unei vizite efectuate la Skopie laînceputul lunii martie, Primul Vicepreşedinte al Lukoil Dimitry Nikolaevich Tarasov a confirmat interesul companiei sale faţă de cumpărarea Fabricii Chimice OHIS şi faţă de construcţia staţiilor de benzină.
По време на посещение в Скопие вначалото на март първият вицепрезидент на Лукойл Дмитрий Николаевич Тарасов потвърди интереса на неговата компания към закупуването на химическата фабрика ОХИС и построяването на бензиностанции.
