Какво е " DOI GEMENI " на Български - превод на Български

• близнаци
• близначета
• близнаците
• близначки

Примери за използване на Doi gemeni на Румънски и техните преводи на Български

Casă, nevastă… o fetiţă, doi gemeni.
Къща, жена, дъщеря, близнаци.

(Mama avea doi gemeni si CPS a luat unul de la ea).
Майката имаше близнаци, а CPS взе една.

Vieţile incredibile a doi gemeni….
Невероятната история на близнаците….

Doar pentru ca suntem doi gemeni nu ne face criminali.
Това, че сме близначки, не ни прави убийци.

Si Dominic de stiut ca erau doi gemeni?
Доминик е знаел, че сте близначки?

O femeie a dat naștere a doi gemeni la interval de 11 săptămâni.
Жена ражда близнаци с интервал от 11 седмици.

În multe privințe, suntem ca doi gemeni.
В много отношения ние сме като Близнаци.

Noi doi, suntem ca doi gemeni, care au fost separați la naștere.
Ние сме като близнаци, разделени като малки.

După puţină vreme ea a născut doi gemeni.
Въпреки това след година тя родила две близначки.

Ai doi gemeni care nu mai au casă de când a murit mama lor.
Имате близнаци, които са бездомни, откакто майка име починала.

Iar când era să nască, s-a aflat că are în pântece doi gemeni.
Когато да ражда, оказа се, че в утробата й има близначета.

VIDEO IMPRESIONANT: Cum se ţin de mână doi gemeni născuţi prematur.
Видео: Преждевременно родени близначета се държат за ръце….

Când i-a venit vremea să nască, iată că în pântecele ei erau doi gemeni.
Когато да ражда, оказа се, че в утробата й има близначета.

Vecina spune că a văzut doi gemeni, de vârsta ta, care au intrat la petrecere.
Една госпожа от квартала каза, че е видяла близнаци на ваша възраст да отиват на купона.

Dar zeul Marte s-a îndrăgostit de ea, născând astfel doi gemeni.
Бог Марс обаче обладава девицата и тя ражда две близначета от мъжки пол.

Dar propriul meu fiu, care e tatăl a doi gemeni adorabili… are nişte probleme la capitolul ăsta.
Но, синът ми, който е баща на очарователни близнаци… има проблеми в своя отдел.

Se măritase la o vârstă fragedă- abia împlinise șaisprezece ani- și, după un an, născuse doi gemeni.
Бяха я омъжили много рано- едва навършила шестнайсет,- а след година се бяха родили близнаците.

Dacă ați putea obține Ray în magazie… Unde erau doi gemeni, poti sa faci asta?
Ако можеш да доведеш Рей в бараката… където бяха близнаците, ще можеш ли да го направиш?

John si Arthur Mowforth erau doi gemeni care locuiau la distanta de 80 de mile, in Marea Britanie.
Джон и Артър Моуфорт били близнаци, които живеели на около 130км. един от друг във Великобритания.

În clasa a cincea, a fost pus într-o clasă de retardaţi cu schizofrenici, psihopaţi, doi gemeni epileptici, un travestit şi un albinos.
В пети клас го преместиха в клас за бавноразвиващи, в който имаше шизофреници, психопати, двама близнаци епилептици, травестит и албинос.

Tu şi Achim sunteţi ca doi gemeni siamezi. Iar eu sunt spiritul cel rău care încearcă să vă separe.
С Ахим сте като Сиамските близнаци, а аз съм като вещицата, която се опитва да застане между вас.

Ricky Martin și Jwan Josef au împreună doi gemeni, Valentino și Matteo și o fiică, Lucia.
Рики Мартин и Джоан Йосеф имат двама близнаци, Матео и Валентино и дъщеря Лучия на 11 месеца.

Serie american despre doi gemeni a devenit extrem de populare, din cauza umorului său, numărul de aventură și misticism.
American сериал за близнаци стана особено популярен заради хумор, броят на приключения и мистицизъм.

După nașterea unei fiice în 1898, s-au născut doi gemeni în 1899 care au avut probleme de nutriție.
След раждането на дъщеря им през 1898, се родили близнаци през 1899, които имали проблеми с храненето.

Vestala, după ce a născut doi gemeni, l-a indicat pe Marte ca tată al copiilor incerţi, fie că o credea cu adevărat, fie fiind că socotea că ar fi mai onorabil ca autorul păcatului ei să fie un zeu.
Когато изнасилената весталка родила близнаци, тя обявила за баща на това незаконородено потомство бога на войната Марс, било защото вярвала в това, или пък защото считала за по-почтено да представи бога за виновник на своето прегрешение.

Tinerii astronomi croaţi Aleksandar şi Stefan Cikota, doi gemeni care studiază fizica la Universitatea din Zurich, au descoperit un asteroid pe care l-au numit"Zagreb", a informat ziarul Jutarnji list în 14 aprilie.
Младите хърватски астрономи Александър и Стефан Чикота, близнаци, които учат физика в университета в Цюрих, откриха астероид, който нарекоха"Загреб", съобщи на 14 април всекидневникът"Ютарни Лист".

Reducerea de la tripleţi la doi gemeni reduce riscul unei naşteri premature, iar riscul de a pierde întreaga sarcină scade de la 15% la 4%.
Редуцирането от тризнаци до близнаци намалява рисковете от преждевременно раждане. Рискът да загубиш бебетата пада от 15% на 4%.

Doua gemene s-au nascut tinandu-se de mana.
Близнаци се родиха, хванати за ръце.

Aveam două gemene călare pe mine, Sean.
Две близначки се въртяха около онази ми работа, Шон.

Chiar și două gemene identice, care sunt imposibil de distins, câștigă din ce în ce mai multe diferențe cu vârsta.
Дори идентични близнаци, които не могат да се разграничат, стават все по- различни с възрастта.