Не спирай тогава, Дмитри ще ти помогне, щом се върне.
Când Demetri se întoarce, te poate ajuta.
Няма да им позволя да ме превърнат в чудовище, Дмитри.
Nu o să-i las să-mi facă aşa ceva, Demetri.
Или някога да е споменавал имената Дмитри или Пьотр Лавров?
Sau a menţionat numele lui Dmitri sau Pyotr Lavrov?
Ако не си тръгнеш до 4 секунди, ще я убия, Дмитри.
Dacă nu te întorci în 4 secunde, o voi omorî, Demetri.
Ако искаш да спасиш Дмитри, трябва да си сам.
Dacă vrei să-l salvezi pe Demetri, va trebui să vii singur la mine.
Щом откриете Фрост, ще намерите и Дмитри.
Odată ce îl găseşti pe Frost, îl vei găsi pe Demetri.
Алда, 15-ти март е. Денят, в който Дмитри умира.
Alda, este 15 martie,ziua în care ar trebui să moară Demetri.
Изглежда, че твоята нова принцеса се е уплашила, Дмитри.
Se pare că noua ta prinţesa te-a lăsat baltă, Dmitry.
Дмитри, можем да разгадаем убийството ти преди да се случи.
Demetri, putem rezolva crima ta înainte să se întâmple.
Ако се обадиш някому или те следят, ще убия Дмитри.
Dacă suni pe cineva sau dacă eşti urmărit, Demetri va muri.
Дмитри е при мен и ще го убия, ако не изпълняваш точно.
Demetri e la mine şi îl voi ucide dacă nu faci ce îţi spun.
Напълно сме убедени, че този тук е брат му Дмитри.
Şi suntem aproape siguri că celălalt era fratele lui, Dmitri.
Какво би могъл да направиш, че Дмитри да желае смъртта ти?
Întrebarea este ce-ai putea face încât Demetri să te vrea mort?
Лоугън твърди, че може да помогне за намирането на Дмитри Греденко.
Logan pretinde ca ne poate ajuta sa-l gasim pe Dmitri Gredenko.
Хиляди автомата за батальон.Запасите ти от оръжие са намалели застрашително, Дмитри.
De arme Kalasnikov… stocul tau este periculos, Dimitri.
Чуй, Дмитри, за разлика от другите, след шест месеца аз ще съм жив.
Ascultă, Demetri, Spre deosebire de ceilalţi oameni, eu ştiu că voi fii în viaţă peste şase luni.
Охранителите потвърдиха, че Дмитри е бил в театъра в деня, когато Ева е изчезнала.
Cei de la securitate confirmă că Dmitry a fost la teatru atunci când a dispărut Eva.
Ако Дмитри Ларионов е този човек, това не е причина да отидеш, а такава, да не отидеш.
Dacă Dmitri Larionov e acelaşi om, nu e un motiv să te duci la Moscova. E un motiv să"nu" te duci la Moscova.
Миналата седмица ме отведе до дълбините на Ийст Ривър, където Дмитри Панченко плува за здраве, както всяка сутрин от 1960 насам.
Ultima săptămână m-a condus către adâncimile fade din East River unde Dimitri Panchenko făcea turele de înot dimineaţa ca de obicei, încă din 1960.
Дмитри Сарковски, изпълнителен директор на банка Витус Едно, помогна за организирането и сега извлича облаги от финансофия срив на Гърция.
Dmitri Sarkovski, director al Vitus One Bank, a ajutat la orchestrarea colapsului financiar al Greciei.
Зоуи се изправя срещу болезнената действителност, а Марк и Дмитри опитват да я предотвратят, следвайки уликите от дъската, преследвайки Д.
În timp ce Zoey încearcă se treacă peste faptul devastator, Mark şi Demetri încearcă să-l oprească să se întâmple urmărind un alt indiciu de pe tabla lui Mark.
Един човек на име Дмитри има силен воляхарактер, основните му характеристики са кураж, интелигентност, изобретателност, постоянство, старание.
Un bărbat pe nume Dmitri are o voință puternicăcaracterul său, principalele sale trăsături sunt curajul, inteligența, ingeniozitatea, perseverența, diligența.
В тази връзка първият заместник-председател на"Банк России"- Дмитри Тюлин, коментира, че златото е"100% гаранция срещу юридически и политически рискове".
Primul viceguvernator al băncii centrale, Dmitri Tulin, a declarat că Moscova vede aurul drept o"garanție de 100% din riscurile legale și politice".
Резултати: 109,
Време: 0.0559
Как да използвам "дмитри" в изречение
Справка в Търговския регистър показва, че “Българиан еър чартър” се представлява от руския гражданин Дмитри Музика и българския Апик Едуард Гарабедян.
Днес Дмитри Иванов се изкарва дисидент, Кеворкян е все още фактор в българската журналистика а Бочаров забрави как обслужваше комунистическата върхушка.
Дмитри Рилко, ИКАР, Русия: Руският износ на зърно през 2018/2019 – отново в ролята на износител №1 на пшеница в света
Руският милионер Дмитри Ицков (Dmitry Itskov) ще стигне до самия ръб на технологичния прогрес, за да отключи тайната към безсмъртието. >>>
В категория до 85 кг. Емил Сталев също стигна финал, където бе победен от друг състезател на Русия - Дмитри Савейлиев
Дмитри Александрович се изтръгна от мислите си, отмести недопитата чаша кафе, изкачи се от зрителната зала на сцената и безжалостно каза:
Оригиналът на тази статия можете да намерите на Scribbles и Snaps. Тази статия се разпространява с любезното позволение на Дмитри Попов.
Говорителят на Кремъл, Дмитри Песков, коментира пред ТАСС, че Путин ще внесе всички документи за кандидатурата си „навреме”, вероятно преди Нова Година.
Имаме и други възможности. Пулев е много добър боксьор. Обмисляхме мачсрещу него, но мястото не ни хареса", коментира промоутърът на Милър Дмитри Салита.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文